Nenachu Nenachu

1999
Lyrics
Language: English

Male : Nenachu nenachu
Thavichu thavichu
Urugi urugi kedantha manasu
Paranthu poguthae

Male : Manasa pudichu
Kasakki puzhinju
Bayanthu kidantha pazhaiya ninaivu
Vilagi oduthae

Male : Poongaatru visiriyaaga maara
Boopaalam ennai thedi vanthu
Sinthu paadum
Poomegam kudaigalaaga maara
Vinmeengal panneeraaga maari
Thooral podum

Male : Vidiya vidiya
Kavithai solli
Manasa killi malara vaikkum
Uravu vanthathae

Male : Nerungi nerungi
Mayangi mayangi
Ithayam kirangum enathu puthiya
Ulagam vanthathae


Language: Tamil

ஆண் : நெனச்சு நெனச்சு
தவிச்சு தவிச்சு
உருகி உருகி கெடந்த மனசு
பறந்து போகுதே

ஆண் : மனச புடிச்சு
கசக்கி புழிஞ்சு
பயந்து கிடந்த பழைய நினைவு
விலகி ஓடுதே

ஆண் : பூங்காற்று விசிறியாக மாற
பூபாளம் என்னை தேடி வந்து
சிந்து பாடும்
பூமேகம் குடைகளாக மாற
விண்மீன்கள் பன்னீராக மாறி
தூறல் போடும்

ஆண் : விடிய விடிய
கவிதை சொல்லி
மனச கிள்ளி மலர வைக்கும்
உறவு வந்ததே

ஆண் : நெருங்கி நெருங்கி
மயங்கி மயங்கி
இதயம் கிரங்கும் எனது புதிய
உலகம் வந்ததே


Movie/Album name: Sethu

Movie Summary Sethu (1999) is a Tamil romantic drama about a college student who falls in love with a girl named Abitha, but after facing violent opposition from her family and suffering a traumatic head injury, he descends into mental illness and is confined to a mental asylum, where he is cared for by a kind doctor while his lover waits for him.

Song Credits - Song: Nenachu Nenachu - Film: Sethu - Year: 1999 - Composer: Ilaiyaraaja - Lyricist: Vaali - Singers: Ilaiyaraaja, K. S. Chithra

Musical Style A slow, melancholic melody with soft orchestration, characteristic of Ilaiyaraaja's 1990s devotional-tinged film songs.

Raga Details Set in a pathos-laden raga reminiscent of Shivaranjani, emphasizing gentle, ascending phrases that evoke longing and sadness.

Key Artists Involved - Director: Bala - Producer: A. Kandasamy - Actors: Vikram, Abitha - Cinematography: B. Kannan - Editor: Raghu Baabu

Awards & Recognition The song contributed to the film's acclaim; Sethu won the National Film Award for Best Feature Film in Tamil and Vikram won the Filmfare Award for Best Actor – Tamil.

Scene Context The song appears during a deeply emotional sequence in the asylum, where the mentally unstable Sethu recalls his lost love and happier days, underscoring his tragic separation from Abitha.


Artists