Aagayam Kanatha
1984
Lyrics
Language: English
Female : Aagaayam kaanaatha sooryothayam
Ennaalum theyaatha santhirothyam
Magalaai piranthaththo uyiraai kalanthaththo
Female : {Aagaayam kaanaatha sooryothayam
Ennaalum theyaatha santhirothyam
Magalaai piranthaththo uyiraai kalanthaththo} (2)
Female : Thaalaattu unakkaaga naan paadinaen
Thaayanbil enakkaaga nee padammaa
Female : ………………..
Female : Thaalaattu unakkaaga naan paadinaen
Thaayanbil enakkaaga nee padammaa
Un paattu thaen undu pasiyaaruven
Naan unthan madi meedhu ilaippaaruvaen
Female : Aagaayam kaanaatha sooryothayam
Ennaalum theyaatha santhirothyam
Female : Elangovum kaanaatha en kannagi
Ezhil konjum aattaththil pon madhavai
Female : Elangovum kaanaatha en kannagi
Ezhil konjum aattaththil pon madhavai
Naan vaazhntha varalaru needhanammaa
Naanendrum neeyedrum verethammaa….
Naanendrum neeyedrum verethammaa….
Female : Ammaa un kalyaana naalum varum
Anantham paadaatho nadhashvaram
Unai vazhththa thenpaandi sangam varum
Kannae en iru kannil gangai varum
Kannae en iru kannil gangai varum
Female : Aagaayam kaanaatha sooryothayam
Ennaalum theyaatha santhirothyam
Magalaai piranthaththo uyiraai kalanthaththo
Language: Tamil
பெண் : ஆகாயம் காணாத சூர்யோதயம்
எந்நாளும் தேயாத சந்திரோதயம்
மகளாய் பிறந்ததோ உயிராய் கலந்ததோ
பெண் : {ஆகாயம் காணாத சூர்யோதயம்
எந்நாளும் தேயாத சந்திரோதயம்
மகளாய் பிறந்ததோ உயிராய் கலந்ததோ} (2)
பெண் : தாலாட்டு உனக்காக நான் பாடினேன்
தாயன்பில் எனக்காக நீ பாடம்மா
பெண் : ……………………
பெண் : தாலாட்டு உனக்காக நான் பாடினேன்
தாயன்பில் எனக்காக நீ பாடம்மா
உன் பாட்டு தேன் உண்டு பசியாறுவேன்
நான் உந்தன் மடி மீது இளைப்பாறுவேன்
பெண் : ஆகாயம் காணாத சூர்யோதயம்
எந்நாளும் தேயாத சந்திரோதயம்
பெண் : இளங்கோவும் காணாத என் கண்ணகி
எழில் கொஞ்சும் ஆட்டத்தில் பொன் மாதவி
பெண் : இளங்கோவும் காணாத என் கண்ணகி
எழில் கொஞ்சும் ஆட்டத்தில் பொன் மாதவி
நான் வாழ்ந்த வரலாறு நீதானம்மா
நானென்றும் நீயென்றும் வேறேதம்மா….
நானென்றும் நீயென்றும் வேறேதம்மா……
பெண் : அம்மா உன் கல்யாண நாளும் வரும்
ஆனந்தம் பாடாதோ நாதஸ்வரம்
உனை வாழ்த்த தென்பாண்டி சங்கம் வரும்
கண்ணே என் இரு கண்ணில் கங்கை வரும்
கண்ணே என் இரு கண்ணில் கங்கை வரும்
பெண் : ஆகாயம் காணாத சூர்யோதயம்
எந்நாளும் தேயாத சந்திரோதயம்
மகளாய் பிறந்ததோ உயிராய் கலந்ததோ
Movie/Album name: Alaya Deepam
Song Summary:
"Aagayam Kanatha" is a soulful Tamil song from the 1984 film Alaya Deepam, expressing deep emotions of love and longing.
Song Credits:
- Music: Ilaiyaraaja
- Lyrics: Vaali
- Singers: S. Janaki
Musical Style:
The song is a melancholic melody with soft orchestration, blending Carnatic and light classical influences.
Raga Details:
The song is believed to be based on Raga Kalyani, known for its soothing and devotional appeal.
Key Artists Involved:
- Music Director: Ilaiyaraaja
- Lyricist: Vaali
- Singer: S. Janaki
Awards & Recognition:
(No specific awards information available for this song.)
Scene Context:
The song plays during an emotional sequence, likely depicting a moment of separation or deep yearning between characters, enhancing the film's sentimental tone.
(Note: Some details like exact raga and scene context may vary based on interpretations.)
Artists
- Singer: Vani Jayaram
- Composer: M. S. Viswanathan
- Writer: Pulamaipithan