Nadodi Mannargale

1992
Lyrics
Language: English

Female : Aaaaaaaaa ahahaa
Aaaaaaaaa ahahaa
Aaaaa aaaaa aaa ahaahaa

Whistling : ……………………

Female : Naadodi mannargale vanakkam vanakkam
Naan paadum mellisaiyo inikkum inikkum
Nilavai pidiththu…
Tharayil sirai vaithaalum
Velicham kodukkum adhuthaan enakkum
Velicham kodukkum adhuthaan enakkum

Female : Naadodi mannargale vanakkam vanakkam
Naan paadum mellisaiyo inikkum inikkum
Nilavai pidiththu…
Tharayil sirai vaithaalum
Velicham kodukkum adhuthaan enakkum
Velicham kodukkum adhuthaan enakkum

Female : Kaanbadhenna idhu maayama
Male : No
Female : Kaanbadhenna idhu maayama
En rasigaril pala vagai
Idhu oru pudhu vagai
Ungal nesam vaazhga

Female : Aada sonnal adhu nyaayama
Female : Please
Female : Aada sonnal adhu nyaayama
Ada yamunaiyai sirai kondu
Kuvalaikkul adaikira
Unga veeram vaazhga

Female : Ada kaasugal pottadhum
Pookkira poochedi naan
Indru kaithattum osaiyil
pookira poochedi thaan

Male : Super….

Female : Rasanai vaazhga

Male : Thank you…

Female : Rasigan vaazhga

Females : Thank you

Female : Rasanai vaazhga…
Rasigan vaazhga…

Female : Naadodi mannargale vanakkam vanakkam
Naan paadum mellisaiyo inikkum inikkum

Female : Vesham pottu naan aadinaal
En ravikayil irukira malarukku thavikira
Aangal koottam angae
Males : Aangal koottam angae

Female : Vesham indri indru aadinen
En nagampatta idam thottu
Kovil katta thudikkira
Nanbar koottam ingae
Females : Nanbar koottam ingae

Female : Ada naanmugan thalayilae
Pottadhu poi ezhuthu
Naan rasiganin netriyil
Iduvadhu kai ezhuthu
Rasanai vaazhga…
Rasigan vaazhga…
Rasanai vaazhga…
Rasigan vaazhga…

Female : Naadodi mannargale vanakkam vanakkam
Naan paadum mellisaiyo inikkum inikkum
Nilavai pidiththu…
Tharayil sirai vaithaalum
Velicham kodukkum adhuthaan enakkum

Chorus : Nadanam vaazhga nadigai vaazhga
Nalamaai vaazhga naalum vaazhga
Vaazhga vaazhga valamudan vaazhga


Language: Tamil

பெண் : ஆஆஆஆ அஹஹா
ஆஆஆஆ அஹஹா
ஆஆஆ ஆஆஆ ஆ அஹஹா

விசில் : ………………………….

பெண் : நாடோடி மன்னர்களே
வணக்கம் வணக்கம்
நான் பாடும் மெல்லிசையோ
இனிக்கும் இனிக்கும்
நிலவை பிடித்து
தரையில் சிறை வைத்தாலும்
வெளிச்சம் கொடுக்கும் அதுதான் எனக்கும்
வெளிச்சம் கொடுக்கும் அதுதான் எனக்கும்

பெண் : நாடோடி மன்னர்களே
வணக்கம் வணக்கம்
நான் பாடும் மெல்லிசையோ
இனிக்கும் இனிக்கும்
நிலவை பிடித்து
தரையில் சிறை வைத்தாலும்
வெளிச்சம் கொடுக்கும் அதுதான் எனக்கும்
வெளிச்சம் கொடுக்கும் அதுதான் எனக்கும்

பெண் : காண்பதென்ன இது மாயமா
ஆண் : நோ
பெண் : காண்பதென்ன இது மாயமா
என் ரசிகரில் பல வகை
இது ஒரு புது வகை
உங்கள் நேசம் வாழ்க

பெண் : ஆட சொன்னால் அது நியாயமா
பெண் : ப்ளீஸ்
பெண் : ஆட சொன்னால் அது நியாயமா
அட யமுனையை சிறை கொண்டு
குவளைக்குள் அடைக்கிற
உங்கள் வீரம் வாழ்க

பெண் : அட காசுகள் போட்டதும்
பூக்கிற பூச்செடி நான்
இன்று கைதட்டம் ஒசையில்
பூக்கிற பூச்செடிதான்
ஆண் : சூப்பர்…..

பெண் : ரசனை வாழ்க

ஆண் : தேங்க் யூ

பெண் : ரசிகன் வாழ்க

பெண்கள் : தேங்க் யூ

பெண் : ரசனை வாழ்க
ரசிகன் வாழ்க

பெண் : நாடோடி மன்னர்களே
வணக்கம் வணக்கம்
நான் பாடும் மெல்லிசையோ
இனிக்கும் இனிக்கும்

பெண் : வேஷம் போட்டு நான் ஆடினால்
என் ரவிகையில் இருக்கிற மலருக்கு தவிக்கிற
ஆண்கள் கூட்டம் அங்கே
ஆண்கள் : ஆண்கள் கூட்டம் அங்கே

பெண் : வேஷம் இன்றி இன்று ஆடினேன்
என் நகம்பட்ட இடம் தொட்டு
கோயில் கட்ட துடிக்கிற
நண்பர் கூட்டம் இங்கே
பெண்கள் : நண்பர் கூட்டம் இங்கே

பெண் : அட நாண்முகன் தலைகளில்
போட்டது பொய் எழுத்து
நான் ரசிகனின் நெற்றியில்
இடுவது கை எழுத்து
ரசனை வாழ்க
ரசிகன் வாழ்க
ரசனை வாழ்க
ரசிகன் வாழ்க

பெண் : நாடோடி மன்னர்களே
வணக்கம் வணக்கம்
நான் பாடும் மெல்லிசையோ
இனிக்கும் இனிக்கும்
நிலவை பிடித்து
தரையில் சிறை வைத்தாலும்
வெளிச்சம் கொடுக்கும் அதுதான் எனக்கும்

குழு : நடனம் வாழ்க நடிகை வாழ்க
நலமாய் வாழ்க நாளும் வாழ்க
வாழ்க வாழ்க வளமுடன் வாழ்க


Movie/Album name: Vaaname Ellai

Movie Summary Vaaname Ellai is a 1992 Tamil drama directed by K. S. Ravikumar, focusing on the struggles and aspirations of five young friends from a small town who dream of escaping poverty and achieving success in the city, while confronting societal pressures, betrayal, and personal sacrifices.

Song Credits - Song: Nadodi Mannargale - Movie: Vaaname Ellai (1992) - Composer: Ilaiyaraaja - Lyricist: Vaali - Singers: S. P. Balasubrahmanyam, K. S. Chithra

Musical Style The song is a rousing motivational melody blending folk-inspired rhythms with orchestral arrangements, typical of Ilaiyaraaja's style in early 1990s Tamil cinema, featuring a celebratory and anthemic tone.

Raga Details Not available.

Key Artists Involved - Music: Ilaiyaraaja - Lyrics: Vaali - Singers: S. P. Balasubrahmanyam, K. S. Chithra - Director: K. S. Ravikumar - Cast: Ramki, Anand Babu, Babloo Prithviraj, Radhika Sarathkumar, Bhanupriya (likely featured on the lead actors in a group sequence)

Awards & Recognition Not available.

Scene Context The song appears as an energetic group number celebrating the camaraderie and rebellious spirit of the five friends, likely picturized as they dance and sing together in a public setting or during a moment of unity, reinforcing the film's themes of friendship and defiance against adversity.


Artists