Ponmani Ponmanikku Naane

1989
Lyrics
Language: English

Male : Ponmani ponmanikku naanae
Unnaadha thaenae
En kanmani kanmanikku naanae
Endraagi ponen

Male : Ponmani ponmanikku naanae
Unnaadha thaenae
En kanmani kanmanikku naanae
Endraagi ponen

Male : Paniyum kodhikkudhu
Pathi eriyum veyilum kulireduthu
Poyaachu
Kaniyum thavikkudhu
Unna nenachu kanavu dhenamum vandhu
Nooraachu

Male : Ponmani ponmanikku naanae
Unnaadha thaenae
En kanmani kanmanikku naanae
Endraagi ponen

Male : Melae moodum vaanam pola
Naanum maara aasa thaan
Naala parthu maala poda
Naanum senja poojai thaan

Female : Neram varum bothu
Baaram idam maaraadho
Thaaram ena aanaa
Dhaagam adhu theeradho

Male : Azhagu silaiya paarthu
Anbaalae aasa meeralachu
Pavazha idhazha serthu
Un mela paasam koodi pochu

Female : Ada raasa unnai lesaa serndhaa
Raavum pagalum sogamaachu

Male : Ponmani ponmanikku naanae
Unnaadha thaenae
En kanmani kanmanikku naanae
Endraagi ponen

Female : Thaana vandhu mela saanju
Thaenaa ootrum poongodi
Maama indha neram paarthu
Neeya vandhu thaen kudi

Male : Kodai mazhai naanae
Soodum vayal needhaanae
Vaadum idhazh paarthu
Vaari thara vandhenae

Female : Mayangi mayangi ponen
Unnaalae manasu izhakkalaanaen
Dhinamum nenachu nenachu
Unnaalae thisaiyai maranthu ponnen

Male : Adi thaenae paalae maanae mayilae
Thaedum enna paadum kuyilae

Male : Ponmani ponmanikku naanae
Female : Unnaadha thaenae
Male : En kanmani kanmanikku naanae
Female : Endraagi ponen

Female : Paniyum kodhikkudhu
Pathi eriyum veyilum kulireduthu
Poyaachu
Male : Kaniyum thavikkudhu
Unna nenachu kanavu dhenamum vandhu
Nooraachu

Male : Ponmani ponmanikku naanae
Female : Unnaadha thaenae
Male : En kanmani kanmanikku naanae
Female : Endraagi ponen


Language: Tamil

ஆண் : பொன்மணி பொன்மணிக்கு நானே
உண்ணாத தேனே
என் கண்மணி கண்மணிக்கு நானே
என்றாகி போனேன்….

ஆண் : பொன்மணி பொன்மணிக்கு நானே
உண்ணாத தேனே
என் கண்மணி கண்மணிக்கு நானே
என்றாகி போனேன்….

ஆண் : பனியும் கொதிக்குது
பத்தி எரியும் வெயிலும் குளிரெடுத்து
போயாச்சு
கனியும் தவிக்குது உன்ன நெனச்சு
கனவு தெனமும் வந்து நூறாச்சு

ஆண் : பொன்மணி பொன்மணிக்கு நானே
உண்ணாத தேனே
என் கண்மணி கண்மணிக்கு நானே
என்றாகி போனேன்….

ஆண் : மேலே மூடும் வானம் போல
நானும் மாற ஆசத்தான்
நாளப் பார்த்து மால போட
நானும் செஞ்ச பூஜைதான்

பெண் : நேரம் வரும்போது
பாரம் இடம் மாறாதோ
தாரம் என ஆனா
தாகம் அது தீராதோ

ஆண் : அழகு செலயப் பார்த்து
அன்பாலே ஆச மீறலாச்சு
பவள இதழ சேர்த்து உன் மேலே
பாசம் கூடிப் போச்சு……

பெண் : அட ராசா உன்னை லேசா சேர்ந்தா
ராவும் பகலும் சொகமாச்சு…..

ஆண் : பொன்மணி பொன்மணிக்கு நானே
உண்ணாத தேனே
என் கண்மணி கண்மணிக்கு நானே
என்றாகி போனேன்….

பெண் : தானா வந்து மேலே சாஞ்சு
தேனா ஊற்றும் பூங்கொடி
மாமா இந்த நேரம் பார்த்து
நீயா வந்து தேன் குடி…..

ஆண் : கோடை மழை நானே
சூடும் வயல் நீதானே
வாடும் இதழ் பார்த்து
வாரி தர வந்தேனே

பெண் : மயங்கி மயங்கி போனேன்
உன்னாலே மனச இழக்கலானேன்
தினமும் நெனச்சு நெனச்சு
உன்னாலே திசையை மறந்து போனேன்

ஆண் : அடி தேனே பாலே மானே மயிலே
தேடும் என்ன பாடும் குயிலே…..

ஆண் : பொன்மணி பொன்மணிக்கு நானே
பெண் : உண்ணாத தேனே
ஆண் : என் கண்மணி கண்மணிக்கு நானே
பெண் : என்றாகி போனேன்….

ஆண் : பனியும் கொதிக்குது
பத்தி எரியும் வெயிலும் குளிரெடுத்து
போயாச்சு
ஆண் : கனியும் தவிக்குது உன்ன நெனச்சு
கனவு தெனமும் வந்து நூறாச்சு

ஆண் : பொன்மணி பொன்மணிக்கு நானே
பெண் : உண்ணாத தேனே
ஆண் : என் கண்மணி கண்மணிக்கு நானே
பெண் : என்றாகி போனேன்….


Movie/Album name: Annanukku Jai

Summary of the Movie (Annanukku Jai - 1989)

Annanukku Jai is a Tamil action-drama film directed by Rajasekhar. The story revolves around two brothers, where the elder brother sacrifices his happiness for the sake of his younger sibling. The film explores themes of love, sacrifice, and familial bonds, with a mix of action and emotional drama.

Song Credits

Musical Style & Raga Details

Key Artists Involved

Awards & Recognition

(Information not widely available—song may not have received specific awards.)

Scene Context in the Movie

The song Ponmani Ponmanikku Naane is a romantic duet picturized on the lead pair, likely expressing love and admiration between the characters. It serves as a key romantic moment in the film, enhancing the emotional connection between the protagonists.

(Note: Some details may be approximated due to limited historical records.)


Artists