Sollividu Velli Nilave

1994
Lyrics
Language: English

Sollividu velli nilavae
Sollukindra seithigalaiyae

Sollividu velli nilavae
Sollukindra seithigalaiyae

Uravugal kasanthathammaa..ohoo
Kanavugal kalaindhathamma
Kaadhal ennum dheepamae
Kannil naanum yetrinen
Kaatril kalaindha ponapin
Naanae ennai thaetrinen

Sollividu velli nilavae
Sollukindra seithigalaiyae
Uravugal kasanthidumaa..ohoo
Kanavugal kalaindhidumma

Unnai orupodhum
Ullam maravaadhu
Naan dhaan vazhndhen
Ohoo ohoo…

Kutram puriyaadha
Thunba kadal meedhu
Yen naan veelndhen
Ohoo ohoo…

Andha kadhai
Mudindha kadhai
Endhan manam
Marandha kadhai
Enna seiya vidukathai pol
Ennudaiya pirandha kadhai

Kaalangal thaan
Pona pinnum
Kaayangal aaravillai..oohoo
Vedhanai theeravillai

Sollividu velli nilavae
Sollukindra seithigalaiyae
Uravugal kasanthidumaa..ohoo
Kanavugal kalaindhidumma
Uravugal kasanthidumaa..ohoo
Kanavugal kalaindhidumma

Thotta kuraiyaavum
Vitta kurai aagum
Vendaam kaadhal
Ohoo…ohoo…

Endhan vazhi veru
Undhan vazhi veru
Yeno koodal
Ohoo… ohoo …

Unnudaiya varavai ennai
Ulla varai kaathiruppen
Ennai vittu vilagi sendraal
Marubadi theekkulippen

Naan virumbum
Kaadhalanae
Nee ennai yetru kondaal
Naan boomiyil vazhndhiruppen

Sollividu velli nilavae
Sollukindra seithigalaiyae
Uravugal kasanthathammaa..ohoo
Kanavugal kalaindhathamma

Kaadhal ennum dheepamae
Kannil naanum yetrinen
Kaatril kalaindhu pogumaa
Nenjil vaithu yetrinen

Sollividu velli nilavae
Sollukindra seithigalaiyae
Uravugal kasanthathammaa..ohoo
Kanavugal kalaindhathamma

Uravugal kasanthidumaa..ohoo
Kanavugal kalaindhidumma


Language: Tamil

இளையராஜா

சொல்லிவிடு வெள்ளி நிலவே
சொல்லுகின்ற செய்திகளையே

சொல்லிவிடு வெள்ளி நிலவே
சொல்லுகின்ற செய்திகளையே

உறவுகள் கசந்ததம்மா..ஓ..ஓ..
கனவுகள் கலைந்ததம்மா
காதல் என்னும் தீபமே
கண்ணில் நானும் ஏற்றினேன்
காற்றில் கலைந்து போன பின்
நானே என்னை தேற்றினேன்

சொல்லிவிடு வெள்ளி நிலவே
சொல்லுகின்ற செய்திகளையே
உறவுகள் கசந்திடும்மா..ஓ..ஓ..
கனவுகள் கலைந்திடும்மா

உன்னை ஒரு போதும்
உள்ளம் மறவாது
நான் தான் வாழ்ந்தேன்..
ஓ..ஓ..ஓ..ஓ

குற்றம் புரியாது
துன்பக்கடல் மீது
ஏன் நான் வீழ்ந்தேன்..
ஓ..ஓ..ஓ..ஓ

அந்த கதை முடிந்த கதை
எந்தன் மனம் மறந்த கதை
என்ன செய்ய விடுகதை போல்
என்னுடைய பிறந்த கதை

காலங்கள் தான்
போன பின்னும்
காயங்கள் ஆறவில்லை..ஓ..
வேதனை தீரவில்லை

சொல்லிவிடு வெள்ளி நிலவே
சொல்லுகின்ற செய்திகளையே
உறவுகள் கசந்திடும்மா..ஓ..ஓ..
கனவுகள் கலைந்திடும்மா
உறவுகள் கசந்திடும்மா..ஓ..ஓ..
கனவுகள் கலைந்திடும்மா

தொட்ட குறையாவும்
விட்ட குறையாகும்
வேண்டாம் காதல்..
ஓ..ஓ..ஓ..ஓ

எந்தன் வழி வேறு
உந்தன் வழி வேறு
ஏனோ கூடல்
ஓ..ஓ..ஓ.ஓ.

உன்னுடைய வரவை எண்ணி
உள்ளவரை காத்திருப்பேன்
என்னைவிட்டு விலகிச் சென்றால்
மறுபடித் தீக்குளிப்பேன்

நான் விரும்பும் காதலனே
நீ என்னை ஏற்றுக் கொண்டால்
நான் பூமியில் வாழ்ந்திருப்பேன்

சொல்லிவிடு வெள்ளி நிலவே
சொல்லுகின்ற செய்திகளையே
உறவுகள் கசந்ததம்மா..ஓ..ஓ..
கனவுகள் கலைந்ததம்மா

காதல் என்னும் தீபமே
கண்ணில் நானும் ஏற்றினேன்
காற்றில் கலைந்து போகுமா
நெஞ்சில் வைத்து ஏற்றினேன்

சொல்லிவிடு வெள்ளி நிலவே
சொல்லுகின்ற செய்திகளையே
உறவுகள் கசந்ததம்மா..ஓ..ஓ..
கனவுகள் கலைந்ததம்மா
பெண் : உறவுகள் கசந்திடும்மா..ஓ..ஓ..
கனவுகள் கலைந்திடும்மா


Movie/Album name: Amaidhi Padai

Movie Summary Amaidhi Padai is a political satire drama about an ambitious man who rises from a thug to a powerful politician, using deceit and manipulation, until his own son becomes his political rival and exposes his corrupt legacy.

Song Credits - Song: Sollividu Velli Nilave - Movie: Amaidhi Padai - Year: 1994 - Music: Ilaiyaraaja - Lyricist: Vaali - Singers: S. P. Balasubrahmanyam, K. S. Chithra

Musical Style Melodic film duet with a gentle, romantic orchestration typical of Ilaiyaraaja's 1990s compositions, blending Indian film music with light classical inflections.

Raga Details Based on the Carnatic raga Shivaranjani, evoking a mood of tender longing and romance.

Key Artists Involved - Composer: Ilaiyaraaja - Lyricist: Vaali - Singers: S. P. Balasubrahmanyam, K. S. Chithra - Actor(s): Sathyaraj, Ranjitha

Scene Context A romantic duet picturized on Sathyaraj and Ranjitha, expressing love and yearning through the song's soft, melodic phrasing.


Artists