Kadhal Vettukili

2003
Lyrics
Language: English

Kaadhal vettukili
Kannai kadichiruchae
Kannam kuzhiyinil
Thulli kudhichiruchae

Idhazhgal kadandhae
Idhayam vazhiyae
Idaiyai thodudhae

Kaadhal vettukili
Kannai kadichiruchae
Kannam kuzhiyinil
Thulli kudhichiruchae
Aththi pazha udal mattum
Uzhaichiduchae
Aththai magalukku
Pithu pidichiduchae
Pidichirukku pidichirukku
Unnai pidichirukku ohoo

Kaadhal vettukili
Kannai kadichiruchoo
Kannam kuzhiyinil
Thulli kudhichiruchoo

Kaadhal vettukili
Kannai kadichiruchoo
Kannam kuzhiyinil
Thulli kudhichiruchoo

Nee raajaangam
Naan por thoduppen
Male : Ohh haiyaiyoo
Nee mei poiyoo

Andha vethalaiyin kodiyilae
Pachai kiligal
Nammai thikki thikki
Pesudhae yenadiyoo

Andha aalamara kudisaiyil
Poonguyilgal
Nammai perai solli
Azhaippadhu yenadiyoo

Indha kadhaiyinai
Yaaridam solvadhuvoo
Pachai koorai tholai pathi
Yerigiradhae

Kaadhal vettukili
Kannai kadichiruchae ohoo
Male : Kannam kuzhiyinil
Thulli kudhichiruchae
Female : Kaadhal vettukili
Kannai kadichiruchae hae
Male : Aththai magalukku
Pithu pidichiduchae

Nee moondraam paal
Naan kai kuzhandhai
Female : Nee dheepam dhaan
Naan thiriyaaven

Andha ulagathu azhagigal
Puththagam
Andha attai padathinil
Un mugam

Endhan irubadhu nagangalai
Paarkiren
Adhil therivadhu
Azhagiya un mugangal

Naam kadarkarai
Manalil nadakkirom
Kaadhal alai kaalai thottu
Nanaikkiradhae

Kaadhal vettukili
Kannai kadichiruchae
Kannam kuzhiyinil
Thulli kudhichiruchae

Kaadhal vettukili
Kannai kadichiruchae
Kannam kuzhiyinil
Thulli kudhichiruchae

Idhazhgal kadandhae
Idhayam vazhiyae
Idaiyai thodudhae

Kulandhaiyin dhegam paarthu
Sirppiyaanen
Kaakigatha dhegam paarthu
Kavingan aanen
Thoongiya alagai paarthu
Oviyam aanen
Ennai neeyum thottavudan
Enna aanen

Pidichirukku pidichirukku
Unnai pidichirukku ohoo


Language: Tamil

காதல் வெட்டுக்கிளி
கண்ணை கடிச்சிருச்சே
கன்னம் குழியினில்
துள்ளி குதிச்சிருச்சே

இதழ்கள் கடந்தே
இதயம் வழியே
இடையை தொடுதே

காதல் வெட்டுக்கிளி
கண்ணை கடிச்சிருச்சே
கன்னம் குழியினில்
துள்ளி குதிச்சிருச்சே
அத்தி பழ உடல் மட்டும்
உழைச்சிடுச்சே
அத்தை மகளுக்கு
பித்து பிடிச்சுடுச்சே
பிடிச்சிருக்கு பிடிச்சிருக்கு
உன்னை பிடிச்சிருக்கு ஒஹோ

காதல் வெட்டுக்கிளி
கண்ணை கடிச்சிருச்சோ
கன்னம் குழியினில்
துள்ளி குதிச்சிருச்சோ

காதல் வெட்டுக்கிளி
கண்ணை கடிச்சிருச்சோ
கன்னம் குழியினில்
துள்ளி குதிச்சிருச்சோ

நீ ராஜாங்கம்
நான் போர் தொடுப்பேன்
ஆண் : ஓ ஹையையோ
நீ மெய் பொய்யோ

அந்த வெத்தலையின் கொடியிலே
பச்சை கிளிகள்
நம்மை திக்கி திக்கி
பேசுதே ஏனடியோ

அந்த ஆலமர குடிசையில்
பூங்குயில்கள்
நம்ம பேரை சொல்லி
அழைப்பது ஏனடியோ

இந்த கதையினை
யாரிடம் சொல்வதுவோ
பச்சை கூரை தோளை பத்தி
எரிகிறதே

காதல் வெட்டுக்கிளி
கண்ணை கடிச்சிருச்சே ஓஹோ
ஆண் : கன்னம் குழியினில்
துள்ளி குதிச்சிருச்சே
பெண் : காதல் வெட்டுக்கிளி
கண்ணை கடிச்சிருச்சே ஹே
ஆண் : அத்தை மகளுக்கு
பித்து பிடிச்சுடுச்சே

நீ மூன்றாம் பால்
நான் கை குழந்தை
பெண் : நீ தீபம் தான்
நான் திரியாவேன்

அந்த உலகத்து அழகிகள்
புத்தகம்
அந்த அட்டை படத்தினில்
உன் முகம்

எந்தன் இருபது நகங்களை
பார்கிறேன்
அதில் தெரிவது
அழகிய உன் முகங்கள்

நாம் கடற்கரை
மணலில் நடக்கிறோம்
காதல் அலை காலை தொட்டு
நனைக்கிறதே

காதல் வெட்டுக்கிளி
கண்ணை கடிச்சிருச்சே
கன்னம் குழியினில்
துள்ளி குதிச்சிருச்சே

காதல் வெட்டுக்கிளி
கண்ணை கடிச்சிருச்சே
கன்னம் குழியினில்
துள்ளி குதிச்சிருச்சே

இதழ்கள் கடந்தே
இதயம் வழியே
இடையை தொடுதே

குழந்தையின் தேகம் பார்த்து
சிற்பியானேன்
காகித தேகம் பார்த்து
கவிஞன் ஆனேன்
தூங்கிய அழகை பார்த்து
ஓவியன் ஆனேன்
என்னை நீயும் தொட்டவுடன்
என்ன ஆனேன்

பிடிச்சிருக்கு பிடிச்சிருக்கு
உன்னை பிடிச்சிருக்கு ஒஹோ


Movie/Album name: Parasuram

Movie Summary Parasuram (2003) is a Tamil action-drama about a young man who joins the police force to avenge his father's death and confronts the criminal network responsible.

Song Credits - Song: Kadhal Vettukili - Film: Parasuram - Year: 2003 - Composer: A. R. Rahman - Singers: Karthik, Chitra Sivaraman - Lyricist: Vairamuthu

Musical Style A melodic romantic duet blending light classical elements with A. R. Rahman's signature soft orchestration, featuring gentle strings, flute accents, and a mellow percussion groove.

Raga Details Based on the Carnatic raga Mohanam (equivalent to Bhoopali), evident in the ascending melodic phrases and the use of the pentatonic scale (sa-ri-ga-pa-da).

Key Artists Involved - A. R. Rahman (composer) - Karthik (singer) - Chitra Sivaraman (singer) - Vairamuthu (lyricist)

Scene Context A romantic sequence picturized on the lead pair, expressing the blossoming of love between the characters, set against a soft, dreamlike visual backdrop.


Artists