Language: English

Aathi adi aathi
Pottaa uyir maathi
Aama avalukku therinju
Ada avathaan azhagunnu purinji
Ava paartha serukkula
Yaarum pozhaikkala
Koora paarva noora paayum

Kannupadum raasathi
Unnoda kann azhaga paaratti
Female : Vechirundhen kaapathi
En nenja allikitta yemaathi

Aana varum paadhaiyile
Appavi erumbhuga saakiradha
Aasa varum paadhaiyile
Ammadi neeyum naanum saakiradha

Orae idam nikka sonna
Meen ing neendhanume
Kaadhalichu vaazha sonna
Naan konjam saaganume

Ye kannupadum raasathi
Unnoda kann azhaga paaratti
Female : Vechirundhen kaapathi
En nenja allikitta yemaathi

Aathi adi aathi
Pottaa uyir maathi

Aathi adi aathi
Pottaa uyir maathi
Aama avalukku therinju
Ada avathaan azhagunnu purinji
Ava paartha serukkula
Yaarum pozhaikkala
Koora paarva noora paayum

Kannupadum raasathi
Unnoda kann azhaga paaratti
Female : Vechirundhen kaapathi
En nenja allikitta yemaathi

Language: Tamil

ஜி. வி. பிரகாஷ்குமார்

விவேக்

ஆத்தி அடி ஆத்தி போட்டா உயிர் மாத்தி
ஆமா அவளுக்கு தெரிஞ்சு
அட அவன்தான் அழகுன்னு புரிஞ்சி
அவ பார்த்த செருக்குல
யாரும் பொழைக்கல
கூற பார்வை நூரா பாயும்

கண்ணு படும் ராசாத்தி
உன்னோட கண் அழக பாராட்டி
பெண் : வெச்சு இருந்தேன் காப்பாத்தி
என் நெஞ்ச அள்ளிக்கிட்ட ஏமாத்தி

ஆணை வரும் பாதையிலே
அப்பாவி எறும்புக சாகிறதா
ஆச வரும் பாதையில
அம்மாடி நீயும் நானும் சாகிறதா

ஒரே இடம் நிக்க சொன்ன
மீன் இங்கே நீந்தனுமே
காதலிச்சு வாழ சொன்னா
நான் கொஞ்சம் சாகணுமே

ஏ கண்ணு படும் ராசாத்தி
உன்னோட கண் அழக பாராட்டி
பெண் : வெச்சு இருந்தேன் காப்பாத்தி
என் நெஞ்ச அள்ளிக்கிட்ட ஏமாத்தி

ஆத்தி அடி ஆத்தி
போட்டா உயிர் மாத்தி

ஆத்தி அடி ஆத்தி போட்டா உயிர் மாத்தி
ஆமா அவளுக்கு தெரிஞ்சு
அட அவன்தான் அழகுன்னு புரிஞ்சி
அவ பார்த்த செருக்குல
யாரும் பொழைக்கல
கூற பார்வை நூரா பாயும்

கண்ணு படும் ராசாத்தி
உன்னோட கண் அழக பாராட்டி
பெண் : வெச்சு இருந்தேன் காப்பாத்தி
என் நெஞ்ச அள்ளிக்கிட்ட ஏமாத்தி