Chittu Kuruvi Thottu Thazhuv

1987
Lyrics
Language: English

Male : Chittukkuruvi…..thottuth thazhuvi
Muththam kodukka piththam pidikka
Ulloora vellam paayaatho

Female : Chittukkuruvi…..thottuth thazhuvi
Muththam kodukka piththam pidikka
Ulloora vellam paayaatho
Male : Chittukkuruvi…..

Male : Thottaachinungi vanthaa kulungi
Tholodu saerkka poraen
Female : Thalli nillaiyaa thaali illaiyaa
Ennaannu ketkkaporaen

Male : Ponmaanae vaa pinnodu
Eppothum naan unnodu
Ponmaanae vaa pinnodu
Eppothum naan unnodu

Female : Poattum pazhaiya vambu
Naan pudichchathu puliyangombu

Male : Chittukkuruvi…..thottuth thazhuvi
Female : Muththam kodukka piththam pidikka
Male : Ulloora vellam paayaatho
Female : Chittukkuruvi…..

Female : Machchan uravu vantha piragu
Maaraappu pottu paarpaen
Male : Antha uravu poiyaa nejamaa
Summa naan kettu paarththaen

Female : Santhegam yaen kannaalaa
Poi sonnal naan unnaalaa
Santhegam yaen kannaalaa
Poi sonnal naan unnaalaa

Male : Irukkattum thuninthu vidu
Unnai ennakkunnu ezhuthi kodu haei

Female : Chittukkuruvi…..thottuth thazhuvi
Muththam kodukka piththam pidikka
Ulloora vellam paayaatho
Male : Chittukkuruvi…..thottuth thazhuvi
Muththam kodukka piththam pidikka
Ulloora vellam paayaatho

Female : Lallaalalallllaa
Male : Lallaalallllaa
Female : Lallaalallllaa
Male : Lalala lalallllaa…..


Language: Tamil

ஆண் : சிட்டுக்குருவி……தொட்டுத் தழுவி…..
முத்தம் கொடுக்க பித்தம் பிடிக்க
உள்ளூர வெள்ளம் பாயாதோ

பெண் : சிட்டுக்குருவி……தொட்டுத் தழுவி….
முத்தம் கொடுக்க பித்தம் பிடிக்க
உள்ளூர வெள்ளம் பாயாதோ
ஆண் : சிட்டுக்குருவி…..

ஆண் : தொட்டாச்சிணுங்கி வந்தா குலுங்கி
தோளோடு சேர்க்க போறேன்
பெண் : தள்ளி நில்லய்யா தாலி இல்லையா
என்னான்னு கேட்கப்போறேன்

ஆண் : பொன்மானே வா பின்னோடு
எப்போதும் நான் உன்னோடு
பொன்மானே வா பின்னோடு
எப்போதும் நான் உன்னோடு

பெண் : போகட்டும் பழைய வம்பு
நான் புடிச்சது புளியங்கொம்பு….

ஆண் : சிட்டுக்குருவி….தொட்டுத் தழுவி….
பெண் : முத்தம் கொடுக்க பித்தம் பிடிக்க
ஆண் : உள்ளூர வெள்ளம் பாயாதோ
பெண் : சிட்டுக்குருவி…

பெண் : மச்சான் உறவு வந்த பிறகு
மாராப்பு போட்டு பார்ப்பேன்
ஆண் : அந்த உறவு பொய்யா நெஜமா
சும்மா நான் கேட்டுப் பார்த்தேன்

பெண் : சந்தேகம் ஏன் கண்ணாளா
பொய் சொன்னால் நான் உன்னாளா
சந்தேகம் ஏன் கண்ணாளா
பொய் சொன்னால் நான் உன்னாளா

ஆண் : இருக்கட்டும் துணிந்து விடு
உன்னை எனக்குன்னு எழுதி கொடு ஹேய்….

பெண் : சிட்டுக்குருவி…..தொட்டுத் தழுவி…..
முத்தம் கொடுக்க பித்தம் பிடிக்க
உள்ளூர வெள்ளம் பாயாதோ
ஆண் : சிட்டுக்குருவி…..தொட்டுத் தழுவி…..
முத்தம் கொடுக்க பித்தம் பிடிக்க
உள்ளூர வெள்ளம் பாயாதோ

பெண் : லல்லாலல்ல்ல்லா
ஆண் : லல்லாலல்ல்ல்லா
பெண் : லல்லாலல்ல்ல்லா
ஆண் : லலல லலல்ல்ல்லா…..


Movie/Album name: Veerapandiyan

Movie Summary Veerapandiyan is a 1987 Tamil action drama starring Sivaji Ganesan in the title role, revolving around a brave and just man who fights against injustice and tyranny in his region.

Song Credits - Song: Chittu Kuruvi Thottu Thazhuv - Film: Veerapandiyan (1987) - Music: Ilaiyaraaja - Lyricist: Vaali - Singers: S. P. Balasubrahmanyam, S. Janaki

Musical Style A melodious romantic duet typical of Ilaiyaraaja's 1980s Tamil film compositions, blending light classical melodic phrases with filmi orchestration.

Raga Details The song is predominantly based on the Carnatic raga Kalyani.

Key Artists Involved - Sivaji Ganesan - Ilaiyaraaja (composer) - S. P. Balasubrahmanyam (singer) - S. Janaki (singer) - Vaali (lyricist)

Scene Context The song is a romantic duet picturized on the lead pair, expressing love and affection in a lighthearted, tender setting within the film.


Artists