Poovilae Medai
1985
Lyrics
Language: English
Poovilae medai naan podavaa
Poovizhi mooda naan paadavaa
Tholirandil ..iru poongkodi
En sondham ellaam idhu thaanadi
Poovilae medai naan podavaa
Poovizhi mooda naan paadavaa
Poovidhazh pola
Mullai en pillai
Punnagai seithaal kanpadum
Kanmani pillai
Konjamum vaada
Kanda en nenjam punpadum
Annai thandhai yaavum
Annan thaanadi
Anbu kondu vaazhum
Sondham thaanadi
Nooru nooru jenmam
Koodi nindru vaazhum
Varavum vendi dhinamum
Thavamirukkum
Poovilae medai naan podavaa
Poovizhi mooda naan paadavaa
Tholirandil iru poongkodi
En sontham ellaam idhu thaanadi
Poovilae medai naan podavaa
Poovizhi mooda naan paadavaa
Language: Tamil
பூவிலே மேடை நான் போடவா
பூவிழி மூட நான் பாடவா
தோளிரண்டில் இரு பூங்கொடி
என் சொந்தம் எல்லாம்
இது தானடி
பூவிலே மேடை நான் போடவா
பூவிழி மூட நான் பாடவா
பூவிதழ் போல
முல்லை என் பிள்ளை
புன்னகை செய்தால் கண்படும்....
கண்மணி பிள்ளை
கொஞ்சமும் வாட
கண்ட என் நெஞ்சம் புண்படும்...
அன்னை தந்தை யாவும்
அண்ணன் தானடி....
அன்பு கொண்டு வாழும்
சொந்தம் தானடி....
நூறு நூறு ஜென்மம்
கூடி நின்று வாழும்
வரவும் வேண்டி
தினமும் தவமிருக்கும்
பூவிலே மேடை நான் போடவா
பூவிழி மூட நான் பாடவா
தோளிரண்டில் இரு பூங்கொடி
என் சொந்தம் எல்லாம்
இது தானடி
பூவிலே மேடை நான் போடவா
பூவிழி மூட நான் பாடவா
Movie/Album name: Pagal Nilavu
Movie Summary Pagal Nilavu (1985) is a Tamil romantic drama directed by Mani Ratnam, starring Murali and Revathi. It tells the story of a carefree young man who falls in love with a wealthy girl, and the class conflicts and family opposition that threaten their relationship.
Song Credits - Song: Poovilae Medai - Film: Pagal Nilavu - Year: 1985 - Composer: Ilaiyaraaja - Lyricist: Vairamuthu - Singers: S. P. Balasubrahmanyam, S. Janaki
Musical Style The song is a melodious light-classical romantic duet, built on Ilaiyaraaja's characteristic blend of folk melodic phrasing and orchestral strings, with a gentle, flowing rhythm.
Raga Details The composition is primarily based on the raga Kalyani (equivalent to Yaman in Hindustani), evident in its ascending and descending melodic structures and the use of the sharpened madhyamam.
Key Artists Involved - Music: Ilaiyaraaja - Lyrics: Vairamuthu - Singers: S. P. Balasubrahmanyam, S. Janaki - Director: Mani Ratnam
Scene Context The song is a romantic duet picturized on the lead pair, Murali and Revathi, expressing their blossoming love through scenic visuals and lyrical imagery of flowers and nature.
Artists
- Singer: P. Jayachandran
- Singer: P. Susheela
- Composer: Ilayaraja
- Composer: Gangai Amaran