Srivalli

2021
Lyrics
Language: English

Naan paakkuren paakkuren
Paakkama nee enga pora
Nee paakkura paakkura
Ellaam paakkura enna thavira

Kaanadha deivathai
Kan moodama paakkuriyae
Kan munnae naan irundhum
Kadandhu poguriyae

Hey paarvai karpoora deebama
Srivalli
Pechae kalyani raagama
Paarvai karpoora deebama srivalli
Vaasam kasthoori vaasama

Koottathula pona
Naan nadappen munnae
Nee nadandhaa mattum
Varuven un pinnae
Evanaiyumae paarthu
Thalai kunijadhu illa
Un kolusa paakka thaan
Thalai kuninjendi pulla

Paadhagaththi unna naan
Paakka suththi vandhaalum
Paathidaama poriyae
Paavam paakkama

Paarvai karpoora deebama srivalli
Pechae kalyani raagama
Paarvai karpoora deebama srivalli
Vaasam kasthoori vaasama

{Lailai lailaka lai lai lai
Lailai lailaka lai lai lai
Lailai lailaka lai lai lai
Lailai lailaka lai lai lai} (2)

Nee onnum periya
Perazhagu illa
Theradha kootathila
Azhaga theriyuradi pulla
Padhinettu vayasa
Thottale podhum
Nee illai ellaam ponnum
Dhinusa thaan thonum

Kuththu kallukku selai katti
Vitta kooda sitta theriyum
Koththu poova koondhalil vacha
Endha ponnum bodhai yethum
Aana…

Paarvai karpoora deebama srivalli
Peche kalyani raagama
Paarvai karpoora deebama srivalli
Vaasam kasthoori vaasama

Lailai lailaka lai lai lai
Lailai lailaka lai lai lai
Lailai lailaka lai lai lai
Lailai lailaka lai lai lai


Language: Tamil

சித் ஸ்ரீராம்

 தேவி ஸ்ரீ பிரசாத்

நான் பாக்குறேன் பாக்குறேன்
பாக்காம நீ எங்க போற
நீ பாக்குற பாக்குற
எல்லாம் பாக்குற என்ன தவிர

காணாத தேய்வத்த
கண் மூடாம பாக்குறியே
கண் முன்னே நானிருந்தும்
கடந்து போகிறியே

பார்வ கற்பூர தீபமா
ஸ்ரீ வள்ளி
பேச்சே கல்யாணி ராகமா
பார்வ கற்பூர தீபமா
ஸ்ரீ வள்ளி
வாசம் கஸ்தூரி வாசமா

கூட்டத்துல போனா
நான் நடப்பேன் முன்னே
நீ நடந்தா மட்டும்
வருவேன் உன் பின்னே
எவனையுமே பாத்து
தலை குனிஞ்சது இல்ல
உன் கொலுச பாக்கத்தான்
தலை குனிஞ்சேன்டி புள்ள

பாதகத்தி உன்ன நான்
பாக்க சுத்தி வந்தாலும்
பாத்திடாம போறியே
பாவம் பாக்காம

பார்வ கற்பூர தீபமா
ஸ்ரீ வள்ளி
பேச்சே கல்யாணி ராகமா
பார்வ கற்பூர தீபமா
ஸ்ரீ வள்ளி
வாசம் கஸ்தூரி வாசமா
குழு : ....................

நீ ஒண்ணும் பெரிய
பேரழகி இல்ல
தேறாத கூட்டத்தில் அழகா
தெரியுறடி புள்ள
பதினெட்டு வயச
தொட்டாலே போதும்
நீ இல்ல எல்லா பொண்ணும்
தினுசா தான் தோணும்

குத்துக்கல்லுக்கு சேல கட்டி
விட்டா கூட சிட்டா தெரியும்
கொத்து பூவ கூந்தலில்
வச்சா எந்த பொண்ணும் போதை ஏத்தும்
ஆனா

பார்வ கற்பூர தீபமா
ஸ்ரீ வள்ளி
பேச்சே கல்யாணி ராகமா
பார்வ கற்பூர தீபமா
ஸ்ரீ வள்ளி
வாசம் கஸ்தூரி வாசமா


Movie/Album name: Pushpa – The Rise

Movie Summary
Pushpa Raj, a lower-caste laborer, rises through the ranks of a red sandalwood smuggling syndicate in the Seshachalam forests, battling humiliation, betrayal, and a ruthless police officer.

Song Credits
- Vocals: Javed Ali
- Lyrics: Chandrabose
- Music: Devi Sri Prasad
- Label: Aditya Music

Musical Style
Energetic folk-pop with a Telugu mass-appeal melody; blends rustic percussion (dhol, tavil-style beats) with modern synth layers and a soaring vocal hook.

Raga Details
Based on Kalyani (also known as Yaman in Hindustani), with prominent use of the ascending scale and a romantic, devotional feel.

Key Artists Involved
- Composer: Devi Sri Prasad
- Singer: Javed Ali
- Lyricist: Chandrabose
- Film Director: Sukumar
- On-screen: Allu Arjun, Rashmika Mandanna

Awards & Recognition
- Filmfare Award for Best Male Playback Singer – Telugu (Javed Ali)
- SIIMA Award for Best Lyricist (Chandrabose)
- Mirchi Music Award for Best Song – Telugu

Scene Context
The song plays when Pushpa first sees Srivalli (Rashmika Mandanna) in a village setting; it captures his instant attraction and growing obsession, with playful and romantic visuals intercut with his daily labour life.


Artists