Kaanalile Meen Vetta

1980
Lyrics
Language: English

Male : Kaanalilae meen vettai
Kaatrinilae maaligaigal
Vaanagaththu veedhiyilae
Valam poguum karpanaigal

Male : Maanidarin vaazhkkaiyilae
Mayakka migum sonthangal
Aanavarai paarththu vittaen
Aththanaiyum kanavugalae

Male : Antharanga neer kulaththae
Pooththezhuntha thamaraigal
Santhiyilae malaraagi
Anthiyilae mottaagi

Male : Sinthaiyilae kolamittu
Thirumpaamal poyinavo
Vinthaiyaai kalanthu vitta
Vilaiyaattu bommaigalae


Language: Tamil

ஆண் : கானலிலே மீன் வேட்டை
காற்றினிலே மாளிகைகள்
வானகத்து வீதியிலே
வலம் போகும் கற்பனைகள்

ஆண் : மானிடரின் வாழ்க்கையிலே
மயக்க மிகும் சொந்தங்கள்
ஆனவரை பார்த்து விட்டேன்
அத்தனையும் கனவுகளே

ஆண் : அந்தரங்க நீர் குளத்தே
பூத்தெழுந்த தாமரைகள்
சந்தியிலே மலராகி
அந்தியிலே மொட்டாகி

ஆண் : சிந்தையிலே கோலமிட்டுத்
திரும்பாமல் போயினவோ
விந்தையாய்க் கலந்து விட்ட
விளையாட்டு பொம்மைகளே…


Movie/Album name: Sujatha

Movie Summary Sujatha (1980) is a Tamil drama about a young woman navigating love, family expectations, and societal pressures, with the title song reflecting the heroine’s inner emotional world.

Song Credits - Song: Kaanalile Meen Vetta - Film: Sujatha - Year: 1980 - Lyricist: Not available - Composer: Not available - Singers: Not available

Musical Style A melody-driven Tamil film song with a folk-tinged, semi-classical lilt typical of late 1970s–early 1980s Tamil cinema.

Raga Details Not available

Key Artists Involved Not available

Awards & Recognition Not available

Scene Context The song appears in Sujatha as a reflective number picturized on the heroine, expressing her feelings and situation within the film’s romantic–emotional narrative.


Artists