Vangi Vanden

1988
Lyrics
Language: English

Vaangi vanthaen oru vaazhai maram
Vantha pinnae athu thaazhai maram
Vaangi vanthaen oru vaazhai maram
Vantha pinnae athu thaazhai maram

Ilavaazha thandu mullaanathaa
En kaigal theenda viragaanathaa
Azhuthaalum thozhuthaalum vazhiyae kidaiyaathaa

Vaangi vanthaen oru vaazhai maram
Vantha pinnae athu thaazhai maram

Paai pottu vahchirukku
Neeyillaama paalum paazhaanathu
En maelae kuththamillai
Vaa kannamma urangi naalaanathu

Andru sonna vaarththai
Meiyillai pennae
Indru sollum vaarththai
Poyillai kannae

Vazhi vitu kodukka
Vaai vittu azhuthaen
Viral ennai veuththaal
Intha nagam engu povaen

Vaangi vanthaen oru vaazhai maram
Vantha pinnae athu thaazhai maram

Pombalainga kanneer vittaa
Oor thaangaathu bhoomi rendaagumae
Aambalainga kanneer vittaa
Yaar ketpaaga illai anuthaabamae

Kaarththigai ponaal mazhai illai maanae
Karunaiyum ponaal vaazhvillaithaanae
Unthan manam karumbaa illai idhu irumbaa
Vennilavum irukka inga irulodu vaazhvaa

Vaangi vanthaen oru vaazhai maram
Vantha pinnae athu thaazhai maram

Ilavaazha thandu mullaanathaa
En kaigal theenda viragaanathaa
Azhuthaalum thozhuthaalum vazhiyae kidaiyaathaa

Vaangi vanthaen oru vaazhai maram
Vantha pinnae athu thaazhai maram
Vaangi vanthaen oru vaazhai maram
Vantha pinnae athu thaazhai maram


Language: Tamil

கே. ஜே. யேசுதாஸ்

வாங்கி வந்தேன் ஒரு வாழை மரம்
வந்த பின்னே அது தாழை மரம்
வாங்கி வந்தேன் ஒரு வாழை மரம்
வந்த பின்னே அது தாழை மரம்

இளவாழத்தண்டு முள்ளானதா
என் கைகள் தீண்ட விறகானதா
அழுதாலும் தொழுதாலும் வழியே கிடையாதா

வாங்கி வந்தேன் ஒரு வாழை மரம்
வந்த பின்னே அது தாழை மரம்

பாய் போட்டு வச்சிருக்கு
நீயில்லாம பாலும் பாழானது
என் மேலே குத்தமில்லை
வா கண்ணம்மா உறங்கி நாளானது

அன்று சொன்ன வார்த்தை
மெய்யில்லை பெண்ணே
இன்று சொல்லும் வார்த்தை
பொய்யில்லை கண்ணே

வழி விட்டு கொடுக்க
வாய்விட்டு அழுதேன்
விரல் என்னை வெறுத்தால்
இந்த நகம் எங்கு போவேன்

வாங்கி வந்தேன் ஒரு வாழை மரம்
வந்த பின்னே அது தாழை மரம்

பொம்பளைங்க கண்ணீர் விட்டா
ஊர் தாங்காது பூமி ரெண்டாகுமே
ஆம்பளைங்க கண்ணீர் விட்டா
யார் கேட்பாக இல்லை அனுதாபமே

கார்த்திகை போனால் மழை இல்லை மானே
கருணையும் போனால் வாழ்வில்லை தானே
உந்தன் மனம் கரும்பா இல்லை அது இரும்பா
வெண்ணிலவும் இருக்க இங்கு இருளோடு வாழ்வா

வாங்கி வந்தேன் ஒரு வாழை மரம்
வந்த பின்னே அது தாழை மரம்

இளவாழத்தண்டு முள்ளானதா
என் கைகள் தீண்ட விறகானதா
அழுதாலும் தொழுதாலும் வழியே கிடையாதா

வாங்கி வந்தேன் ஒரு வாழை மரம்
வந்த பின்னே அது தாழை மரம்
வாங்கி வந்தேன் ஒரு வாழை மரம்
வந்த பின்னே அது தாழை மரம்


Movie/Album name: Uzhaithu Vaazha Vendum

Movie Summary Uzhaithu Vaazha Vendum is a 1988 Tamil film centered on the struggles of a hardworking family man who faces exploitation and adversity but ultimately rises through perseverance and honesty.

Song Credits - Song: Vangi Vanden - Film: Uzhaithu Vaazha Vendum - Year: 1988 - Language: Tamil

Musical Style Melodic Tamil film song with an upbeat, festive folk-pop arrangement typical of late 1980s Tamil cinema.

Scene Context The song appears as a celebratory number featuring the lead characters in a joyful, community-oriented setting within the film's narrative.


Artists