Selvamellam Kodukkum

1961
Lyrics
Language: English

Selvamellam kodukkum
Thirumagalaam latchmiyum
Kalvi namakkalikkum
Kalai magalaam saraswathiyum

Ullapadi maamiyum
Marumagalum aanadhinaal
Oor idathil ottrumaiyaai
Ulagil iruppadhillai

Boodhalathor pottrum
Deivam idhu polendraal
Saadharana pengal
Sangadhiyai enna solla
Sangadhiyai enna solla
Saadharana pengal
Sangadhiyai enna solla

Aadhalaal maamiyaar
Illaa marumagalaai
Yedhum kavalai indri
Iruppadhae uthamaam..aaa..


Language: Tamil

: சி. எஸ். ஜெயராமன்

பெண்டியால நாகேஸ்வர ராவ்

ஏ. மருதகாசி

செல்வமெல்லாம் கொடுக்கும்
திருமகளாம் லட்சுமியும்
கல்வி நமக்களிக்கும்
கலை மகளாம் சரஸ்வதியும்

உள்ளபடி மாமியும்
மருமகளும் ஆனதினால்
ஓரிடத்தில் ஒற்றுமையாய்
உலகில் இருப்பதில்லை

பூதலத்தோர் போற்றும்
தெய்வம் இது போலென்றால்
சாதாரணப் பெண்கள்
சங்கதியை என்ன சொல்ல
சங்கதியை என்ன சொல்ல
சாதாரணப் பெண்கள்
சங்கதியை என்ன சொல்ல

ஆதலால் மாமியார்
இல்லா மருமகளாய்
ஏதும் கவலையின்றி
இருப்பதே உத்தமமாம்....!


Movie/Album name: Mamiyarum Oru Veettu Marumagale

Movie Summary Mamiyarum Oru Veettu Marumagale is a 1961 Tamil family drama revolving around the tensions between a mother-in-law and her daughter-in-law, exploring themes of domestic adjustment, jealousy, and eventual reconciliation within a traditional household.

Song Credits - Song: Selvamellam Kodukkum - Year: 1961 - Movie: Mamiyarum Oru Veettu Marumagale - Language: Tamil

Musical Style A traditional Tamil film devotional/philosophical song, typical of early 1960s cinema, blending classical Carnatic sensibilities with light film orchestration.

Scene Context The song is a reflective piece emphasizing that all wealth and prosperity are granted by the divine, and that material riches are ultimately transient — used in the film to convey a moral or devotional moment within the domestic narrative.


Artists