u Malli Poove

1994
Lyrics
Language: English

Chorus : …………………

Male : Siru malli poovae
Kodi mullai thaenae
Unakku en aaraathanai….
Siru malli poovae
Kodi mullai thaenae
Unakku en aaraathanai….

Male : Oru raja maaligai
Chorus : A….aa…..aa….a….
Male : Pala deva kannigai
Chorus : A….aa…..aa….a….
Male : Naan paarkkaatha sugamallavaa….aa…haa….

Female : Siru malli poovil
Kodi mullai thaenil
Unakku en aaraathanai….

Male : Pon anthi vaanam vaanam
Kannae un kannam kannam
Chorus : Ooho…..ooho….
Male : Pon anthi vaanam vaanam
Kannae un kannam kannam

Female : Un kangal paarkka paarkka
Menmaelum minnum minnum
Male : Kadhalil tdevi nee thodum pothu
Female : Poomazhai thooral en manam meedhu
Male : Unakkena naanumthaan
Enakkena neeyumthaan
Female : Iruvarum koodum kulir kaalam idhu raja

Male : Siru malli poovae
Kodi mullai thaenae
Unakku en aaraathanai….

Chorus : ………………..

Female : Ullaththin osai
Kannaalae kaattum aasai
Chorus : Ooho…..ooho….
Female : Ullaththin osai
Kannaalae kaattum aasai

Male : Sollukku velai yaedhu
Suga veenai meettum pothu
Female : Aayiram aandu kadhalar polae
Male : Vaazhnthiruppomae bhoomiyin maelae
Female : Malarkalin kolamthaan
Mayangidum kaalamthaan
Male : Ulagangal yaavum sugam thedi maghizhvomae

Female : Siru malli poovil
Kodi mullai thaenil
Unakku en aaraathanai….

Female : Oru raja maaligai
Chorus : A….aa…..aa….a….
Female : Pala deva kannigai
Chorus : A….aa…..aa….a….
Female : Idhu naan thantha varamallavaa….aa…haa….

Male : Siru malli poovae
Kodi mullai thaenae
Unakku en aaraathanai….


Language: Tamil

குழு : ……………………….

ஆண் : சிறு மல்லிப் பூவே
கொடி முல்லைத் தேனே
உனக்கு என் ஆராதனை……
சிறு மல்லிப் பூவே
கொடி முல்லைத் தேனே
உனக்கு என் ஆராதனை……

ஆண் : ஒரு ராஜ மாளிகை
குழு : அ……ஆ…..ஆ…..அ
ஆண் : பல தேவ கன்னிகை
குழு : அ……ஆ…..ஆ…..அ
ஆண் : நான் பார்க்காத சுகமல்லவா….ஆ…ஹா…

பெண் : சிறு மல்லிப் பூவில்
கொடி முல்லைத் தேனில்
உனக்கு என் ஆராதனை……

ஆண் : பொன் அந்தி வானம் வானம்
கண்ணே உன் கன்னம் கன்னம்
குழு : ஓஹோ……ஓஹோ…..
ஆண் : பொன் அந்தி வானம் வானம்
கண்ணே உன் கன்னம் கன்னம்

பெண் : உன் கண்கள் பார்க்க பார்க்க
மென்மேலும் மின்னும் மின்னும்
ஆண் : காதலில் தேவி நீ தொடும் போது
பெண் : பூமழை தூறல் என் மனம் மீது
ஆண் : உனக்கென நானும்தான்
எனக்கென நீயும்தான்
பெண் : இருவரும் கூடும் குளிர் காலம் இது ராஜா

ஆண் : சிறு மல்லிப் பூவே
கொடி முல்லைத் தேனே
உனக்கு என் ஆராதனை……

குழு : ……………………….

பெண் : உள்ளத்தின் ஓசை
கண்ணாலே காட்டும் ஆசை
குழு : ஓஹோ…….ஓஹோ…..
பெண் : உள்ளத்தின் ஓசை
கண்ணாலே காட்டும் ஆசை

ஆண் : சொல்லுக்கு வேலை ஏது
சுக வீணை மீட்டும் போது
பெண் : ஆயிரம் ஆண்டு காதலர் போலே
ஆண் : வாழ்ந்திருப்போமே பூமியின் மேலே
பெண் : மலர்களின் கோலம்தான்
மயங்கிடும் காலம்தான்
ஆண் : உலகங்கள் யாவும் சுகம் தேடி மகிழ்வோமே

பெண் : சிறு மல்லிப் பூவில்
கொடி முல்லைத் தேனில்
உனக்கு என் ஆராதனை……

பெண் : ஒரு ராஜ மாளிகை
குழு : அ……ஆ…..ஆ…..அ
பெண் : பல தேவ கன்னிகை
குழு : அ……ஆ…..ஆ…..அ
பெண் : இது நான் தந்த வரமல்லவா….ஆ…ஹா…

ஆண் : சிறு மல்லிப் பூவே
கொடி முல்லைத் தேனே
உனக்கு என் ஆராதனை……


Movie/Album name: Jallikattu Kaalai

Summary of the Movie:
Jallikattu Kaalai is a 1994 Tamil film that revolves around the traditional bull-taming sport of Jallikattu, showcasing rural life, valor, and cultural pride.

Song Credits:
- Music: Deva
- Lyrics: Vaali

Musical Style:
Melodic folk with a romantic touch.

Raga Details:
Not specified.

Key Artists Involved:
- Singers: S. P. Balasubrahmanyam, K. S. Chithra

Awards & Recognition:
Not specified.

Scene Context:
The song "U Malli Poove" is a romantic duet, likely picturized on the lead pair, expressing love and longing amidst the rustic backdrop of the film.


Artists