
Lyricist : Kannadasan
Male : Poojaiku vandha malare vaa
Bhoomiku vandha nilave vaa
Pen endru enni pesaamal vandha
Ponvanna meni silaiye vaa
Male : Poojaiku vandha malare vaa
Bhoomiku vandha nilave vaa
Female : Hoo oo oo oo…
Male : Pen endru enni pesaamal vandha
Ponvanna meni silaiye vaa
Female : Malar kolla vandha thalaiva vaa
Manam kolla vandha iraiva vaa
Kaiyodu kondu tholodu serthu
Kanmooda vandha kalaiye vaa
Female : Malar kolla vandha thalaiva vaa
Manam kolla vandha iraiva vaa
Male : Hoo oo oo oo…
Female : Kaiyodu kondu tholodu serthu
Kanmooda vandha kalaiye vaa
Male : Kodaikaalathin nizhale nizhale
Konjam konjam arugil vaa
Female : Hoo oo oo oo…
Male : Kodaikaalathin nizhale nizhale
Konjam konjam arugil vaa
Aadai kattiya radhame radhame
Arugil arugil naan varavaa
Female : Arugil vandhadhu urugi nindradhu
Uravu thandhadhu mudhal iravu
Iruvar kaanavum oruvar aagavum
Iravil vandhadhu vennilavu
Female : Malar kolla vandha thalaiva vaa
Manam kolla vandha iraiva vaa
Kaiyodu kondu tholodu serthu
Kanmooda vandha kalaiye vaa
Male : Chekka sivandha idhazho idhazho
Pavalam pavalam sembavalam
Thenil ooriya mozhiye mozhiye
Malarum malarum poo malarum
Female : Enni vandhadhu kannil nindradhu
Ennai vendradhu unn mugame
Inba bhoomiyil anbu medaiyil
Engum kadhalar kaaviyame
Female : Malar kolla vandha thalaiva vaa
Manam kolla vandha iraiva vaa
Kaiyodu kondu tholodu serthu
Kanmooda vandha kalaiye vaa
Male : Poojaiku vandha malare vaa
Bhoomiku vandha nilave vaa
Pen endru enni pesaamal vandha
Ponvanna meni silaiye vaa
பாடல் ஆசிரியர் : கண்ணதாசன்
ஆண் : பூஜைக்கு வந்த மலரே வா
பூமிக்கு வந்த நிலவே வா
பெண்ணென்று எண்ணி பேசாமல் வந்த
பொன் வண்ண மேனி சிலையே வா
ஆண் : பூஜைக்கு வந்த மலரே வா
பூமிக்கு வந்த நிலவே வா
பெண் : ஹோ ஓ ஓ ஓ
ஆண் : பெண்ணென்று எண்ணி பேசாமல் வந்த
பொன் வண்ண மேனி சிலையே வா
பெண் : மலர் கொள்ள வந்த தலைவா வா
மனம் கொள்ள வந்த இறைவா வா
கையோடு கொண்டு தோளோடு சேர்த்து
கண் மூட வந்த கலையே வா
பெண் : மலர் கொள்ள வந்த தலைவா வா
மனம் கொள்ள வந்த இறைவா வா
ஆண் : ஹோ ஓ ஓ ஓ
பெண் : கையோடு கொண்டு தோளோடு சேர்த்து
கண் மூட வந்த கலையே வா
ஆண் : கோடை காலத்தின் நிழலே நிழலே
கொஞ்சம் கொஞ்சம் அருகில் வா
பெண் : ஹோ ஓ ஓ ஓ
ஆண் : கோடை காலத்தின் நிழலே நிழலே
கொஞ்சம் கொஞ்சம் அருகில் வா
ஆடை கட்டிய ரதமே ரதமே
அருகில் அருகில் நான் வரவா
பெண் : அருகில் வந்தது உருகி நின்றது
உறவு தந்தது முதலிரவு
இருவர் காணவும் ஒருவராகவும்
இரவில் வந்தது வெண்ணிலவு
பெண் : மலர் கொள்ள வந்த தலைவா வா
மனம் கொள்ள வந்த இறைவா வா
கையோடு கொண்டு தோளோடு சேர்த்து
கண் மூட வந்த கலையே வா
ஆண் : செக்கச் சிவந்த இதழோ இதழோ
பவளம் பவளம் செம்பவளம்
தேனில் ஊறிய மொழியில் மொழியில்
மலரும் மலரும் பூமலரும்
பெண் : எண்ணி வந்தது கண்ணில் நின்றது
என்னை வென்றது உன் முகமே
இன்ப பூமியில் அன்பு மேடையில்
என்றும் காதலர் காவியமே
பெண் : மலர் கொள்ள வந்த தலைவா வா
மனம் கொள்ள வந்த இறைவா வா
கையோடு கொண்டு தோளோடு சேர்த்து
கண் மூட வந்த கலையே வா
ஆண் : பூஜைக்கு வந்த மலரே வா
பூமிக்கு வந்த நிலவே வா
பெண்ணென்று எண்ணி பேசாமல் வந்த
பொன் வண்ண மேனி சிலையே வா…
Movie Summary: Paadha Kaanikkai (1962) is a Tamil family drama about a devoted sister who sacrifices her own happiness and dreams to raise and support her younger siblings after they are orphaned, exploring themes of familial duty, gratitude, and selflessness.
Song Credits:
Singers: P. Susheela (female version); T. M. Soundararajan (male version, if applicable)
Musical Style: Traditional Tamil film song with a devotional-folk flavor, orchestrated in the melodic style typical of early 1960s Tamil cinema, blending light classical raga-based tune with simple rhythmic structure.
Raga Details: Set in Kalyani raga (known as Yaman in Hindustani), evoking a serene, devotional mood.
Key Artists Involved:
On-screen performers: Possibly Gemini Ganesan and Savitri (typical for such songs in the film)
Awards & Recognition: Not applicable / no major awards recorded specifically for this song.
Scene Context: The song is picturized as a prayerful, emotional moment where the protagonist offers flowers or performs a ritual (pooja) at a temple or household shrine, expressing devotion and surrender, often tied to a turning point in the story involving sacrifice or gratitude.