Mella Mella Nadandhu

1988
Lyrics
Language: English

Male : Mella mella nadanthu vandhadhu padham
Adhai solla solla nenjil ezhundhadhu geetham
Mella mella nadanthu vandhadhu padham
Adhai solla solla nenjil ezhundhadhu geetham

Male : Kannangaru vizhigal pesum putham pudhu mozhigal
Kannangaru vizhigal pesum putham pudhu mozhigal kodi
Mella mella nadanthu vandhadhu padham
Adhai solla solla nenjil ezhundhadhu geetham

Male : Chinna idaiyinil
Minnal ena oru kodu odum
Adhai kandadhum megangal
Mandhira poo mazhai thoovum thoovum

Male : Chinna idaiyinil
Minnal ena oru kodu
Female : Odum
Male : Adhai kandadhum megangal
Mandhira poo mazhai thoovum
Female : Thoovum

Female : Naanathilae mundhaanai nanaindhathu
Naayaganai enni enni
Kanni ival dhegam sivandhadhu
Kai viralgal pinni pinni

Male : Vanjiyin azhagai solla solla
Ingu senthamizhum konjam sindhithathu
Mella mella nadanthu vandhadhu padham
Adhai solla solla nenjil ezhundhadhu geetham

Male : Kanni mugam pudhu
Vanna malargalin thottam..thottam..
Angu kattalaikku vandhu
Vattamidum vandu koottam..koottam….

Male : Kanni mugam pudhu
vanna malargalin thottam
Female : Thottam
Male : Angu kattalaikku vanthu
Vattamidum vandu koottam..
Female : Kottam

Female : Mogathilae nenju thudithathu
Maalaiyidum naalai enni
Poovithazho thandhi adithathu
Ponnagaiyil perezhuthi

Male : Pesa mozhiyillai vaarthai vara vilai
Inbathilae manam thithithathu…

Male : Mella mella nadanthu vandhadhu padham
Adhai solla solla nenjil ezhundhadhu geetham

Female : Kannangaru vizhigal pesum putham pudhu mozhigal
Kannangaru vizhigal pesum putham pudhu mozhigal kodi
Both : Mella mella nadanthu vandhadhu padham
Adhai solla solla nenjil ezhundhadhu geetham


Language: Tamil

ஆண் : மெல்ல மெல்ல நடந்து வந்தது பாதம்
அதைச் சொல்லச் சொல்ல நெஞ்சில் எழுந்தது கீதம்
மெல்ல மெல்ல நடந்து வந்தது பாதம்
அதைச் சொல்லச் சொல்ல நெஞ்சில் எழுந்தது கீதம்

ஆண் : கன்னங்கரு விழிகள் பேசும் புத்தம் புது மொழிகள்
கன்னங்கரு விழிகள் பேசும் புத்தம் புது மொழிகள் கோடி
மெல்ல மெல்ல நடந்து வந்தது பாதம்
அதைச் சொல்லச் சொல்ல நெஞ்சில் எழுந்தது கீதம்

ஆண் : சின்ன இடையினில்
மின்னலென ஒரு கோடு ஓடும்
அதைக் கண்டதும் மேகங்கள்
மந்திரப் பூ மழை தூவும் தூவும்

ஆண் : சின்ன இடையினில்
மின்னலென ஒரு கோடு
பெண் : ஓடும்
ஆண் : அதைக் கண்டதும் மேகங்கள்
மந்திரப் பூ மழை தூவும்
பெண் : தூவும்

பெண் : நாணத்திலே முந்தானை நனைந்தது
நாயகனை எண்ணி எண்ணி
கன்னி இவள் தேகம் சிவந்தது
கை விரல்கள் பின்னிப் பின்னி

ஆண் : வஞ்சியின் அழகை சொல்லச் சொல்ல
இங்கு செந்தமிழும் கொஞ்சம் சிந்தித்தது
மெல்ல மெல்ல நடந்து வந்தது பாதம்
அதைச் சொல்லச் சொல்ல நெஞ்சில் எழுந்தது கீதம்

ஆண் : கன்னி முகம் புது
வண்ண மலர்களின் தோட்டம் தோட்டம்
அங்கு கட்டளைக்கு வந்து
வட்டமிடும் வண்டுக் கூட்டம் கூட்டம்

ஆண் : கன்னி முகம் புது
வண்ண மலர்களின் தோட்டம்..
பெண் : தோட்டம்
ஆண் : அங்கு கட்டளைக்கு வந்து
வட்டமிடும் வண்டுக் கூட்டம்….
பெண் : கூட்டம்

பெண் : மோகத்திலே நெஞ்சு துடித்தது
மாலை இடும் நாளை எண்ணி
பூவிதழோ தந்தி அடித்தது புன்னகையின் பேரெழுதி
ஆண் : பேச மொழி இல்லை வார்த்தை வரவில்லை
இன்பத்திலே மனம் தித்தித்தது

ஆண் : மெல்ல மெல்ல நடந்து வந்தது பாதம்
அதைச் சொல்லச் சொல்லச் சொல்ல நெஞ்சில் எழுந்தது கீதம்
பெண் : கன்னங்கரு விழிகள் பேசும் புத்தம் புது மொழிகள்
கன்னங்கரு விழிகள் பேசும் புத்தம் புது மொழிகள் கோடி

இருவர் : மெல்ல மெல்ல நடந்து வந்தது பாதம்
அதைச் சொல்லச் சொல்ல நெஞ்சில் எழுந்தது கீதம்….


Movie/Album name: Urimai Geetham

Movie Summary Urimai Geetham is a 1988 Tamil-language drama film directed by Manivannan, exploring themes of social justice, workers' rights, and political awakening among the underprivileged.

Song Credits - Song: Mella Mella Nadandhu - Year: 1988 - Film: Urimai Geetham - Lyricist: Pulamaipithan - Music Director: Ilaiyaraaja

Musical Style A melodious, pathos-tinged romantic duet with a gentle folk-inflected melody, characteristic of Ilaiyaraaja's 1980s Tamil film compositions.

Raga Details Set in a soft, melodic scale evocative of Sindhu Bhairavi or a similar minor-flavored raga, conveying tenderness and gentle movement.

Key Artists Involved - Singer: K. J. Yesudas, S. Janaki - Music Director: Ilaiyaraaja - Director: Manivannan

Scene Context The song picturizes a tender romantic sequence, with the hero and heroine walking slowly and expressing their affection through gentle, unhurried movements, mirroring the lyric's invitation to walk softly together.


Artists