Poo Maa Thendral

2022
Lyrics
Language: English

Male : Poo maa thendral
Aadudhae kora thandavam
Vaazhvilae kodi boogambam
Nodiyilae naan
Yedhedho maatram kaangiren
Mudivilae naan
Ketkaadha tholvi vaanginen
Aanaal kaadhal vazhudhae
Theera kaadhal theerudhae

Male : Aadudhae kora thandavam
Vaazhvilae kodi boogambam

Male : Kaayamae pala maayamae
Idho idho enakae
Podhumae idhu podhumae
Vidamalae irukkae

Male : Siluvaigal sumandhitta
Valigalum theeradho
Kodumaigal thurathiya
Kulavigal veezhadho
Yaaro naanaagiren
Yeno naan vaazhgiren

Male : Aadudhae kora thandavam
Vaazhvilae kodi boogambam


Language: Tamil

பாடல் ஆசிரியர் : புரட்சிக்கனல்

ஆண் : பூ மா தென்றல்
ஆடுதே கோர தாண்டவம்
வாழ்விலே கோடி பூகம்பம்
நொடியிலே!
நான் ஏதேதோ மாற்றம் காண்கிறேன்
முடிவிலே! நான்
கேட்காத தோல்வி வாங்கினேன்
ஆனால் காதல் வாழுதே!
தீரா காதல் தீருதே!

ஆண் : ஆடுதே கோர தாண்டவம்
வாழ்விலே கோடி பூகம்பம்

ஆண் : காயமே பல மாயமே
இதோ இதோ எனக்கே
போதுமே! இது போதுமே!
விடாமலே இருக்கே

ஆண் : சிலுவைகள் சுமந்திட்ட
வலிகளும் தீராதோ!
கொடுமைகள் துரத்திய
குலவிகள் வீழாதோ
யாரோ நானாகிறேன்
ஏனோ நான் வாழ்கிறேன்

ஆண் : ஆடுதே கோர தாண்டவம்
வாழ்விலே கோடி பூகம்பம்


Movie/Album name: Parole

Movie Summary Parole (2022) is a Tamil-language drama directed by Sharrath Sandith, starring Mammootty in the lead role (in his Tamil debut), alongside Ineya, Miya George, and Suraj Venjaramoodu. The film follows a prisoner who, upon being granted parole, returns to his hometown and must confront the fractured relationships and societal stigma surrounding his past crimes.

Song Credits - Song: Poo Maa Thendral - Movie: Parole (2022) - Lyrics: Snehan - Music: Sharreth - Singers: K. S. Chithra, Sharreth

Musical Style A soft, melodic duet with a soulful, semi-classical and pathos-laden feel, blending gentle orchestration with emotional vocal delivery typical of Tamil film melodies.

Key Artists Involved - Composer: Sharreth - Lyricist: Snehan - Singers: K. S. Chithra, Sharreth - Director: Sharrath Sandith

Scene Context The song appears in an emotionally charged moment, reflecting the protagonist's inner turmoil, longing, and the bittersweet nature of reunion and separation as he navigates his brief freedom on parole.


Artists