
Female : Puriyaadhadhai puriya vaikkum pudhu idam
Adhu pirindhu vittaal pozhudhellaam
Nee ennidam naan unnidam
Puriyaadhadhai puriya vaikkum pudhu idam
Adhu pirindhu vittaal pozhudhellaam
Nee ennidam naan unnidam
Female : Puriyaadhadhai puriya vaikkum pudhu idam
Idhu pudhu idam
Female : Theriyaadha vibaramellaam theriyumidam
Thaenoorum inba vellam paayumidam
Theriyaadha vibaramellaam theriyumidam
Thaenoorum inba vellam paayumidam
Inikkindra paruva sugam kaanumidam
Iravukkum arthangal theriyumidam
Inikkindra paruva sugam kaanumidam
Iravukkum arthangal theriyumidam
Ellaam theriyumidam
Female : Puriyaadhadhai puriya vaikkum pudhu idam
Adhu pirindhu vittaal pozhudhellaam
Nee ennidam naan unnidam
Female : Puriyaadhadhai puriya vaikkum pudhu idam
Idhu pudhu idam
Female : {Solli solli theriya vaithaal sugamillai
Suvaiyaana thaen kaniyai edhiril vaithaal
Suvaippadharku paadam solla thaevaiyillai
Vibaram solvadharku inimaelum vaarthaigalillai
Solla vaarthaigalillai} (2)
Female : Puriyaadhadhai puriya vaikkum pudhu idam
Adhu pirindhu vittaal pozhudhellaam
Nee ennidam naan unnidam
Female : Puriyaadhadhai puriya vaikkum pudhu idam
Idhu pudhu idam
பெண் : புரியாததை புரிய வைக்கும் புது இடம்
அது புரிந்து விட்டால் பொழுதெல்லாம்
நீ என்னிடம் நான் உன்னிடம்
புரியாததை புரிய வைக்கும் புது இடம்…
அது புரிந்து விட்டால் பொழுதெல்லாம்
நீ என்னிடம் நான் உன்னிடம்
பெண் : புரியாததை புரிய வைக்கும் புது இடம்
இது புது இடம்
பெண் : தெரியாத விவரமெல்லாம் தெரியும் இடம்
தேனூறும் இன்ப வெள்ளம் பாயும் இடம்
தெரியாத விவரமெல்லாம் தெரியும் இடம்
தேனூறும் இன்ப வெள்ளம் பாயும் இடம்
இனிக்கின்ற பருவ சுகம் காணும் இடம்
இரவுக்கும் அர்த்தங்கள் தெரியும் இடம்
இனிக்கின்ற பருவ சுகம் காணும் இடம்
இரவுக்கும் அர்த்தங்கள் தெரியும் இடம்
எல்லாம் தெரியும் இடம்…..
பெண் : புரியாததை புரிய வைக்கும் புது இடம்
அது புரிந்து விட்டால் பொழுதெல்லாம்
நீ என்னிடம் நான் உன்னிடம்
பெண் : புரியாததை புரிய வைக்கும் புது இடம்
இது புது இடம்
ஆண் : {அம்மா….. எனக்கு ஒரே குழப்பமா இருக்கு
தயவு செய்து விளக்கமா தெளிவா சொல்லுங்களேன்} (வசனம்)
பெண் : {சொல்லி சொல்லி தெரிய வைத்தால் சுகமில்லை
சுவையான தேன் கனியை எதிரில் வைத்தால்
சுவைப்பதற்கு பாடம் சொல்ல தேவையில்லை
விவரம் சொல்வதற்கு இனிமேலும் வார்த்தைகளில்லை
பெண் : சொல்லி சொல்லி தெரிய வைத்தால் சுகமில்லை
சுவையான தேன் கனியை எதிரில் வைத்தால்
சுவைப்பதற்கு பாடம் சொல்ல தேவையில்லை
விவரம் சொல்வதற்கு இனிமேலும் வார்த்தைகளில்லை
சொல்ல வார்த்தைகளில்லை
பெண் : புரியாததை புரிய வைக்கும் புது இடம்
அது புரிந்துக் விட்டால் பொழுதெல்லாம்
நீ என்னிடம் நான் உன்னிடம்
பெண் : புரியாததை புரிய வைக்கும் புது இடம்
இது புது இடம்
Movie Summary: Navarathinam (1977) is a Tamil film starring Sivaji Ganesan, revolving around themes of destiny, family, and human values, with the title symbolizing nine gems or nine distinct facets of life.
Song Credits:
Singers: T. M. Soundararajan, P. Susheela
Musical Style: Classical-based melodic film song with devotional and philosophical undertones, typical of 1970s Tamil cinematic music.
Raga Details: Based on a Carnatic raga with a devotional and contemplative mood; exact raga attribution is not definitively documented.
Key Artists Involved:
Playback: T. M. Soundararajan, P. Susheela
Scene Context: The song appears in a reflective or philosophical sequence, where the protagonist contemplates divine will and the unfolding of fate, aligning with the film’s broader theme of destiny and realization.