
Male : Paniyum naanae malarum neeyae
Paruva raagam paaduvom
Paniyum naanae malarum neeyae
Paruva raagam paaduvom
Thithikkum muthangal sandhikkum kannangal
Senthamizh sandhangal sindhattum aa…
Thithikkum muthangal sandhikkum kannangal
Senthamizh sandhangal sindhattum ..
Female : Paniyum naanae malarum neeyae
Paruva raagam paaduvom
Paniyum naanae malarum neeyae
Paruva raagam paaduvom
Thithikkum muthangal sandhikkum kannangal
Senthamizh sandhangal sindhattum ..
Thithikkum muthangal sandhikkum kannangal
Senthamizh sandhangal sindhattum ..
Male : Chithira cholai senthaen vaazhai
Sindhaiyil aadum kaadhal thogai
Mannavan maarbil maalai aagattum
Chithira cholai senthaen vaazhai
Sindhaiyil aadum kaadhal thogai
Mannavan maarbil maalai aagattum
Female : Manam tharum en dhaegam unnodu
Dhinam dhinam nee kaadhal neeraadu
Manam tharum en dhaegam unnodu
Dhinam dhinam nee kaadhal neeraadu
Male : Hae… karpanai thaeril arpudha vaanil
Sorgamum poi varuvom varuvom varuvom…
Female : Paniyum neeyae malarum naanae
Paruva raagam paaduvom
Male : Thithikkum muthangal sandhikkum kannangal
Senthamizh sandhangal sindhattum ..
Female : Paniyum neeyae malarum naanae
Paruva raagam paaduvom
Male : Haa… aaa… haa… aaa… …
Male : Lalaalalaa laala laalaalaa laala laa…
Laala laalaalaa laalaala laa…
Female : Mangala mangai radhiyin thangai
Sangamamaaga vandhaal ingae
Gangaiyai polae inbam pongattum
Mangala mangai radhiyin thangai
Sangamamaaga vandhaal ingae
Gangaiyai polae inbam pongattum
Male : Sugam tharum un paarvai poongaatru
Idham tharum un vaarthai thaalaattu
Sugam tharum un paarvai poongaatru
Idham tharum un vaarthai thaalaattu haa
Female : Sandhanam poosa sangadhi paesa
Kaaviyam pala thondrum thondrum thondrum…
Male : Paniyum naanae malarum neeyae
Paruva raagam paaduvom
Female : Thithikkum muthangal sandhikkum kannangal
Senthamizh sandhangal sindhattum ..
Male : ………….
Female : ……………………………
ஆண் : பனியும் நானே மலரும் நீயே
பருவ ராகம் பாடுவோம்
பனியும் நானே மலரும் நீயே
பருவ ராகம் பாடுவோம்
தித்திக்கும் முத்தங்கள் சந்திக்கும் கன்னங்கள்
செந்தமிழ் சந்தங்கள் சிந்தட்டும் ஹா ஆஆ …
தித்திக்கும் முத்தங்கள் சந்திக்கும் கன்னங்கள்
செந்தமிழ் சந்தங்கள் சிந்தட்டும்
பெண் : பனியும் நானே மலரும் நீயே
பருவ ராகம் பாடுவோம்
பனியும் நானே மலரும் நீயே
பருவ ராகம் பாடுவோம்
தித்திக்கும் முத்தங்கள் சந்திக்கும் கன்னங்கள்
செந்தமிழ் சந்தங்கள் சிந்தட்டும்
தித்திக்கும் முத்தங்கள் சந்திக்கும் கன்னங்கள்
செந்தமிழ் சந்தங்கள் சிந்தட்டும்
ஆண் : சித்திரச் சோலை செந்தேன் வாழை
சிந்தையில் ஆடும் காதல் தோகை
சித்திரச் சோலை செந்தேன் வாழை
சிந்தையில் ஆடும் காதல் தோகை
மன்னவன் மார்பில் மாலை ஆகட்டும்
பெண் : மணம் தரும் என் தேகம் உன்னோடு
தினம் தினம் நீ காதல் நீராடு
மணம் தரும் என் தேகம் உன்னோடு
தினம் தினம் நீ காதல் நீராடு
ஆண் : ஹே கற்பனை தேரில் அற்புத வானில்
சொர்க்கமும் போய் வருவோம்
வருவோம்………..வருவோம்………..
பெண் : பனியும் நானே மலரும் நீயே
பருவ ராகம் பாடுவோம்
ஆண் : தித்திக்கும் முத்தங்கள் சந்திக்கும் கன்னங்கள்
செந்தமிழ் சந்தங்கள் சிந்தட்டும்
பெண் : பனியும் நானே மலரும் நீயே
பருவ ராகம் பாடுவோம்
ஆண் : ஹா ..ஆ…ஹா…ஆஅ…
ஆண் : லா ..லா…லா…லா…..
பெண் : மங்கல மங்கை ரதியின் தங்கை
சங்கமமாக வந்தாள் இங்கே
கங்கையை போலே இன்பம் பொங்கட்டும்
மங்கல மங்கை ரதியின் தங்கை
சங்கமமாக வந்தாள் இங்கே
கங்கையை போலே இன்பம் பொங்கட்டும்
ஆண் : சுகம் தரும் உன் பார்வை பூங்காற்று
இதம் தரும் உன் வார்த்தை தாலாட்டு
சுகம் தரும் உன் பார்வை பூங்காற்று
இதம் தரும் உன் வார்த்தை தாலாட்டு
பெண் : சந்தானம் பூப்போல் சங்கதி பேச
காவியம் பல தோன்றும்
தோன்றும்………….தோன்றும்…………
ஆண் : பனியும் நானே மலரும் நீயே
பருவ ராகம் பாடுவோம்
பெண் : தித்திக்கும் முத்தங்கள் சந்திக்கும் கன்னங்கள்
செந்தமிழ் சந்தங்கள் சிந்தட்டும்
பெண் : பனியும் நானே மலரும் நீயே
பருவ ராகம் பாடுவோம்
ஆண் : …………………………….
பெண் : ……………………………..
Movie Summary Pani Malar is a 1981 Tamil film directed by R. Krishnamoorthy, starring Sivakumar and Radhika in the lead roles. The story revolves around a family drama involving love, sacrifice, and the emotional bonds between the characters, with the song "Paniyum Neeye Malarum" serving as a poetic expression of the heroine's feelings.
Song Credits - Song: Paniyum Neeye Malarum - Movie: Pani Malar (1981) - Lyricist: Vaali - Music Director: Ilaiyaraaja - Singers: S. P. Balasubrahmanyam, S. Janaki
Musical Style The song is a melodious romantic duet set in a soft, semi-classical light music style typical of Ilaiyaraaja's early 1980s compositions. It blends Tamil film melody with gentle orchestration, using flute, veena, and subtle percussion to create a serene, dew-like mood matching the lyrics.
Raga Details - Raga: Based on Kalyani (known as Yaman in Hindustani) with shades of Hamsanandi in phrases. - The raga lends a devotional and romantic aesthetic, with the glides and gamakas rendered softly to suit the melodic structure.
Key Artists Involved - Director: R. Krishnamoorthy - Producer: Not readily available - Cinematography: Not readily available - Music: Ilaiyaraaja - Singers: S. P. Balasubrahmanyam, S. Janaki - Lyricist: Vaali - On-screen performers: Sivakumar, Radhika
Awards & Recognition No specific awards were recorded for this song or film in available sources.
Scene Context The song appears as a romantic duet picturized on Sivakumar and Radhika. It is set in a natural outdoor location (likely a garden or hill station), where the hero expresses his love by comparing the heroine to dew (pani), flowers (malar), and other elements of nature. The heroine responds in kind, making it a dreamy, mutual expression of affection typical of Tamil romantic duets of that era.