Annai Bhoomi

1971
Lyrics
Language: English

Annai boomi endru mannai
Vanangugirom
Annai boomi endru mannai
Vanangugirom
Ponnai aval tharuvaal nellin maniyaaga
Ponnai aval tharuvaal nellin maniyaaga

Kadhiror muzhamirukkum
Kattadithaal kalamirukkum
Kadhiror muzhamirukkum k
Kattadithaal kalamirukkum
Adhilor mani nellum yaar uzhaithar yena chollum
Adhilor mani nellum yaar uzhaithar yena chollum

Varappae thalagaani
Vaikkolae panju methai
Marappae kidaiyaadhu maanam enum porvaiyundu
Marappae kidaiyaadhu maanam enum porvaiyundu

Uzhaippae mooladhanam
Urimai illaa ezhai janam
Uzhaippae mooladhanam
Urimai illaa ezhai janam
Azhukkae udalil thaan adhanullae vellai manam
Azhukkae udalil thaan adhanullae vellai manam

Annai boomi endru mannai
Vanangugirom…


Language: Tamil

எம். எஸ். விஸ்வநாதன்

அன்னை பூமியென்று மண்ணை
வணங்குகிறோம்
அன்னை பூமியென்று மண்ணை
வணங்குகிறோம்
பொன்னை அவள் தருவாள் நெல்லின் மணியாக
பொன்னை அவள் தருவாள் நெல்லின் மணியாக

கதிர் ஓர் முழம் இருக்கும்
கட்டி அடித்தால் கலம் இருக்கும்
கதிர் ஓர் முழம் இருக்கும்
கட்டி அடித்தால் கலம் இருக்கும்
அதிலோர் மணி நெல்லும்
யார் உழைத்தார் எனச் சொல்லும்
அதிலோர் மணி நெல்லும்
யார் உழைத்தார் எனச் சொல்லும்

வரப்பே தலகாணி
வைக்கோலே பஞ்சு மெத்தை
மறைப்பே கிடையாது மானம் எனும் போர்வை உண்டு
மறைப்பே கிடையாது மானம் எனும் போர்வை உண்டு

உழைப்பே மூலதனம்
உரிமையில்லா ஏழை ஜனம்
உழைப்பே மூலதனம்
உரிமையில்லா ஏழை ஜனம்
அழுக்கே உடலில்தான் அதனுள்ளே வெள்ளை மனம்
அழுக்கே உடலில்தான் அதனுள்ளே வெள்ளை மனம்

அன்னை பூமியென்று மண்ணை
வணங்குகிறோம்.......


Movie/Album name: Savale Samali

Movie Summary Savale Samali is a 1971 Tamil drama about a man who, after being wrongly imprisoned, returns to find his family shattered and seeks to rebuild their lives while confronting those responsible for his suffering.

Song Credits - Song: Annai Bhoomi - Film: Savale Samali (1971) - Music: M. S. Viswanathan - Lyricist: Kannadasan - Singers: T. M. Soundararajan, P. Susheela

Musical Style The song is a melodic, emotionally expressive film duet characteristic of early 1970s Tamil cinema, blending light classical phrasing with orchestral accompaniment typical of M. S. Viswanathan’s style.

Key Artists Involved - M. S. Viswanathan (Composer) - Kannadasan (Lyricist) - T. M. Soundararajan (Playback Singer) - P. Susheela (Playback Singer) - Sivaji Ganesan (Actor, picturized on) - Padmini (Actress, picturized on)

Scene Context The song appears as a reflective, patriotic–familial piece, with the characters expressing devotion to their motherland and family values within the film’s emotional narrative.


Artists