
Female : Pallaandu pallaandu pallaayiraththaandu
Pala kodi nooraayiram
Sevvaatchi thaan thantha tamil mannaa
Un thiruvadiyae thirukaappu
Female : Kariya maamalai pol meni
Karunaiyae kamala sengan
Arulilae vilaintha sorkkal
Agamellaam dhesa pakthi
Female : Irulilae vilakkai yaettri
Ilamakku thamizh paal thantha
Thiruvulam niraintha selvaa
Dheivamaai nirkkindraaiye…
பெண் : பல்லாண்டு பல்லாண்டு பல்லாயிரத்தாண்டு
பல கோடி நூறாயிரம்
செவ்வாட்சி தான் தந்த தமிழ் மன்னா
உன் திருவடியே திருக்காப்பு…….
பெண் : கரிய மாமலைப் போல் மேனி
கருணையே கமலச் செங்கண்
அருளிலே விளைந்த சொற்கள்
அகமெல்லாம் தேச பக்தி………..
பெண் : இருளிலே விளக்கை ஏற்றி
இளமைக்குத் தமிழ்ப்பால் தந்த
திருவுளம் நிறைந்த செல்வா
தெய்வமாய் நிற்கின்றாயே…….
Movie Summary Madhavi Vanthal is a 1980 Tamil film directed by S. P. Muthuraman, starring Sivaji Ganesan and Saritha in the lead roles. The story revolves around a kind-hearted man who faces betrayal and family conflicts but ultimately redeems himself through his integrity and devotion.
Song Credits - Song: Pallandu Pallandu - Movie: Madhavi Vanthal (1980) - Lyrics: Kannadasan - Music: M. S. Viswanathan - Singers: T. M. Soundararajan, P. Susheela
Musical Style The song is a devotional piece in the Carnatic classical tradition, composed in a traditional bhakti style with rich orchestration typical of M. S. Viswanathan’s devotional compositions. It features veena and flute interludes with choral backing.
Raga Details The song is set in Raga Kalyani (also known as Yaman in Hindustani), a melakarta raga known for its auspicious and devotional mood, evoking serenity and surrender.
Key Artists Involved - Director: S. P. Muthuraman - Music Director: M. S. Viswanathan - Lyricist: Kannadasan - Singers: T. M. Soundararajan, P. Susheela - Actor(s) on screen: Sivaji Ganesan (primary), with chorus/group sequences
Scene Context The song appears in a devotional and celebratory sequence, where the protagonist and others sing in praise of the Lord, expressing surrender and seeking divine blessings. It is picturized in a temple-like setting with the lead actor leading the hymn, reflecting the film’s themes of faith and redemption.