Paartha Nyabagam Illayo

1964
Lyrics
Language: English

……………………

{ Paartha
Nyabagam illaiyo
Paruva naadagam thollaiyo } (2)
Vaazhntha kaalangal konjamo
Maranthadhae indha nenjamo

Paartha
Nyabagam illaiyo
Paruva naadagam thollaiyo

{ Andha neela
Nadhi karai oram
Nee nindrirunthaai
Anthi neram } (2)

Naan
Paadi vanthen
Oru raagam naam
Pazhagi vanthom
Sila kaalam

Paartha
Nyabagam illaiyo
Paruva naadagam thollaiyo
Vaazhntha kaalangal konjamo
Maranthadhae indha nenjamo

Indha iravai
Kel adhu sollum
Andha nilavai
Kel adhu sollum

Unthan
Manathai kel adhu
Sollum naam marupadi
Piranthadhai sollum

Paartha
Nyabagam illaiyo
Paruva naadagam thollaiyo

Andru
Sendrathum
Maranthaai uravai
Indru vanthadhae
Pudhiya paravai

Entha
Jenmathilum oru
Thadavai naam
Santhipom indha nilavai

Paartha
Nyabagam illaiyo
Paruva naadagam thollaiyo
Vaazhntha kaalangal konjamo
Maranthadhae indha nenjamo

Paartha
Nyabagam illaiyo
Paruva naadagam thollaiyo


Language: Tamil

பி. சுஷீலா

{ பார்த்த ஞாபகம்
இல்லையோ பருவ நாடகம்
தொல்லையோ } (2)
வாழ்ந்த காலங்கள்
கொஞ்சமோ மறந்ததே
இந்த நெஞ்சமோ

பார்த்த ஞாபகம்
இல்லையோ பருவ நாடகம்
தொல்லையோ

{ அந்த நீல
நதி கரை ஓரம்
நீ நின்றிருந்தாய்
அந்தி நேரம் } (2)

நான் பாடி
வந்தேன் ஒரு ராகம்
நாம் பழகி வந்தோம்
சில காலம்

பார்த்த ஞாபகம்
இல்லையோ பருவ நாடகம்
தொல்லையோ வாழ்ந்த
காலங்கள் கொஞ்சமோ
மறந்ததே இந்த நெஞ்சமோ

இந்த இரவை
கேள் அது சொல்லும்
அந்த நிலவை கேள்
அது சொல்லும்

உந்தன் மனதை
கேள் அது சொல்லும்
நாம் மறுபடி பிறந்ததை
சொல்லும்

பார்த்த ஞாபகம்
இல்லையோ பருவ நாடகம்
தொல்லையோ

அன்று சென்றதும்
மறந்தாய் உறவை இன்று
வந்ததே புதிய பறவை

 எந்த ஜென்மத்திலும்
ஒரு தடவை நாம் சந்திப்போம்
இந்த நிலவை

பார்த்த ஞாபகம்
இல்லையோ பருவ நாடகம்
தொல்லையோ வாழ்ந்த
காலங்கள் கொஞ்சமோ
மறந்ததே இந்த நெஞ்சமோ

பார்த்த ஞாபகம்
இல்லையோ பருவ நாடகம்
தொல்லையோ


Movie/Album name: Puthiya Paravai

Movie Summary Puthiya Paravai (1964) is a Tamil thriller in which a man's happy second marriage is shattered when a woman arrives claiming to be his first wife, whom he believed dead, leading to a murder mystery and a tense investigation.

Song Credits - Film: Puthiya Paravai (1964) - Song: Paartha Nyabagam Illayo - Singer: P. Susheela - Lyricist: Kannadasan - Music Director: M. S. Viswanathan - Language: Tamil

Musical Style A melodious solo in a semi-classical, pathos-laden style, built on a lilting melody with orchestral accompaniment characteristic of M. S. Viswanathan's 1960s Tamil film music.

Key Artists Involved - Composer: M. S. Viswanathan - Singer: P. Susheela - Lyricist: Kannadasan - On-screen performer: Sowcar Janaki

Scene Context The song is picturized on Sowcar Janaki's character as an emotional recollection of past memories and lost love, reflecting her anguish and longing within the film's tense narrative.


Artists