Kai Kotti Siripaargal
1975
Lyrics
Language: English
Male : Kai kotti sirippaargal
Ooraar sirippargal
Vilaiyaattu kalyaanamae
Tharum vibareedha uravaagumae
Male : Kai kotti sirippaargal
Ooraar sirippargal
Vilaiyaattu kalyaanamae
Tharum vibareedha uravaagumae
Thalai maari kaal maarumae
Angu sondhangal thadumaarumae
Male : Veenai than narambai
Viral meettum podhu
Mirudhanga oli thondrumaa
Vilakkaettri eduthu
Pagal neram vaithaal
Izhaigindra oli thondurmaa
Male : Karakkindra paalai
Surakkindra madikkul
Anuppudhal nadakkaadhammaa
Karakkindra paalai
Surakkindra madikkul
Anuppudhal nadakkaadhammaa
Pirakkindra aasai
Thavaraaga irundhaal
Nadakkavum koodaadhammaa
Male : Vilaiyaattu kalyaanamae
Tharum vibareedha uravaagumae
Thalai maari kaal maarumae
Angu sondhangal thadumaarumae
Kai kotti sirippaargal
Oooraar sirippargal
Language: Tamil
ஆண் : கைக்கொட்டி சிரிப்பார்கள்
ஊரார் சிரிப்பார்கள்
விளையாட்டு கல்யாணமே
தரும் விபரீத உறவாகுமே
ஆண் : கைக்கொட்டி சிரிப்பார்கள்
ஊரார் சிரிப்பார்கள்
விளையாட்டு கல்யாணமே தரும்
விபரீத உறவாகுமே
தலைமாறி கால் மாறுமே
அங்கு சொந்தங்கள் தடுமாறுமே
ஆண் : வீணை தன் நரம்பை
விரல் மீட்டும்போது
மிருதங்க ஒலி தோன்றுமா
விளக்கேற்றி எடுத்து
பகல் நேரம் வைத்தால்
இழைக்கின்ற ஒளி தோன்றுமா
ஆண் : கறக்கின்ற பாலை
சுரக்கின்ற மடிக்குள்
அனுப்புதல் நடக்காதம்மா
கறக்கின்ற பாலை
சுரக்கின்ற மடிக்குள்
அனுப்புதல் நடக்காதம்மா
பிறக்கின்ற ஆசை
தவறாக இருந்தால்
நடக்கவும் கூடாதம்மா
ஆண் : விளையாட்டு கல்யாணமே
தரும் விபரீத உறவாகுமே
தலைமாறி கால் மாறுமே
அங்கு சொந்தங்கள் தடுமாறுமே
ஆண் : கைக்கொட்டி சிரிப்பார்கள்
ஊரார் சிரிப்பார்கள்
Movie/Album name: Apoorva Raagangal
Song Summary:
"Kai Kotti Siripaargal" is a lively and playful song from the 1975 Tamil film Apoorva Raagangal, directed by K. Balachander. The song captures a moment of joy and mischief, reflecting the youthful energy and romantic tension in the movie.
Song Credits:
- Music Director: M.S. Viswanathan
- Lyricist: Kannadasan
- Singers: T.M. Soundararajan, P. Susheela
Musical Style:
The song is a peppy, rhythmic duet with a classical Carnatic influence blended with light-hearted folk elements.
Raga Details:
The song is based on Khamas raga, a popular Carnatic raga known for its playful and melodious appeal.
Key Artists Involved:
- Music Director: M.S. Viswanathan
- Singers: T.M. Soundararajan (male), P. Susheela (female)
- Lyricist: Kannadasan
Awards & Recognition:
While the song itself may not have won individual awards, Apoorva Raagangal was critically acclaimed and won the National Film Award for Best Feature Film in Tamil in 1975.
Scene Context:
The song plays during a lighthearted romantic sequence where the lead characters share playful banter and flirtatious exchanges, adding a touch of humor and charm to their budding relationship.
(Note: Some details like exact raga identification may vary based on interpretations.)
Artists
- Singer: Siyak Mohammed
- Composer: M. S. Vishwanathan
- Writer: Kannadasan