Inbam Enbathu

1966
Lyrics
Language: English

Inbam enbathu enna endroruvan
Iraivanai kettaanaam
Antha iraivan thanakku theriyaathaen
En thalaivanai kettaanaam
Male : Thalaivan thalaiviyai kettaanaam

Inbam enbathu enna endroruvan
Iraivanai kettaanaam
Antha iraivan thanakku theriyaathaen
En thalaivanai kettaanaam
Male : Thalaivan thalaiviyai kettaanaam

Kovil gopura silaigalilum
Konjum naattiya kalaiyinilum
Female : Pettrathuthaana inbam endru
Avan pennidam kannaal kettaanaam

Inbam enbathu enna endroruvan
Iraivanai kettaanaam
Female : Antha iraivan thanakku theriyaathaen
En thalaivanai kettaanaam
Male : Thalaivan thalaiviyai kettaanaam

Kadhal suvai oru vadivaaga
Kanmani selvam uruvaaga
Male : Aasai thalaivan kanivaaga
Andrae arinthaan inbaththai thelivaaga

Thaththuvam mazhalai mozhigalilae
Thalirmaeni sevvaai idhazhgalilae
Male : Inbam piranthathai avan arinthaan
Antha iraivanum andrae athai arinthaan

Inbam enbathu enna endroruvan
Iraivanai kettaanaam
Antha iraivan thanakku theriyaathaen
En thalaivanai kettaanaam
Male : Thalaivan thalaiviyai kettaanaam


Language: Tamil

இன்பம் என்பது என்ன என்றொருவன்
இறைவனைக் கேட்டானாம்
அந்த இறைவன் தனக்கும் தெரியாதென
என் தலைவனைக் கேட்டானாம்
ஆண் : தலைவன் தலைவியைக் கேட்டானாம்

இன்பம் என்பது என்ன என்றொருவன்
இறைவனைக் கேட்டானாம்
அந்த இறைவன் தனக்கும் தெரியாதென
என் தலைவனைக் கேட்டானாம்
ஆண் : தலைவன் தலைவியைக் கேட்டானாம்

கோவில் கோபுரச் சிலைகளிலும்
கொஞ்சும் நாட்டியக் கலையினிலும்
பெண் : பாட்டிலும் இன்பம் இல்லை என்று
இந்தப் பாவையின் முகத்தைப் பார்த்தானாம்

கட்டிலிலாடும் மயக்கத்திலே
களைப்போடு உறங்கும் உறக்கத்திலே
பெண் : பெற்றதுதானா இன்பம் என்று
அவன் பெண்ணிடம் கண்ணால் கேட்டானாம்

இன்பம் என்பது என்ன என்றொருவன்
இறைவனைக் கேட்டானாம்
பெண் : அந்த இறைவன் தனக்கும் தெரியாதென
என் தலைவனைக் கேட்டானாம்
ஆண் : தலைவன் தலைவியைக் கேட்டானாம்

காதல் சுவை ஒரு வடிவாகக்
கண்மணிச் செல்வம் உருவாக
ஆண் : ஆசைத் தலைவன் கனிவாக
அன்றே அறிந்தான் இன்பத்தைத் தெளிவாக

தத்துவம் மழலை மொழிகளிலே
தளிர்மேனி செவ்வாய் இதழ்களிலே
ஆண் : இன்பம் பிறந்ததை அவன் அறிந்தான்
அந்த இறைவனும் அன்றே அதை அறிந்தான்

இன்பம் என்பது என்ன என்றொருவன்
இறைவனைக் கேட்டானாம்
அந்த இறைவன் தனக்கும் தெரியாதென
என் தலைவனைக் கேட்டானாம்
ஆண் : தலைவன் தலைவியைக் கேட்டானாம்


Movie/Album name: Annavin Aasai

Movie Summary Annavin Aasai (1966) is a Tamil film centered on family bonds and sibling affection, exploring themes of sacrifice and devotion within a household.

Song Credits - Song: Inbam Enbathu - Film: Annavin Aasai - Year: 1966 - Language: Tamil

Musical Style The song follows the melodic conventions of 1960s Tamil film music, blending classical Carnatic influences with light, film-oriented orchestration typical of the era.

Key Artists Involved Information not available.

Scene Context Information not available.


Artists