Vaayaara Mutham

1965
Lyrics
Language: English

Female : Vaayaara mutham thandhu
Vanna pillai konjudhu
Vaayaara mutham thandhu
Vanna pillai konjudhu
Maadhulam poovai pola
Kaalum kaiyum minnudhu
Maadhulam poovai pola
Kaalum kaiyum minnudhu

Female : Vaayaara mutham thandhu
Vanna pillai konjudhu
Vaayaara mutham thandhu
Vanna pillai konjudhu

Female : {Kandhan murugan
Kaivelai koduthaan
Gangai kondavan
Maan tholai koduthaan} (2)

Female : Annai umaiyaal
Thamizh paalai koduthaal
Annai umaiyaal
Thamizh paalai koduthaal
Alli malar pol indha pillai pirandhaan

Female : Vaayaara mutham thandhu
Vanna pillai konjudhu
Maadhulam poovai pola
Kaalum kaiyum minnudhu
Vaayaara mutham thandhu
Vanna pillai konjudhu

Female : {Alli anaithaal
Anbu vellam perugum
Angam muzhudhum
Thamizh sangam muzhangum} (2)

Female : Pinju mugathil
Annai nenjam mayangum
Pinju mugathil
Annai nenjam mayangum
Pillai sirippai kandu dheivam vanangum

Female : Vaayaara mutham thandhu
Vanna pillai konjudhu
Maadhulam poovai pola
Kaalum kaiyum minnudhu
Vaayaara mutham thandhu
Vanna pillai konjudhu


Language: Tamil

பெண் : வாயார முத்தம் தந்து
வண்ணப் பிள்ளை கொஞ்சுது
வாயார முத்தம் தந்து
வண்ணப் பிள்ளை கொஞ்சுது
மாதுளம் பூவைப் போல
காலும் கையும் மின்னுது
மாதுளம் பூவைப் போல
காலும் கையும் மின்னுது

பெண் : வாயார முத்தம் தந்து
வண்ணப் பிள்ளை கொஞ்சுது
வாயார முத்தம் தந்து
வண்ணப் பிள்ளை கொஞ்சுது

பெண் : {கந்தன் முருகன்
கை வேலைக் கொடுத்தான்
கங்கை கொண்டவன்
மான் தோலைக் கொடுத்தான்} (2)

பெண் : அன்னை உமையாள்
தமிழ்ப் பாலைக் கொடுத்தாள்
அன்னை உமையாள்
தமிழ்ப் பாலைக் கொடுத்தாள்
அல்லி மலர் போல் இந்த பிள்ளை பிறந்தான்

பெண் : வாயார முத்தம் தந்து
வண்ணப் பிள்ளை கொஞ்சுது
மாதுளம் பூவைப் போல
காலும் கையும் மின்னுது
வாயார முத்தம் தந்து
வண்ணப் பிள்ளை கொஞ்சுது

பெண் : {அள்ளி அணைத்தால்
அன்பு வெள்ளம் பெருகும்
அங்கம் முழுதும்
தமிழ்ச் சங்கம் முழங்கும்} (2)

பெண் : பிஞ்சு முகத்தில்
அன்னை நெஞ்சம் மயங்கும்
பிஞ்சு முகத்தில்
அன்னை நெஞ்சம் மயங்கும்
பிள்ளைச் சிரிப்பைக் கண்டு தெய்வம் வணங்கும்

பெண் : வாயார முத்தம் தந்து
வண்ணப் பிள்ளை கொஞ்சுது
மாதுளம் பூவைப் போல
காலும் கையும் மின்னுது
வாயார முத்தம் தந்து
வண்ணப் பிள்ளை கொஞ்சுது


Movie/Album name: Kanni Thaai

Movie Summary Kanni Thaai (1965) is a Tamil drama centered on a mother's unconditional love, sacrifice, and the bond with her child, exploring themes of family, hardship, and devotion.

Song Credits - Song: Vaayaara Mutham - Movie: Kanni Thaai - Year: 1965 - Lyricist: Kannadasan - Music Director: K. V. Mahadevan - Singers: T. M. Soundararajan, P. Susheela

Musical Style A melodic, emotionally warm duet in the classical-tinged Tamil film style of the 1960s, blending Carnatic-inflected phrasing with orchestral accompaniment typical of K. V. Mahadevan's compositions.

Key Artists Involved - Music: K. V. Mahadevan - Lyrics: Kannadasan - Playback: T. M. Soundararajan and P. Susheela - On-screen: Featured in the film's family/affection sequence (performers as per the film's cast)

Scene Context The song is a tender expression of love and affection, picturized as an intimate, joyful moment between the lead pair/family members, reflecting the film's overarching theme of maternal and familial love.


Artists