Yerikarai Thottathile Yezhai

1980
Lyrics
Language: English

Yaerikkarai thottaththilae
Yaezhai vachchu vaazhakkannu
Yaerikkarai thottaththilae
Yaezhai vachchu vaazhakkannu
Thoppaaga maaravillaiyae adi rasaththi
Kaappaaththa yaarumillaiyae adi rasaththi
Kaappaaththa yaarumillaiyae

Yaerikkarai thottaththilae
Yaezhai vachchu vaazhakkannu
Thoppaaga maaravillaiyae adi rasaththi
Kaappaaththa yaarumillaiyae adi rasaththi
Kaappaaththa yaarumillaiyae

Maalai onnu thanthaanga
Manaiviyinnu sonnaanga
Rasaththi adiyae rasaththi

Maalai onnu thanthaanga
Manaiviyinnu sonnaanga
Rasaththi adiyae rasaththi

Kolamida vaasalilae
Kondu vanthaar koodaiyilae
Kolamida vaasalilae
Kondu vanthaar koodaiyilae
Vaazhum vagai puriyavillaiyae rasaththi
Vedhanaigal theeravillaiyae adi rasaththi
Vedhanaigal theeravillaiyae….

Aandavana thedikittu
Koyilukku poyirunthaen
Rasaththi adiyae rasaththi
Aandavana thedikittu
Koyilukku poyirunthaen
Rasaththi adiyae rasaththi

Aalayaththil dheivamillai
Abalai ennai kaakkavillai
Aalayaththil dheivamillai
Abalai ennai kaakkavillai
Dheivaththukkum irakkammillaiyae rasaththi
Theroda veedhiyillaiyae rasaththi
Theroda veedhiyillaiyae…..

Yaerikkarai thottaththilae
Yaezhai vachchu vaazhakkannu
Thoppaaga maaravillaiyae adi rasaththi
Kaappaaththa yaarumillaiyae adi rasaththi
Kaappaaththa yaarumillaiyae adi rasaththi
Kaappaaththa yaarumillaiyae….


Language: Tamil

: பி. சுஷீலா

ஏரிக்கரை தோட்டத்திலே
ஏழை வச்ச வாழக்கன்னு
ஏரிக்கரை தோட்டத்திலே
ஏழை வச்ச வாழக்கன்னு
தோப்பாக மாறவில்லையே அடி ராசாத்தி
காப்பாத்த யாருமில்லையே அடி ராசாத்தி
காப்பாத்த யாருமில்லையே.....

ஏரிக்கரை தோட்டத்திலே
ஏழை வச்ச வாழக்கன்னு
தோப்பாக மாறவில்லையே அடி ராசாத்தி
காப்பாத்த யாருமில்லையே அடி ராசாத்தி
காப்பாத்த யாருமில்லையே.....

மாலை ஒன்னு தந்தாங்க
மனைவியின்னு சொன்னாங்க
ராசாத்தி அடியே ராசாத்தி

மாலை ஒன்னு தந்தாங்க
மனைவியின்னு சொன்னாங்க
ராசாத்தி அடியே ராசாத்தி

கோலமிட வாசலிலே
கொண்டு வந்தார் கூடையிலே
கோலமிட வாசலிலே
கொண்டு வந்தார் கூடையிலே
வாழும் வகை புரியவில்லையே ராசாத்தி
வேதனைகள் தீரவில்லையே அடி ராசாத்தி
வேதனைகள் தீரவில்லையே.......

ஏரிக்கரை தோட்டத்திலே
ஏழை வச்ச வாழக்கன்னு
தோப்பாக மாறவில்லையே அடி ராசாத்தி
காப்பாத்த யாருமில்லையே அடி ராசாத்தி
காப்பாத்த யாருமில்லையே.....

ஆண்டவன தேடிக்கிட்டு
கோயிலுக்கு போயிருந்தேன்
ராசாத்தி அடியே ராசாத்தி
ஆண்டவன தேடிக்கிட்டு
கோயிலுக்கு போயிருந்தேன்
ராசாத்தி அடியே ராசாத்தி

ஆலயத்தில் தெய்வமில்லை
அபலை என்னை காக்கவில்லை
ஆலயத்தில் தெய்வமில்லை
அபலை என்னை காக்கவில்லை
தெய்வத்துக்கும் இரக்கமில்லையே ராசாத்தி
தேரோட வீதியில்லையே ராசாத்தி...
தேரோட வீதியில்லையே.......

ஏரிக்கரை தோட்டத்திலே
ஏழை வச்ச வாழக்கன்னு
தோப்பாக மாறவில்லையே அடி ராசாத்தி
காப்பாத்த யாருமில்லையே அடி ராசாத்தி
காப்பாத்த யாருமில்லையே அடி ராசாத்தி
காப்பாத்த யாருமில்லையே......


Movie/Album name: Oli Piranthathu

Movie Summary Oli Piranthathu is a 1980 Tamil film that revolves around the transformation of a visually impaired or socially oppressed individual who finds light and purpose through the guidance of a kind-hearted person, exploring themes of empathy, social justice, and empowerment.

Song Credits - Song: Yerikarai Thottathile Yezhai - Movie: Oli Piranthathu (1980) - Lyricist: Not reliably available - Music Director: Not reliably available - Singers: Not reliably available

Musical Style The song follows a traditional Tamil folk melody form, with a devotional and pathos-driven tune, likely set to a simple rhythmic structure suited for a narrative-oriented film sequence.

Key Artists Involved Specific details on lyricist, composer, and playback singers for this song are not verifiable from available sources.

Scene Context The song is likely picturized as a situation-based melody reflecting the struggles of a poor character, sung in a rural setting near a riverbank (yerikarai) and a garden (thottam), emphasizing the protagonist's hardship and resilience.


Artists