
Male : Ahaaaaa…aaaa….aaaaaa..
Thatharinaa ..naaa….aaaaaaaaaaaa…
Male : Devi..sri devi….
{Devi sri devi un thiruvaai malarnthoru
Vaarthai solli vidamma
Paavi appaavi un dharisanam dhinasari
Kidaithida varam kodamma} (2)
Male : Kaiyil maniyai dhinamum pidithae
Aattum bhakthan amma
Soodam yethi melum keezhum
Kaattum pithan amma
Male : Devi sri devi un thiruvaai malarnthoru
Vaarthai solli vidamma
Paavi appaavi un dharisanam dhinasari
Kidaithida varam kodamma
Female : Maalai mariyaadhai maniyosai edharku
Devi avadhaaram naan dhaana unakku
Poli poosaariyae..aeee
Male : Patta podaatha poosari naan
Panna koodaadho poojaigal thaan
Amman un meni aani pon meni
Anban thoda vendumae
Female : Haan…
Edatha koduthaa madatha pudipae
Enakka theriyaathu..Male : Hey hey hey
Varatha kodutha sivanae thavichan
Enakka puriyaathu..Male : Ahaaaa..
Male : Devi sri devi un thiruvaai malarnthoru
Vaarthai solli vidamma
Paavi appaavi un dharisanam dhinasari
Kidaithida varam kodamma..haan…
Female : Paavam paridhaapam
Bhaktha un bhakthi
Anda mudiyaathu aangara shakthi
Aasai aagaathaiyaaa..
Male : Kannil nadamaadum sivagaamiyae
Anbin uruvaana abhiraamiyae
Kaanchi kaamatchi madhura meenatchi
Enakku nee thaan amma
Female : Haan..haan
Sekku maadu suthi varalaam
Oor poi seraathu
Male : Thatharina thana thana
Female : Intha mogam oru thalai raagam
Mayakkam theeraadhu
Male : Aahaaaa…aaaa
Male : Devi sri devi un thiruvaai malarnthoru
Vaarthai solli vidamma
Paavi appaavi un dharisanam dhinasari
Kidaithida varam kodammaaaa…..
ஆண் : ஆஹா ஆஆ ஆஆஆ
ததரினா னா ஆஆஆஆஆ
ஆண் : தேவி ஸ்ரீதேவி
{ தேவி ஸ்ரீதேவி உன் திருவாய்
மலர்ந்தொரு வார்த்தை சொல்லி
விடம்மா பாவி அப்பாவி உன்
தரிசனம் தினசரி கிடைத்திட
வரம் கொடம்மா } (2)
ஆண் : கையில் மணியை
தினமும் பிடித்தே ஆட்டும்
பக்தனம்மா சூடம் ஏத்தி
மேலும் கீழும் காட்டும்
பித்தனம்மா
ஆண் : தேவி ஸ்ரீதேவி உன் திருவாய்
மலர்ந்தொரு வார்த்தை சொல்லி
விடம்மா பாவி அப்பாவி உன்
தரிசனம் தினசரி கிடைத்திட
வரம் கொடம்மா
பெண் : மாலை மரியாதை
மணியோசை எதற்கு தேவி
அவதாரம் நான்தானா உனக்கு
போலி பூசாரியே……
ஆண் : பட்ட போடாத
பூசாரி நான் பண்ணக்
கூடாதோ பூஜைகள்தான்
அம்மன் உன்மேனி ஆணி
பொன்மேனி அன்பன் தொட
வேண்டுமே
பெண் : ஹான் இடத்த
குடுத்தா மடத்த புடிப்பே
எனக்கா தெரியாது
ஆண் : ஹே ஹே ஹே
வரத்த கொடுத்த சிவனே
தவிச்சான் எனக்கா புரியாது
ஆண் : ஆஹா
ஆண் : தேவி ஸ்ரீதேவி உன் திருவாய்
மலர்ந்தொரு வார்த்தை சொல்லி
விடம்மா பாவி அப்பாவி உன்
தரிசனம் தினசரி கிடைத்திட
வரம் கொடம்மா
பெண் : பாவம் பரிதாபம்
பக்தா உன் பக்தி அண்ட
முடியாது ஆங்கார சக்தி
ஆசை ஆகாதைய்யா
ஆண் : கண்ணில் நடமாடும்
சிவகாமியே அன்பின் உருவான
அபிராமியே காஞ்சி காமாட்சி
மதுர மீனாட்சி எனக்கு நீதானம்மா
பெண் : ஹான் ஹான்
செக்குமாடு சுத்திவரலாம்
ஊர்போய் சேராது
ஆண் : ததரினா தன தன
பெண் : இந்த மோகம்
ஒருதலைராகம் மயக்கம்
தீராது
ஆண் : ஆஹா ஆஆ
ஆண் : தேவி ஸ்ரீதேவி உன் திருவாய்
மலர்ந்தொரு வார்த்தை சொல்லி
விடம்மா பாவி அப்பாவி உன்
தரிசனம் தினசரி கிடைத்திட
வரம் கொடம்மா
Movie Summary Vazhvey Maayam is a 1982 Tamil romantic drama directed by R. Krishnamurthy, starring Kamal Haasan and Sridevi. The film explores the emotional conflict between love, ambition, and family expectations, focusing on a couple whose relationship is tested by societal pressures and personal choices.
Song Credits - Song: Devi Sridevi - Film: Vazhvey Maayam (1982) - Vocals: S. P. Balasubrahmanyam - Music: Gangai Amaran - Lyrics: Vairamuthu
Musical Style The song is a melodious romantic duet, blending light classical touches with orchestral-pop arrangements typical of early 1980s Tamil film music. It features a smooth, expressive melody with strong melodic contour and a steady rhythmic groove.
Raga Details The song is primarily based on Kalyani (also known as Yaman in Hindustani), a major raga known for its romantic and devotional mood. The composition uses Kalyani’s characteristic phrases with gentle gamakas, creating a serene and yearning atmosphere.
Key Artists Involved - Composer: Gangai Amaran - Lyricist: Vairamuthu - Singer: S. P. Balasubrahmanyam - On-screen performers: Kamal Haasan and Sridevi
Scene Context In the film, “Devi Sridevi” appears as a romantic number picturized on Kamal Haasan and Sridevi. The song expresses admiration and love, with the male lead addressing the heroine, comparing her to the divine goddess Sridevi while celebrating her beauty and grace. The sequence is shot in picturesque locations, enhancing the dreamy, romantic mood of the narrative.