Minikki Minikki

2024
Lyrics
Language: English

Annakili
Chorus : Aaaa…. annakili
Female : Annakili
Chorus : Annakili
Female : Saanjaadura
Chorus : Saayakili
Female : Annanada minnalida
Munna vandhaale
Pudhu vekkam vandhu
Maman ippo sokki ninnane

Minikki minikki
Mena minikki
Minukka nadantha dhinnakutha
Siluppi siluppi jiguna siluppi
Silukka jolicha dhinnakutha

Paalathu thanni ippo
Chorus : Pavusaa jolikkudhu
Female : Paasangu paarvaiyila
Chorus : Iyira kulikkudhu

Kaathottam pannura maman
Thalappaa neliyudhu
Thavulondu thandhidalaanu
Thazhunbu kozhaiyudhu

Peranangu ippo vandhaa munnaala
Peyaaduthu kannnu edhukku thannaala
Chorus : Piththam pudhichi ippo vandhaane pinnaala

Heyhe heyhe heyhe
Heyhe heyhe

Minikki minikki
Mena minikki
Minukka nadantha dhinnakutha
Siluppi siluppi jiguna siluppi
Silukka jolicha dhinnakutha

Heyhe heyhe heyhe
Heyhe heyhe

Anjaaru jalldda kannu
Chorus : Jalichu sirikkudhu
Female : Aadu maadu thalli ninnu
Chorus : Thegachi moraikkudhu
Female : Solakaattu bomma yellam
Chorus : Sokka thiriyudhu

Sokka potta akka paathu
Kaka meraludhu
Kumbal koodum megam
Mazhaya peyyadho

Katti vacha sogam
Karainji povaadho

Kottum panaiyaa
Vandhu kondaadu kondaadu

Minikki minikki
Mena minikki
Minukka nadantha dhinnakutha
Siluppi siluppi jiguna siluppi
Silukka jolicha dhinnakutha

Heyhe heyhe heyhe
Heyhe heyhe

Annakili
Chorus : Aaaa…. annakili
Female : Annakili
Chorus : Annakili
Female : Saanjaadura
Chorus : Saayakili
Female : Annanada minnalida
Munna vandhaale
Pudhu vekkam vandhu
Maman ippo sokki ninnane
Chorus : Humming………………….


Language: Tamil

: சிந்தூரி விஷால்

ஜி. வி. பிரகாஷ் குமார்

 உமா தேவி

அன்னக்கிளி
குழு : ஆ அன்னக்கிளி
பெண் : அன்னக்கிளி
குழு : அன்னக்கிளி
பெண் : சஞ்சாடுறா
குழு : சாயகிளி
பெண் : அன்னநட மின்னலிட
முன்ன வந்தாளே
புது வெட்கம் வந்து
மாமன் இப்போ சொக்கி நின்னானே

மினுக்கி மினுக்கி மேனா மினுக்கி
மினுக்கா நடந்தா திண்ணாக்குதா
சிலுப்பி சிலுப்பி ஜிகுன்னா சிலுப்பி
சிலுக்கா ஜொலிச்சா திண்ணாக்குதா

பாலாத்து தண்ணி இப்போ
குழு : பவுசா ஜொலிக்குது
பெண் : பாசங்கு பார்வையில
குழு : அயிர குளிக்குது...

காத்தோட்டம் பண்ணுற மாமன்
தலப்பா நெளியுது
தவுலோண்டு தந்திடிடலானு
தழும்பு கொழையுது

பேரணங்கு இப்போ வந்தா முன்னால
பேயாடுது கண்ணு எதுக்கு தன்னால
குழு : பித்தம் புடிச்சி இப்போ வந்தானே பின்னால

எகே எகே எகே
எகே எகே

மினுக்கி மினுக்கி மேனா மினுக்கி
மினுக்கா நடந்தா திண்ணாக்குதா
சிலுப்பி சிலுப்பி ஜிகுன்னா சிலுப்பி
சிலுக்கா ஜொலிச்சா திண்ணாக்குதா

எகே எகே எகே
எகே எகே

அஞ்சாறு ஜல்லட கண்ணு
குழு : ஜலிச்சு சிரிக்குது
பெண் : ஆடு மாடு தள்ளி நின்னு
குழு : தெகச்சி மொரைக்குது
பெண் : சோளக்காட்டு பொம்ம எல்லாம்
குழு : சோக்கா திரியுது...

சொக்கா போட்டா அக்கா பாத்து
காக்கா மெரளுது
கும்பல் கூடும் மேகம்
மழைய பெய்யாதோ
கட்டி வச்ச சோகம்
கரஞ்சி போவதோ

கொட்டும் பனையா
வந்து கொண்டாடு கொண்டாடு

மினுக்கி மினுக்கி மேனா மினுக்கி
மினுக்கா நடந்தா திண்ணாக்குதா
சிலுப்பி சிலுப்பி ஜிகுன்னா சிலுப்பி
சிலுக்கா ஜொலிச்சா திண்ணாக்குதா

எகே எகே எகே
எகே எகே

அன்னக்கிளி
குழு :
ஆ அன்னக்கிளி

அன்னக்கிளி
குழு : அன்னக்கிளி
பெண் : சஞ்சாடுறா
குழு : சாயகிளி
பெண் : அன்னநட மின்னலிட
முன்ன வந்தாளே
புது வெட்கம் வந்து
மாமன் இப்போ சொக்கி நின்னானே

முனங்கல்


Movie/Album name: Thangalaan

Movie Summary Thangalaan is a 2024 Tamil-language period action-adventure film directed by Pa. Ranjith, set in the 19th-century Kolar Gold Fields, where an oppressed tribal leader, Thangalaan (Vikram), leads his people in a struggle against British colonial forces exploiting them and their sacred land for gold, blending historical realism with mythical elements of tribal folklore.

Song Credits - Song: Minikki Minikki - Movie: Thangalaan (2024) - Composer: G. V. Prakash Kumar - Singers: Sinduri Vishal, G. V. Prakash Kumar - Lyricist: Uma Devi - Language: Tamil

Musical Style A folk-fusion celebratory number blending Tamil tribal/folk rhythms with contemporary orchestration, featuring lively percussion, choral group singing, and an upbeat, festive tonal quality.

Raga Details Information not available.

Key Artists Involved - Composer: G. V. Prakash Kumar - Singers: Sinduri Vishal, G. V. Prakash Kumar - Lyricist: Uma Devi - Director: Pa. Ranjith - Lead Actor: Vikram

Awards & Recognition Information not available.

Scene Context The song appears as a vibrant tribal celebration/community dance sequence in the film, showcasing the cultural rituals and joyous gatherings of Thangalaan's tribal community.


Artists