
Malaiyae asaindhaalumae
Ye manamae nee asaiyaadhae
Nilaiyaadha jeevidhamae
Mana alaiyodu poradumae….ae
Santhi yedhu vaazhvilae
Santhi yedhu vaazhvilae
Vidhi neendhi sellum logathilae
Soozhndha irulum vilagaamalae
Jodhiyum kaanadhu
Soozhndha irulum vilagaamalae
Jodhiyum kaanadhu
Kanneer panneeraagum
Kalaimadhiyum irulaagum
Kanneer panneeraagum
Kalaimadhiyum irulaagum
Kadavulin sadhurangathilae
Kadavulin sadhurangathilae
Naam nadamaadum kaaigalada
Viliyaadum seigaladaa
Santhi yedhu vaazhvilae
Vidhi neendhi sellum logathilae
Soozhndha irulum vilagaamalae
Jodhiyum kaanadhu
Amaidhiyillaa kaalathilaeyae
Amudhamum vishamaagumada..aa…
Amaidhiyillaa kaalathilaeyae
Amudhamum vishamaagumada.
Aasaiyodu valarum
Kili parundhukku irai aagumada
Manam varundhi kai maarumadaa
Sagada vaazhvidhae sulabhamaen
Saaswadhamidhudhaanoo
Jeghamadhil nee sugamaai
Magizhndhiduvaai manamae nee
Kavalaiyum yeno manamae
Kaaranam nee dhaanoo
Kavalaiyum yeno manamae
Kaaranam nee dhaanoo
Jeghamadhil nee sugamaai
Magizhndhiduvaai inimelae
Malaiyae asaindhaalumae
Ye manamae nee asaiyaadhae
: டி. எம். சௌந்தராஜன்
எஸ். ராஜேஸ்வர ராவ்
தஞ்சை என். ராமைய்யா தாஸ்
மலையே அசைந்தாலுமே
ஏ மனமே நீ அசையாதே
நிலையாத ஜீவிதமே
மன அலையோடு போராடுமே.....ஏ
சாந்தி ஏது வாழ்விலே
சாந்தி ஏது வாழ்விலே
விதி நீந்தி செல்லும் லோகத்திலே
சூழ்ந்த இருளும் விலகாமலே
ஜோதியும் காணாது .........
சூழ்ந்த இருளும் விலகாமலே
ஜோதியும் காணாது ....
கண்ணீர் பன்னீராகும்
கலைமதியும் இருளாகும்
கண்ணீர் பன்னீராகும்
கலைமதியும் இருளாகும்
கடவுளின் சதுரங்கத்திலே ..
கடவுளின் சதுரங்கத்திலே
நாம் நடமாடும் காய்களடா
விளையாடும் சேய்களடா
சாந்தி ஏது வாழ்விலே
விதி நீந்தி செல்லும் லோகத்திலே....
சூழ்ந்த இருளும் விலகாமலே
ஜோதியும் காணாது ....
அமைதியில்லா காலத்திலேயே
அமுதமும் விஷமாகுமடா..ஆ
அமைதியில்லா காலத்திலேயே
அமுதமும் விஷமாகுமடா
ஆசையோடு வளரும்
கிளி பருந்துக்கு இரை ஆகுமடா
மனம் வருந்திடக் கை மாறுமடா......
சகட வாழ்விதே சபலமேன்
சாஸ்வதமிதுதானோ
ஜெகமதில் நீ சுகமாய்
மகிழ்ந்திடுவாய் மனமே நீ
கவலையும் ஏனோ மனமே
காரணம் நீதானோ
கவலையும் ஏனோ மனமே
காரணம் நீதானோ
ஜெகமதில் நீ சுகமாய்
மகிழ்ந்திடுவாய் இனிமேலே....!
மலையே அசைந்தாலுமே
ஏ மனமே நீ அசையாதே
Movie Summary Mathar Kula Manickam (1956) is a Tamil social drama that revolves around the evils of casteism and untouchability, advocating for social reform and equality.
Song Credits * Song: Malaiyae Asainthalum Shanthi Ethu * Movie: Mathar Kula Manickam * Year: 1956 * Lyricist: Kannadasan * Music Director: S. Rajeswara Rao * Singers: T. M. Soundararajan, P. Susheela
Musical Style The song is a philosophical and pathos-filled melody, characteristic of mid-1950s Tamil film music. It blends traditional Indian classical orchestration with a heavy emotional undertone, utilizing the veena and flute to evoke a sense of introspection and sorrow.
Raga Details The song is primarily based on the Raga Mayamalavagowla (known as Mela 15 in the Carnatic system), which imparts a devotional yet melancholic and pleading mood.
Key Artists Involved * T. M. Soundararajan: Playback singer * P. Susheela: Playback singer * S. Rajeswara Rao: Music director * Kannadasan: Lyricist
Scene Context The song is a philosophical duet where the characters question the purpose of life, wealth, and the struggles of existence. It is set against the backdrop of social inequality, where the protagonists express their inner turmoil and search for peace amidst the pressures of societal norms and personal suffering. The lyrics compare the unyielding nature of mountains to the unattainable peace of mind.