Vandhadhu Yaarunu
1957
Lyrics
Language: English
Female : Vandhadhu yaarunnu
Unakku theriyumaa
Theriyaadhaa kaelu
Sondhamulla machaannu
Sonnaa puriyumaa
Female : Vandhadhu yaarunnu
Unakku theriyumaa
Sondhamulla machaannu
Sonnaa puriyumaa
Female : Machaannu therinjadhum
Vekkamaa irukkudhu
Machaannu therinjadhum
Vekkamaa irukkudhu
Manasu ippo en manasu ippo
Edhai edhaiyo nenachu sirikkudhu
Manasu ippo edhai edhaiyo
Nenachu sirikkudhu
Female : Vandhadhu yaarunnu
Unakku theriyumaa
Sondhamulla machaannu
Sonnaa puriyumaa
Male : Achu saethu vachadhu pol
Pacharisi pallazhagan
Haa….aaa…aaa…haa…aaa
Male : Achu saethu vachadhu pol
Pacharisi pallazhagan
Arumbu meesai kurumbukkaaran
Aalai mayakkum sollazhagan
Female : Arumbu meesai kurumbukkaaran
Aalai mayakkum sollazhagan
Singaara kattazhagan
Sendhoora pottazhagan
Kattazhagan pottazhagan kannazhagan
Female : Singaara kattazhagan
Sendhoora pottazhagan
Kattazhagan pottazhagan kannazhagan
Female : Indhaa pulla andha sarcos ellamm
Endra kitta pesaadhae appadinnu
Vambu pesi em manasa
Vasiyam seidha aanazhagan
Vambu pesi em manasa
Vasiyam seidha aanazhagan
Female : Vandhadhu yaarunnu
Unakku theriyumaa
Sondhamulla machaannu
Sonnaa puriyumaa
Female : Vandhadhu yaarunnu
Unakku theriyumaa
Sondhamulla machaannu
Sonnaa puriyumaa
Language: Tamil
பெண் : வந்தது யாருன்னு
உனக்கு தெரியுமா
தெரியாதா கேளு
சொந்தமுள்ள மச்சான்னு
சொன்னா புரியுமா
பெண் : வந்தது யாருன்னு
உனக்கு தெரியுமா
சொந்தமுள்ள மச்சான்னு
சொன்னா புரியுமா
பெண் : மச்சான்னு தெரிஞ்சதும்
வெக்கமா இருக்குது
மச்சான்னு தெரிஞ்சதும்
வெக்கமா இருக்குது
என் மனசு இப்போ
எதை எதையோ நெனச்சு சிரிக்குது
என் மனசு இப்போ
எதை எதையோ நெனச்சு சிரிக்குது
பெண் : வந்தது யாருன்னு
உனக்கு தெரியுமா
சொந்தமுள்ள மச்சான்னு
சொன்னா புரியுமா
ஆண் : அச்சு சேர்த்து வச்சது போல்
பச்சரிசி பல்லழகன்
ஹா…..ஆஅ……ஆஅ…..ஹா…..ஆ…..
ஆண் : அச்சு சேர்த்து வச்சது போல்
பச்சரிசி பல்லழகன்
அரும்பு மீசை குறும்புக்காரன்
ஆளை மயக்கும் சொல்லழகன்
பெண் : அரும்பு மீசை குறும்புக்காரன்
ஆளை மயக்கும் சொல்லழகன்
சிங்காரக் கட்டழகன்
செந்தூர பொட்டழகன்
கட்டழகன் பொட்டழகன் கண்ணழகன்
பெண் : சிங்காரக் கட்டழகன்
செந்தூர பொட்டழகன்
கட்டழகன் பொட்டழகன் கண்ணழகன்
பெண் : இந்தா புள்ள அந்த சர்கோசெல்லாம்
என்ற கிட்ட பேசாதே அப்படீன்னு
வம்பு பேசி எம் மனச
வசியம் செய்த ஆணழகன்
வம்பு பேசி எம் மனச
வசியம் செய்த ஆணழகன்
பெண் : வந்தது யாருன்னு
உனக்கு தெரியுமா
சொந்தமுள்ள மச்சான்னு
சொன்னா புரியுமா
பெண் : வந்தது யாருன்னு
உனக்கு தெரியுமா
சொந்தமுள்ள மச்சான்னு
சொன்னா புரியுமா
Movie/Album name: Makkalai Petra Magarasi
Movie Summary A wealthy man loses his memory and is separated from his family, while a kind-hearted estate owner takes him in and helps him rediscover his identity, leading to a reunion and justice.
Song Credits - Song: Vandhadhu Yaarunu - Film: Makkalai Petra Magarasi - Year: 1957 - Lyricist: Pattukkottai Kalyanasundaram - Music Director: K. V. Mahadevan - Singers: T. M. Soundararajan, P. Susheela
Musical Style - Traditional Tamil film music with folk influences - Melodic structure rooted in light classical and theatrical style - Orchestration typical of 1950s Tamil cinema: strings, flute, and rhythmic percussion
Raga Details - No confirmed raga documentation available for this song
Key Artists Involved - T. M. Soundararajan (playback singer) - P. Susheela (playback singer) - K. V. Mahadevan (composer) - Pattukkottai Kalyanasundaram (lyricist)
Scene Context - The song appears in a situation where the identity of a character is questioned or revealed, reflecting the film’s theme of lost memory and recognition.
Artists
- Singer: P. Bhanumath
- Composer: K. V. Mahadevan
- Writer: A. Maruthakasi