Malaithanile Naam

1958
Lyrics
Language: English

Both : Malaithanilae naam vairanthaan eduthom
Muthinai kadalthanil eduthom
Loganathan ingae suzhandare podhal
Pattaali kai balathaale

Both : Panathin vilangidhu paadhathin mael
Thozhilaali yaeno adainthaan
Kai pattruvaai endhan anbulla nanbanae
Velvom ingae vidhiyae


Language: Tamil

இசை அமைப்பாளர் : ஓ. பி. நாயர்

பாடல் ஆசிரியர் : கம்பதாசன்

இருவர் : மலைதனிலே நாம் வைரந்தான் எடுத்தோம்
முத்தினை கடல்தனில் எடுத்தோம்
லோகந்தான் இங்கே சுழன்றே போதல்
பாட்டாளி கை பலத்தாலே

இருவர் : பணத்தின் விலங்கது பாதத்தின் மேல்
தொழிலாளி ஏனோ அடைந்தான்
கை பற்றுவாய் எந்தன் அன்புள்ள நண்பனே
வெல்வோம் இங்கே விதியே….


Movie/Album name: Paattaliyin Sabatham

Movie Summary: Paattaliyin Sabatham (The Singer's Vow) is a 1958 Tamil film about a talented singer who faces hardship and betrayal but ultimately triumphs through the power of music and devotion.

Song Credits: - Song: Malaithanile Naam - Film: Paattaliyin Sabatham (1958) - Lyricist: Kannadasan - Music Director: S. Dakshinamurthi - Singers: T. M. Soundararajan, P. Susheela

Musical Style: A melodic duet in the classic Tamil film music idiom of the late 1950s, blending light classical and folk influences.

Raga Details: Set predominantly in Mohanam raga.

Key Artists Involved: - Actors: Sivaji Ganesan, P. Bhanumathi (likely on-screen pair) - Playback Singers: T. M. Soundararajan, P. Susheela - Lyricist: Kannadasan - Composer: S. Dakshinamurthi

Scene Context: A romantic duet picturized on the lead pair expressing their love amid scenic mountain surroundings.


Artists