Ammadi Un Azhagu

2014
Lyrics
Language: English

Male : Ammadi un azhagu
Semma dhoolu
Unna kanda pozhudhum
Thiru naalu

Una paathu dhaan
thadu maaruren
Puyal kaathula
Pori aaguren

Adi maadu naan
Merandoduran
Oru vaartha sollu
Uyir thaaran

Male : Ammadi un azhagu
Semma dhoolu
Unna kanda pozhudhum
Thiru naalu

Male : Munnazhagil neeyum seera
Pinnazhaghil yerum bodhai
Potta pulla una naan
Paarthu sottu sotta
Karanjenae

Rekka katti parandha aalu
Potti kulla adanjenae

Male : Aathadi nee dhaan azhukku
Adaiyaadha paal norai
Sethoda vaazhndhum karai
Padiyaadha thamarai

Pookkura ena thaakkura

Male : Ammadi un azhagu
Semma dhoolu
Unna kanda pozhudhum
Thiru naalu

Male : Kannirandu podha villa
Kattazhagha paathu solla
Ottu motha oyila kaana
Pathu jenmam eduppenae

Kattu setta kaninja unna
Katti vechu rasipenae

Male : Dhesaadhi dhesam vara
Thirinjenae aambala
Aanaalum kooda
Rathi una pola paakkala

Veetula ezhum paatula

Male : Ammadi un azhagu
Semma dhoolu
Unna kanda pozhudhum
Thiru naalu

Una paathu dhaan
thadu maaruren
Puyal kaathula
Pori aaguren

Adi maadu naan
Merandoduran
Oru vaartha sollu
Uyir thaaran

Male : Ammadi un azhagu
Semma dhoolu
Unna kanda pozhudhum
Thiru naalu


Language: Tamil

ஆண் : அம்மாடி உன்
அழகு செம தூளு
உன்ன கண்டா பொழுதும்
திருநாளு

உன்ன பார்த்துதான்
தடு மாறுறேன் புயல்
காத்துல பொறி ஆகுறேன்

அடி மாடு நான் மெரண்ட்
ஓடுறேன் ஒரு வார்த்த
சொல்லு உயிர் தாரேன்

ஆண் : அம்மாடி உன்
அழகு செம தூளு
உன்ன கண்டா பொழுதும்
திருநாளு

ஆண் : முன்னழகில் நீயும்
சீற பின்னழகில் ஏறும்
போதை பொட்ட புள்ள
உன்ன நான் பார்த்து
சொட்டு சொட்டா
கரைஞ்சேனே ரெக்க கட்டி
பறந்த ஆளு பொட்டி குள்ள
அடைஞ்சேனே

ஆண் : ஆத்தாடி நீதான்
அழுக்கு அடையாத பால்
நுரை சேத்தோட வாழ்ந்தும்
கரை படியாத தாமரை
பூக்குற என்ன தாக்குற

ஆண் : அம்மாடி உன்
அழகு செம தூளு
உன்ன கண்டா பொழுதும்
திருநாளு

ஆண் : கண்ணி ரெண்டு
போத வில்ல கட்டழக
பாத்து சொல்ல ஒட்டு
மொத்த ஒயில காண
பத்து ஜென்மம் எடுப்பேனே

கட்டு செட்டா கனிஞ்ச
உன்ன கட்டி வச்சு
ரசிப்பேனே

ஆண் : தேசாதி தேசம்
வர திரிஞ்சேனே ஆம்பள
ஆனாலும் கூட ரதி உன
போல பாக்கல வீட்டுல
எழும் பாட்டுல

ஆண் : அம்மாடி உன்
அழகு செம தூளு
உன்ன கண்டா பொழுதும்
திருநாளு

உன்ன பார்த்துதான்
தடு மாறுறேன் புயல்
காத்துல பொறி ஆகுறேன்

அடி மாடு நான் மெரண்ட்
ஓடுறேன் ஒரு வார்த்த
சொல்லு உயிர் தாரேன்

ஆண் : அம்மாடி உன்
அழகு செம தூளு
உன்ன கண்டா பொழுதும்
திருநாளு


Movie/Album name: Vellakkara Durai

Movie Summary: A young man from a village, who works as a labourer, falls in love with a wealthy woman and must overcome social and familial obstacles to win her hand.

Song Credits: - Film: Vellakkara Durai (2014) - Composer: D. Imman - Lyricist: Yugabharathi - Singers: Sathya Prakash, Vandana Srinivasan

Musical Style: A melodic folk-pop duet with a lively, rustic flavour blending Tamil folk rhythms (including thavil and urumi-style percussion) with contemporary orchestration.

Raga Details: Not applicable; the song is not based on a classical raga but follows a folk-oriented melodic structure.

Key Artists Involved: - Vikram Prabhu (actor) - Sri Divya (actress) - D. Imman (music director) - Sathya Prakash and Vandana Srinivasan (playback singers)

Scene Context: A romantic duet picturised on the lead pair, expressing the hero's admiration for the heroine's beauty and charm, set against a rural backdrop with dance and colourful visuals typical of a Tamil cinema love song.


Artists