
Female : Kundrangal aadi oru kodi pottu maanidarin
Kurai theerkka vantha muruga
Mandrangal thorumoru mayilodu vanthu
Vinai maattruvaai engal muruga muruga
Muruga muruga muruga muruga
Female : Kundrangal aadi oru kodi pottu maanidarin
Kurai theerkka vantha muruga
Muruga muruga muruga muruga
Female : Sendrengu nindraalum seval kurallaangu
Thirupali theerkkum muruga
Indringu vaavendru enninnom ketkirom
Emaiyaala varuvaai murugaa
Emaiyaala varuvaai murugaa
Female : Kundrangal aadi oru kodi pottu maanidarin
Kurai theerkka vantha muruga
Muruga muruga muruga muruga
Female : Chinnamani kaalazhagu seyalaattru ponathena
Thigaikkirom vanna muruga muruga
Annamena aadivarum azhagu magan palliyinai
Arulodu kakka varuvaai muruga muruga
Muruga muruga muruga muruga
Female : Kundrangal aadi oru kodi pottu maanidarin
Kurai theerkka vantha muruga
Muruga muruga muruga muruga
Female : Than ninaivum than seyalum thanpillai endru urugum
Than ninaivum than seyalum thanpillai endru urugum
Thaayaarai kakka varuvaai muruga
Sonnavudan odivarum jothu vayaloor valarum
Thooyanae varuga muruga muruga muruga
Female : Kundrangal aadi oru kodi pottu maanidarin
Kurai theerkka vantha muruga
Muruga muruga muruga muruga
Female : Muruga muruga muruga muruga
Muruga muruga muruga muruga
Muruga muruga muruga muruga
பெண் : குன்றங்கள் ஆடி ஒரு கொடி போட்டு மானிடரின்
குறை தீர்க்க வந்த முருகா
மன்றங்கள் தோறுமொரு மயிலோடு வந்து வினை
மாற்றுவாய் எங்கள் முருகா முருகா
முருகா முருகா முருகா முருகா……
பெண் : குன்றங்கள் ஆடி ஒரு கொடி போட்டு மானிடரின்
குறை தீர்க்க வந்த முருகா
முருகா முருகா முருகா முருகா……
பெண் : சென்றெங்கு நின்றாலும் சேவல் குரலலாங்கு
திருப்பள்ளி தீர்க்கும் முருகா
இன்றிங்கு வாவென்று எண்ணினோம் கேட்கிறோம்
எமையாள வருவாய் முருகா
எமையாள வருவாய் முருகா
பெண் : குன்றங்கள் ஆடி ஒரு கொடி போட்டு மானிடரின்
குறை தீர்க்க வந்த முருகா
முருகா முருகா முருகா முருகா……
பெண் : சின்னமணிக் காலழகு செயலாற்றுப் போனதென
திகைக்கிறோம் வண்ண முருகா முருகா
அன்னமென ஆடிவரும் அழகு மகன் பள்ளியினை
அருளோடு காக்க வருவாய் முருகா முருகா
முருகா முருகா முருகா முருகா…….
பெண் : குன்றங்கள் ஆடி ஒரு கொடி போட்டு மானிடரின்
குறை தீர்க்க வந்த முருகா
முருகா முருகா முருகா முருகா……
பெண் : தன்நினைவும் தன்செயலும் தன்பிள்ளை என்றுருகும்
தன்நினைவும் தன்செயலும் தன்பிள்ளை என்றுருகும்
தாயாரைக் காக்க வருவாய் முருகா
சொன்னவுடன் ஓடிவரும் ஜோதி வயலூர் வளரும்
தூயனே வருக முருகா முருகா முருகா
பெண் : குன்றங்கள் ஆடி ஒரு கொடி போட்டு மானிடரின்
குறை தீர்க்க வந்த முருகா
முருகா முருகா முருகா முருகா……
பெண் : முருகா முருகா முருகா முருகா……
முருகா முருகா முருகா முருகா……
முருகா முருகா முருகா முருகா……
Movie Summary Shanmuga Priya is a 1973 Tamil devotional film centred on the life and miracles associated with the deity Shanmuga (Lord Muruga) and a devout woman, exploring themes of faith, surrender and divine grace.
Song Credits - Song: Kundrangal Aad - Film: Shanmuga Priya - Year: 1973 - Language: Tamil
Musical Style A devotional (bhakti) song in the Tamil film tradition, set in a classical raga-based melody with traditional orchestration.
Raga - Raga: Kalyani (also known as Yaman in Hindustani tradition)
Scene Context The song appears in a devotional sequence of the film, picturised as a prayer or worship number expressing devotion to Lord Muruga.