Language: English

Thayavillaiyo en kurai kelaayo
Thayavillaiyo en kurai kelaayo
Thayaapuri allavo maathaa

Thayavillaiyo en kurai kelaayo

Entha thuyarthaninum yaar ninaiththaalum
Entha aabaththilum yaar azhaiththaalum
Entha thuyarthaninum yaar ninaiththaalum
Entha aabaththilum yaar azhaiththaalum
Abayathaana selvi neeyae maathaa
Abayathaana selvi neeyae maathaa

Thayavillaiyo en kurai kelaayo
Thayaapuri allavo maathaa

Thayavillaiyo en kurai kelaayo

Pathitharai baapiyai paamara maantharai
Unai thuthiththidavae ariyaa piraaniyai
Pathitharai baapiyai paamara maantharai
Unai thuthiththidavae ariyaa piraaniyai

Kaaththu arul puriyum yae jegan maathaa
Kaaththu arul puriyum yae jegan maathaa
Thayavillaiyo en kurai kelaayo

Thayavillaiyo en kurai kelaayo
Thayaapuri allavo maathaa

Thayavillaiyo en kurai kelaayo
Kurai kelaayo kurai kelaayo

Language: Tamil

: பி. லீலா

தயவில்லையோ என் குறை கேளாயோ
தயவில்லையோ என் குறை கேளாயோ
தயாபுரி அல்லவோ மாதா

தயவில்லையோ என் குறை கேளாயோ

எந்த துயர்தனினும் யார் நினைத்தாலும்
எந்த ஆபத்திலும் யார் அழைத்தாலும்
எந்த துயர்தனினும் யார் நினைத்தாலும்
எந்த ஆபத்திலும் யார் அழைத்தாலும்
அபயதான செல்வி நீயே மாதா
அபயதான செல்வி நீயே மாதா

தயவில்லையோ என் குறை கேளாயோ
தயாபுரி அல்லவோ மாதா

தயவில்லையோ என் குறை கேளாயோ

பதிதரை பாபியை பாமர மாந்தரை
உனை துதித்திடவே அறியா பிராணியை
பதிதரை பாபியை பாமர மாந்தரை
உனை துதித்திடவே அறியா பிராணியை

காத்து அருள் புரியும் ஏ...ஜெகன் மாதா
காத்து அருள் புரியும் ஏ...ஜெகன் மாதா
தயவில்லையோ என் குறை கேளாயோ...

தயவில்லையோ என் குறை கேளாயோ
தயாபுரி அல்லவோ மாதா

தயவில்லையோ என் குறை கேளாயோ
குறை கேளாயோ குறை கேளாயோ