Kai Thottu Parkkanum

1990
Lyrics
Language: English

Male : Kai thottu paarkanum vaama vaa
Female : Hmmm naan vara matten
Male : Kathukka venum kaadhal paadam
Female : Ahaa hahaha edam thara maatten

Female : Kalyanam aagattum poiya poo
Male : Ahaa haha ha naan vida matten
Female : Pakkathil yaarum paarkkum bothu
Male : Oh ho ho appa thoda matten

Male : Nee ennnai thozhil vaithu thaalatta
Naan undhan pillai pola vaal aatta
Female : Koochangal ennai vittu pogadhu
Kummaalam poda sonnaal aagathu

Male : Oosikkul noolaai uravadu
Female : Aasaikku neeyum anai podu
Male : Thadai solladhae Female : Hae hae
Male : Enai kolladhae…Female : Haei

Female : Lalalalalalala poo
Male : Ha ha ha naan poo matten
Female : Pakkathil yaarum paarkkum bothu
Male : Ada paravayillai appa thoda matten

Female : Dhegathil oorum thaen koodu
Thevaigal theerum varai neeyaadu
Male : Pennalla neeyum oru paalaaaru
Ellamae kaadhal seiyum kolaru

Female : Vegathil neeyum orasaadhae
Male : Ohoo nan konjam neram odhungaathae
Female : Adi ammadi
Male : Yappa Female : Nee killadi

Male : Kai thottu paarkkanum
Vaama vaama va va va
Female : Hmm hmm naan vara matten
Male : Ohooo kathukka venum kaadhal paadam
Female : Aah hahaha edam thara matten

Female : Kalyanam aagattum poiya poo
Male : Ahaa haa ha naan vida matten
Female : Hei pakkathil yaarum paarkkum bothu
Male : Hmm mm mm appa thoda matten


Language: Tamil

ஆண் : கைத் தொட்டு பார்க்கணும் வாம்மா வா
பெண் : ஹூம்ம்ம் நான் வர மாட்டேன்
ஆண் : கத்துக்க வேணும் காதல் பாடம்
பெண் : ஆஹாஹ்ஹ் எடம் தரமாட்டேன்

பெண் : கல்யாணம் ஆகட்டும் போய்யா போ
ஆண் : ஆஹாஹ்ஹ்…நான் விடமாட்டேன்
பெண் : பக்கத்தில் யாரும் பாக்கும்போது
ஆண் : ஓஹோஹோஹ்…அப்ப தொடமாட்டேன்

ஆண் : நீ என்னை தோளில் வைத்து தாலாட்ட
நானுந்தன் பிள்ளைப் போல வாலாட்ட
பெண் : கூச்சங்கள் என்னை விட்டு போகாது
கும்மாளம் போடச் சொன்னால் ஆகாது

ஆண் : ஊசிக்குள் நூலாய் உறவாடு
பெண் : ஆசைக்கு நீயும் அணைப் போடு
ஆண் : தடை சொல்லாதே..பெண் : ஹெஹ்
ஆண் : எனைக் கொல்லாதே….பெண் : ஹேய்…

பெண் : லாலாலாலாலல்லா…..போ

ஆண் : ஹாஹ்ஹா…..நான் போமாட்டேன்
பெண் : பக்கத்தில் யாரும் பாக்கும்போது
ஆண் : பரவாயில்லை……அப்ப தொடமாட்டேன்

பெண் : தேகத்தில் ஊறும் தேன் கூடு
தேவைகள் தீரும் வரை நீயாடு
ஆண் : பெண்ணல்ல நீயும் ஒரு பாலாறு
எல்லாமே காதல் செய்யும் கோளாறு

பெண் : வேகத்தில் நீயும் ஓரசாதே
ஆண் : ஓஒஹ்…நான் கொஞ்சும் நேரம் ஒதுங்காதே
பெண் : அடி அம்மாடி….ஆண் : யப்பா…
பெண் : நீ கில்லாடி

ஆண் : கைத் தொட்டு பார்க்கணும்
வாம்மா வாம்மா வா வா வா
பெண் : ஹூம்ம்ம் நான் வர மாட்டேன்
ஆண் : ஓஓஹோ கத்துக்க வேணும் காதல் பாடம்
பெண் : ஆஹாஹ்ஹ் எடம் தரமாட்டேன்

பெண் : கல்யாணம் ஆகட்டும் போய்யா போ போ போ
ஆண் : ஆஹாஹ்ஹ்…நான் விடமாட்டேன்
பெண் : பக்கத்தில் யாரும் பாக்கும்போது
ஆண் : ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்…அப்ப தொடமாட்டேன்…ஹஹாஹ்..


Movie/Album name: Salem Vishnu

Movie Summary Salem Vishnu is a 1990 Tamil film about a man named Vishnu who rises to power in the criminal underworld of Salem, only to face moral and personal consequences as his violent life catches up with him.

Song Credits - Song: Kai Thottu Parkkanum - Film: Salem Vishnu (1990) - Music: Ilaiyaraaja - Lyrics: Vaali - Singers: S. P. Balasubrahmanyam, K. S. Chithra

Musical Style Melodic Tamil film duet with Ilaiyaraaja’s orchestration blending Indian classical flourishes, gentle rhythms, and expressive film-score strings.

Raga Details Not available.

Key Artists Involved - Composer: Ilaiyaraaja - Lyricist: Vaali - Singers: S. P. Balasubrahmanyam, K. S. Chithra - Cast: Vijayakanth, Rupini (as per the film’s lead pair)

Awards & Recognition Not available.

Scene Context Not available.


Artists