Naan Eppodhu Pennane
2007
Lyrics
Language: English
Female : En idhayam kangalil vandhu
Imayai thudithathu yeno
Naan eppodhu….
Female : Naan eppodhu pennanen..
Naan eppodhu pennanen…
Naan eppodhu …pennanen…
Naan eppodhu pennanen…
Female : Mudhal punnagai
Poothadhu appodha
Mudhal vaarthai
Pesinai appodha
Female : Agal vilakkugal
Yetriya thirunaalil
Unnai devathai
Endran appodha
Female : En urakkathil naduvae
Chinna bayam
Vandhu muzhu udal
Verthadhae appodha
Female : Nee engo nindru
Paarpadhu pol
Naan manasukkul
Unardhen appodha
Female : Naan eppodhu pennanen..
Naan eppodhu pennanen…
Female : Ada yaarum illa
Kadarkarayil
Manal veedai naanum
Kathirundhen
Oru alayaai neeyum
Vandhu-vidu
Ennai unnil kondu
Sendru-vidu
Female : Naan eppodhu pennanen..
Naan eppodhu pennanen…
Naan eppodhu …pennanen…
Naan eppodhu pennanen…
Female : Un paarvai
Paindhathu appodha
Un per mattum
Therindadhae appodha
Female : {En vizhigal meduvaai
Thirakka solli
Imai vinnappam
Pottadhae appodha} (2)
Female : Un melliya meesai
Paduvadhu pol
Naan kulikkayil
Unardhen appodha..
Female : Naan eppodhu pennanen..
Naan eppodhu pennanen…
Naan eppodhu …pennanen…
Naan eppodhu pennanen…
Female : Aaaaa…aaaa..aaa…aaaaa….
Language: Tamil
பெண் : என் இதயம்
கண்களில் வந்து
இமையை துடித்தது
ஏனோ நான் எப்போது
பெண் : நான் எப்போது
பெண்ணானேன் நான்
எப்போது பெண்ணானேன்
நான் எப்போது பெண்ணானேன்
நான் எப்போது பெண்ணானேன்
பெண் : முதல் புன்னகை
பூத்தது அப்போதா முதல்
வார்த்தை பேசினாய் அப்போதா
பெண் : அகல் விளக்குகள்
ஏற்றிய திருநாளில் உன்னை
தேவதை என்றான் அப்போதா
பெண் : என் உறக்கத்தில்
நடுவே சின்ன பயம்
வந்து முழு உடல்
வேர்த்ததே அப்போதா
பெண் : நீ எங்கோ நின்று
பார்ப்பது போல் நான்
மனசுக்குள் உணர்ந்தேன்
அப்போதா
பெண் : நான் எப்போது
பெண்ணானேன் நான்
எப்போது பெண்ணானேன்
பெண் : அட யாரும்
இல்லா கடற்கரையில்
மணல் வீடாய் நானும்
காத்திருந்தேன் ஒரு
அலையாய் நீயும் வந்து
விடு என்னை உன்னில்
கொண்டு சென்று விடு
பெண் : நான் எப்போது
பெண்ணானேன் நான்
எப்போது பெண்ணானேன்
நான் எப்போது பெண்ணானேன்
நான் எப்போது பெண்ணானேன்
பெண் : உன் பார்வை
பாய்ந்தது அப்போதா
உன் பேர் மட்டும்
தெரிந்ததே அப்போதா
பெண் : { என் விழிகள்
மெதுவாய் திறக்கச்
சொல்லி இமை
விண்ணப்பம் போட்டதே
அப்போதா } (2)
பெண் : உன் மெல்லிய
மீசை படுவது போல்
நான் குளிக்கையில்
உணர்ந்தேன் அப்போதா
பெண் : நான் எப்போது
பெண்ணானேன் நான்
எப்போது பெண்ணானேன்
நான் எப்போது பெண்ணானேன்
நான் எப்போது பெண்ணானேன்
பெண் : ஆஆஆ ஆஆஆஆ
ஆஆஆ ஆஆஆ
Movie/Album name: Sakkarakatti
Movie Summary: Sakkarakatti is a 2008 Tamil romantic musical film directed by Kala Prabhu, following a young man's love story intertwined with his passion for music and the challenges he faces in winning the heart of his beloved.
Song Credits: - Song: Naan Eppodhu Pennane - Movie: Sakkarakatti (2008) - Composer: A. R. Rahman - Lyricist: Vaali - Singers: Madhushree, Chinmayi
Musical Style: A melodic, semi-classical romantic duet blending Indian classical sensibilities with A. R. Rahman's signature contemporary orchestration, featuring gentle string arrangements, flute interludes, and soft percussion.
Raga Details: The song is primarily based on Raga Charukesi, lending it a distinct melancholy-sweet, devotional-romantic character.
Key Artists Involved: - Director: Kala Prabhu - Producer: Kalpathi S. Aghoram - Cinematography: Nirav Shah - Cast: Shanthanu Bhagyaraj, Ishita Sharma, Vedhika
Awards & Recognition: A. R. Rahman won the Filmfare Award for Best Music Director – Tamil for the soundtrack of Sakkarakatti, which includes this song.
Scene Context: The song is a romantic duet picturized on the lead pair, expressing the female protagonist's feelings of love and longing, set against visually aesthetic backdrops.
Artists
- Singer: Reena Bharadwaj
- Composer: A. R. Rahman
- Writer: Pa.Vijay