Odura Nari

2018
Lyrics
Language: English

Mei athu poiyodu
Meiyaaga vaalattum
Poi athu thee pola
Meiyodu serattum
Thee athu poiyaana
Meiyaaga maarattum
Entha oru irulukkum
Vidiyalgal pirakkum

Thalai keelai
Pirakkum maanidaa
Thalai kanam thaan
Innum yenadaa
Unnodu thiriyum poigalil
Neeyum oru thugaladaa

{Odura nariyila
Oru nari kulla nari
Kulla nari mudiyila
Oru mudi vella mudi} (4)

Velichangal viraigaiyil
Natchathiram thoovalum
Iravugal velipada
Minminigal sitharum
Unakkena pirakkira
Ovvoru nodiyum
Unnai vittu unnai vittu
Kaalathil karaiyum

Porkalamaai
Nagarum naatkalil
Punnagaiyum
Maranthu pogutha
Munnerum paathaiyil
Varum thadaikalai
Nee thaandadaa

{Odura nariyila
Oru nari kulla nari
Kulla nari mudiyila
Oru mudi vella mudi} (4)

Mei athu poiyodu
Meiyaaga vaalattum
Poi athu thee pola
Meiyodu serattum
Thee athu poiyaana
Meiyaaga maarattum
Entha oru irulukkum
Vidiyalgal pirakkum


Language: Tamil

மெய் அது பொய்யோடு
மெய்யாக வாழட்டும்
பொய் அது தீ போல
மெய்யோடு சேரட்டும்
தீ அது பொய்யான
மெய்யாக மாறட்டும்
எந்த ஒரு இருளுக்கும்
விடியல்கள் பிறக்கும்

தலை கீழாய்
பிறக்கும் மானிடா
தலை கணம் தான்
இன்னும் ஏனடா
உன்னோடு திரியும்
பொய்களில் நீயும் ஒரு துகளடா

{ஓடுற நரியில
ஒரு நரி குள்ள நரி
குள்ள நரி முடியில
ஒரு முடி வெள்ள முடி} (4)

வெளிச்சங்கள் விரைகையில்
நட்சத்திரம் துவளும்
இரவுகள் வெளிப்பட
மின்மினிகள் சிதறும்
உனக்கென பிறக்கிற
ஒவ்வொரு நொடியும்
உன்னை விட்டு உன்னை விட்டு
காலத்தில் கரையும்

போர்க்களமாய்
நகரும் நாட்களில்
புன்னகையும்
மறந்து போகுதா
முன்னேறும் பாதையில்
வரும் தடைகளை
நீ தாண்டடா

{ஓடுற நரியில
ஒரு நரி குள்ள நரி
குள்ள நரி முடியில
ஒரு முடி வெள்ள முடி} (4)

மெய் அது பொய்யோடு
மெய்யாக வாழட்டும்
பொய் அது தீ போல
மெய்யோடு சேரட்டும்
தீ அது பொய்யான
மெய்யாக மாறட்டும்
எந்த ஒரு இருளுக்கும்
விடியல்கள் பிறக்கும்


Movie/Album name: Echcharikkai – Idhu Manidhargal Nadamaadum Idam

Movie Summary: Echcharikkai – Idhu Manidhargal Nadamaadum Idam is a 2018 Tamil thriller about a man who, along with his friend, kidnaps a young girl for ransom, only to find the situation spiraling out of control as unexpected and dangerous consequences unfold.

Song Credits: - Song: Odura Nari - Movie: Echcharikkai – Idhu Manidhargal Nadamaadum Idam - Year: 2018 - Singer: Sundar Narayana Rao - Lyricist: Muthamil - Music Director: Sathish Kumar - Language: Tamil

Musical Style: A gritty, rustic folk-rock number with folk percussion and a raw, earthy tone, used to convey tension, urgency, and a sense of foreboding.

Key Artists Involved: - Music: Sathish Kumar - Vocals: Sundar Narayana Rao - Lyrics: Muthamil

Scene Context: The song is used as a background score/montage piece in the film to heighten the tension and underscore the suspenseful, dangerous developments in the narrative, reflecting the film's theme of predatory deception among humans.


Artists