Kaatrai Niruthi
1996
Lyrics
Language: English
Kaatrai niruthi ketkkiren
Enna idhu enna idhu
Kadalai azhaithu ketkkiren
Enna idhu enna idhu
Pookalai thirandhu ketkkiren
Enna idhu enna idhu
Sooriyan enna iravil kaayudhu
Vaanavil enna tharaiyil aaduthu
Thaavani enna siragaai ponadhu
Vinnmeenellaam nilavaai aanadhu
Manadhum vayadhum thadumaariyadhae
Mannum vinnum idamaariyadhae
Idhuthaan idhuthaan kaadhal endrae
Inbam kaavil kuyil kooviyadhae
Language: Tamil
: கே. எஸ். சித்ரா
தேவா
வைரமுத்து
காற்றை நிறுத்தி கேட்கிறேன்
என்ன இது என்ன இது
கடலை அழைத்து கேட்கிறேன்
என்ன இது என்ன இது
பூக்களை திறந்து கேட்கிறேன்
என்ன இது என்ன இது....
சூரியன் என்ன இரவில் காயுது
வானவில் என்ன தரையில் ஆடுது
தாவணி என்ன சிறகாய் போனது
விண்மீனெல்லாம் நிலவாய் ஆனது
மனதும் வயதும் தடுமாறியதே
மண்ணும் விண்ணும் இடமாறியதே
இதுதான் இதுதான் காதல் என்றே
இன்பம் காவில் குயில் கூவியதே....
Movie/Album name: Panchalankuruchi
-
Movie Summary: Panchalankuruchi is a 1996 Tamil historical drama directed by Manoj Kumar and starring Prabhu, Roja, and Vijayakumar, set against the backdrop of the 18th-century Polygar Wars, focusing on the resistance led by the Marudhu brothers against British colonial rule in the Panchalankuruchi region.
-
Song Credits: Singer: S. P. Balasubrahmanyam; Lyricist: Vaali; Music Director: Ilaiyaraaja.
-
Musical Style: Emotional melodic duet with orchestral arrangements typical of Ilaiyaraaja’s 1990s Tamil film compositions, blending Indian classical sensibilities with film score elements.
-
Raga Details: Based on the Carnatic raga Kalyani (also known as Yaman in Hindustani), known for its serene and devotional mood.
-
Key Artists Involved: S. P. Balasubrahmanyam (playback singer), Ilaiyaraaja (composer), Vaali (lyricist).
-
Scene Context: The song appears in a romantic or reflective sequence, likely picturized on the lead pair, expressing longing or emotional connection amidst the film’s historical setting.
Artists
- : K. S. Chithra
- Composer: Deva
- Writer: Vairamuthu