Male : Maasilaa unmai kaadhalae
Maarumo selvam vandha podhilae
Maasilaa unmai kaadhalae
Maarumo selvam vandha podhilae
Female : Pesum vaarthai unmai thaanaa
Paedhaiyai yaeikka neengal
Podum vaeshamaa
Pesum vaarthai unmai thaanaa
Paedhaiyai yaeikka neengal
Podum vaeshamaa
Male : {Kannilae minnum kaadhalae
Kandumaa sandhaegam endhan meedhilae
Male : Nenjilae neengidaadhu konjum inbamae
Female : Nilaikkumaa indha ennam
Endha naalumae} (2)
Female : Pesum vaarthai unmai thaanaa
Paedhaiyai yaeikka neengal
Podum vaeshamaa
Maasilaa unmai kaadhalae
Maarumaa selvam vandha podhilae
Male : Kannilae minnum kaadhalae
Kandumaa sandhaegam endhan meedhilae
Male : {Unadhu roobamae
Ullam thannil vaazhudhae
Female : Iniya sollinaal enadhu
Ullam magizhudhae} (2)
Both : Anbinaalae ondru saerndhom
Ingu naam inba vaazhvin ellai kaanuvom
Anbinaalae ondru saerndhom
Ingu naam inba vaazhvin ellai kaanuvom
Both : Maasilaa unmai kaadhalae
Maarumo selvam vandha podhilae
Maasilaa unmai kaadhalae
Maarumo selvam vandha podhilae
Maarumo…
ஆண் : மாசிலா உண்மைக் காதலே
மாறுமோ செல்வம் வந்த போதிலே
மாசிலா உண்மைக் காதலே
மாறுமோ செல்வம் வந்த போதிலே
பெண் : பேசும் வார்த்தை உண்மைதானா
பேதையை ஏய்க்க நீங்கள்
போடும் வேஷமா
பேசும் வார்த்தை உண்மைதானா
பேதையை ஏய்க்க நீங்கள்
போடும் வேஷமா
ஆண் : கண்ணிலே மின்னும் காதலே
கண்டுமா சந்தேகம் எந்தன் மீதிலே
ஆண் : {நெஞ்சிலே நீங்கிடாத பொங்கும் இன்பமே
பெண் : நிலைக்குமா இந்த எண்ணம்
எந்த நாளுமே} (2)
பெண் : பேசும் வார்த்தை உண்மைதானா
பேதையை ஏய்க்க நீங்கள்
போடும் வேஷமா
மாசிலா உண்மைக் காதலே
மாறுமோ செல்வம் வந்த போதிலே
ஆண் : கண்ணிலே மின்னும் காதலே
கண்டுமா சந்தேகம் எந்தன் மீதிலே
ஆண் : {உந்தன் ரூபமே
உள்ளம் தன்னில் வாழுதே
பெண் : இனிய சொல்லினால் எனது
உள்ளம் மகிழுதே} (2)
இருவர் : அன்பினாலே ஒன்று சேர்ந்தோம்
இங்கு நாம் இன்ப வாழ்வின் எல்லை காணுவோம்
அன்பினாலே ஒன்று சேர்ந்தோம்
இங்கு நாம் இன்ப வாழ்வின் எல்லை காணுவோம்
இருவர் : மாசிலா உண்மைக் காதலே
மாறுமோ செல்வம் வந்த போதிலே
மாசிலா உண்மைக் காதலே
மாறுமோ செல்வம் வந்த போதிலே
மாறுமோ
A Tamil fantasy-adventure film directed by T. R. Sundaram, Alibabavum 40 Thirudargalum is based on the classic Arabian Nights tale of Ali Baba and the Forty Thieves. The story follows Ali Baba, a poor woodcutter who discovers a secret cave filled with treasures hidden by a band of thieves. With the magical phrase "Open Sesame," he gains access to the riches but must outsmart the cunning thieves who seek revenge.
Lyricist: Unknown (possibly Kambadasan or A. Maruthakasi, as they were prominent lyricists of the era)
Musical Style & Raga Details:
The raga is likely Kalyani or Shankarabharanam, given its melodic structure.
Key Artists Involved:
Cast (likely performers in the scene): P. U. Chinnappa (as Ali Baba) and leading actress V. N. Janaki.
Awards & Recognition:
No specific awards recorded for this song, but the film was a major commercial success.
Scene Context:
(Note: Some details may be incomplete due to limited historical records.)