Sharpu Gangu

2016
Lyrics
Language: English

Hey gammayila kallu
Mama cutting utta silakaapillu
Glassula saraku
En pera solli ulla yerakku

Hey..quarter matter illa
Half thevai illa
Matta avanumna
Vangudu fulla

Mitta kisavulla
Maama missavulla
So so jolly dhan da
Pondicherry la

{Shaarpu Chorus : Gangu
Male : Sarakka Chorus : Vaangu
Male : Bodhai Chorus : Aana
Male : Pothikinu aadu da }(2)

Oh oh oh oh
Oh oh oh oh

Hey face-u fulla
Makeupa pottu
Ponnu face book il
Pannudhu video chattu

Moonja paatha
Nallavae illa
Andha shawlula mooduthu
Ennatha solla

Grakkiya vuttu
Dhinam ketkum dhan thuttu
Nee andha maari ponnungala
Oram dhaan kattu

Ponnaala vendhu
Nee ponaaka nondhu
Machan kai koduthu thookiduvaan
Ennaikum friend-u

Madhichu vandhaaka
Madhipa kodupom da
Morachu paarthaaka
Moonja odaipom da

Enna aanalum
Piriya maatom da
Oorae vandhaalum
Ess aaga maatom da

{Shaarpu Chorus : Gangu
Male : Sarakka Chorus : Vaangu
Male : Bodhai Chorus : Aana
Male : Pothikinu aadu da }(2)

Shaarpu Chorus : Gangu
Male : Sarakka Chorus : Vaangu
Male : Bodhai Chorus : Aana

Hey gammayila kallu
Mama cutting utta silakaapillu
Chorus : Hoi hoi hoi hoi
Hoi hoi hoi hoi
Male : Glassula saraku
En pera solli ulla yerakku
Chorus : Hoi hoi hoi hoi
Hoi hoi hoi hoi

Hey..quarter matter illa
Half thevai illa
Matta avanumna
Vangudu fulla

Mitta kisavulla
Maama missavulla
So so jolly dhan da
Pondicherry la

{Shaarpu Chorus : Gangu
Male : Sarakka Chorus : Vaangu
Male : Bodhai Chorus : Aana
Male : Pothikinu aadu da }(3)


Language: Tamil

ஹே கம்மயில
கல்லு மாமா கட்டிங்
உட்டா சிலாகாப்பிலு
கிளாஸுல சரக்கு என்
பேர சொல்லி உள்ள
இறக்கு

ஹே குவாட்டர்
மேட்டர் இல்ல ஹாப்
தேவை இல்ல மட்ட
ஆவனும்னா வாங்குடா
புல்ல

மிட்டா கிசாவுல
மாமா மிசாவுல சோ
சோ ஜாலி தான் டா
பாண்டிச்சேரில

{ ஷார்பு
குழு : கேங்கு
ஆண் : சரக்க
குழு : வாங்கு
ஆண் : போதை
குழு : ஆனா
ஆண் : பொத்திகின்னு
ஆடு டா } (2)

ஓ ஓ ஓ
ஓ ஓ ஓ ஓ ஓ

ஹே பேசு புல்லா
மேக் அப்ப போட்டு
பொண்ணு பேஸ் புக்கில்
பண்ணுது வீடியோ சட்டு

மூஞ்ச பாத்தா
நல்லாவே இல்ல அந்த
சாலில மூடுது என்னத்த
சொல்ல

கிராக்கிய வுட்டு
தினம் கேட்கும் டா துட்டு
நீ அந்த மாறி பொண்ணுங்கள
ஓரம் தான் கட்டு

பொண்ணால
வெந்து நீ போனாக்க
நொந்து மச்சான் கை
கொடுத்து தூக்கிடுவான்
என்னைக்கும் பிரண்டு

மதிச்சு வந்தாக்கா
மதிப்ப கொடுப்போம் டா
மொறைச்சு பார்த்தாக்கா
மூஞ்ச உடைப்போம் டா

என்ன ஆனாலும்
பிரிய மாட்டோம் டா ஊரே
வந்தாலும் எஸ் ஆக
மாட்டோம் டா

{ ஷார்பு
குழு : கேங்கு
ஆண் : சரக்க
குழு : வாங்கு
ஆண் : போதை
குழு : ஆனா
ஆண் : பொத்திகின்னு
ஆடு டா } (2)

ஷார்பு
குழு : கேங்கு
ஆண் : சரக்க
குழு : வாங்கு
ஆண் : போதை
குழு : ஆனா

ஹே கம்மயில
கல்லு மாமா கட்டிங்
உட்டா சிலாகாப்பிலு
குழு : ஹோய் ஹோய்
ஹோய் ஹோய் ஹோய்
ஹோய் ஹோய் ஹோய்
ஆண் : கிளாஸுல சரக்கு
என் பேர சொல்லி உள்ள
இறக்கு
குழு : ஹோய் ஹோய்
ஹோய் ஹோய் ஹோய்
ஹோய் ஹோய் ஹோய்

ஹே குவாட்டர்
மேட்டர் இல்ல ஹாப்
தேவை இல்ல மட்ட
ஆவனும்னா வாங்குடா
புல்ல

மிட்டா கிசாவுல
மாமா மிசாவுல சோ சோ
ஜாலி தான் டா
பாண்டிச்சேரில

{ ஷார்பு
குழு : கேங்கு
ஆண் : சரக்க
குழு : வாங்கு
ஆண் : போதை
குழு : ஆனா
ஆண் : பொத்திகின்னு
ஆடு டா } (3)


Movie/Album name: Pugazh

Movie Summary Pugazh is a 2016 Tamil action-drama about a young man who aspires to become a police officer and stands up against local rowdyism and corruption, while navigating family pressure and a romantic track.

Song Credits - Song: Sharpu Gangu - Movie: Pugazh - Year: 2016 - Singers: Velmurugan, Mahalingam - Lyricist: Viveka - Music Director: Vivek–Mervin

Musical Style - Folk-based kuthu/gaana-style number with a celebratory, earthy street-festival feel. - Features traditional Tamil folk percussion and brass/band elements.

Raga Details - Not applicable; the song is rooted in folk/gaana rather than a classical raga framework.

Key Artists Involved - Composer(s): Vivek–Mervin - Lyricist: Viveka - Singers: Velmurugan, Mahalingam - Actors: Vishnu Vishal, Sana Althaf, Radhika Sarathkumar, Karunas, Soori

Scene Context - A mass/festive song featuring the hero and crowd, celebrating local pride and the protagonist’s defiant, celebratory spirit.


Artists