
Female : Unakku mattum unakku mattum
Ragasiyam sonnen andha ragasiyathai
Oruvarukkum sollividaathae
Unakku mattum unakku mattum
Ragasiyam sonnen andha ragasiyathai
Oruvarukkum sollividaathae
Female : Enakku mattum enakku mattum
Sondhamallavaa engal iruvarukkum
Iyarkai thandha bandhamallavaa
Unakku mattum unakku mattum
Ragasiyam sonnen andha ragasiyathai
Oruvarukkum sollividaathae
Female : Maalai itten idhayathilae mana mudithenae
Manaivi endra ninaivudanae vaazhnthirunthenae
Kann mayangum vaarthai solli paranthu vittayae
Kanni endhan vaazhkkai innum konja kaalamae
Female : Unakku mattum unakku mattum
Ragasiyam sonnen andha ragasiyathai
Oruvarukkum sollividaathae
பெண் : உனக்கு மட்டும் உனக்கு மட்டும்
ரகசியம் சொன்னேன் அந்த ரகசியத்தை
ஒருவருக்கும் சொல்லி விடாதே
உனக்கு மட்டும் உனக்கு மட்டும்
ரகசியம் சொன்னேன்அந்த ரகசியத்தை
ஒருவருக்கும் சொல்லி விடாதே
பெண் : எனக்கு மட்டும் எனக்கு மட்டும்
சொந்தமல்லவா எங்கள் இருவருக்கும்
இயற்கை தந்த பந்தமல்லவா
உனக்கு மட்டும் உனக்கு மட்டும்
ரகசியம் சொல்வேன் அந்த ரகசியத்தை
ஒருவருக்கும் சொல்லி விடாதே
பெண் : மாலையிட்டேன் இதயத்திலே
மணம் முடிதேனே
மனைவி என்ற நினைவுடனே வாழ்ந்திருந்தேனே
கண் மயங்கும் வார்த்தை சொல்லி பறந்து விட்டாயே
கன்னி எந்தன் வாழ்க்கை இன்னும் கொஞ்ச காலமே
பெண் : உனக்கு மட்டும் உனக்கு மட்டும்
ரகசியம் சொன்னேன் அந்த ரகசியத்தை
ஒருவருக்கும் சொல்லி விடாதே
Movie Summary: Manapanthal (1961) is a Tamil family drama centered on a wealthy man’s hidden second family, the emotional fallout when his first family learns the truth, and the struggles of the children caught between duty, identity, and reconciliation.
Song Credits: Music by Viswanathan–Ramamoorthy; lyrics by Kannadasan; sung by T. M. Soundararajan.
Musical Style: Slow, pathos-filled Tamil film song built on a minor-key melodic line, sparse orchestration, and an emphasis on lyrical delivery over rhythmic drive.
Raga Details: No specific raga is documented for this song.
Key Artists Involved: Viswanathan–Ramamoorthy (composers), Kannadasan (lyricist), T. M. Soundararajan (playback singer).
Scene Context: The song expresses the inner anguish of a male character facing abandonment, separation, or unspoken sorrow, typically pictured as a solitary emotional moment in the film.