Deeyaalo Deeyalo

2014
Lyrics
Language: English

Deeyaalo deeyaalo deeyaalo
Deeyaalo deeyaalo deeyaalo

Avamela aasa vechaan
Aniyaaya kaadhal machaan
Azhu moonjaa ponaa machaan

Varuvaannu poosa vachaan
Vazhimela kanna vachaan
Manasaala thee midhichaan

Oru kannaadi kannaala
Odanjaan
Avan nejoda nenja vachi
Kadanjaan

Vedhai vaikkaama ulloora
Velanjann
Adha vellaama panna niththam
Alanjaan

Deeyaalo deeyaalo deeyaalo
Deeyaalo deeyaalo deeyaalo

Karaiyeri vandha meenu
Karuvaada pogummunnu
Puriyaama pochae nanbaa

Ariyaama sonna sollu
Palivaangi kolllumunnu
Theriyaama pochae nanbaa

Dhesai illaama
Appo naan thirinjen
Vazhi illaama
Ippo ingae oranjen

Vidhi pandhaada
Kaathoda maranjen
Sadhi pannaama
Sottu sottaa karanjen

Deeyaalo deeyaalo deeyaalo
Deeyaalo deeyaalo deeyaalo

Varuvaadaa andha ponnu
Varundhaama prayer pannu
Varungaalam vaanavillu

Manasoda sogam ellaam
Maranjaethaan pogummunnu
Mulusaa nee nambi nillu

Ava varumbodhu
Anandha saaral
Vazhi engaeyum
Vanna vanna thooral

Idhu usuroda
Oyaadha thedal
Ada oru podhum
Kettadhilla kadhal

Varuvaadaa andha ponnu
Varundhaama prayer pannu
Varungaalam vaanavillu

Manasoda sogam ellaam
Maranjaethaan pogummunnu
Mulusaa nee nambi nillu

Deeyaalo deeyaalo deeyaalo
Deeyaalo deeyaalo deeyaalo
Deeyaalo deeyaalo deeyaalo
Deeyaalo deeyaalo deeyaalo


Language: Tamil

ஒரத்தநாடு கோபு

டி. இமான்

டீயாலோ டீயாலோ டீயாலோ
டீயாலோ டீயாலோ டீயாலோ

அவ மேல ஆச வச்சான்
அநியாய காதல் மச்சான்
அழு மூஞ்சா போனா மச்சான்

வருவான்னு பூச வச்சான்
வழி மேல கண்ண வச்சான்
மனசால தீ மிதிச்சான்

ஒரு கண்ணாடி கண்ணால
உடஞ்சான்
அவ நெஞ்சோட நெஞ்ச வச்சிக்
கடஞ்சான்

விதை வைக்காம உள்ளூர
விளஞ்சான்
அத வெள்ளாம பண்ண நித்தம்
அலஞ்சான்

டீயாலோ டீயாலோ டீயாலோ
டீயாலோ டீயாலோ டீயாலோ

கரை ஏறி வந்த மீனு
கருவாடா போகுமுன்னு
புரியாம போச்சே நண்பா

அறியாம சொன்ன சொல்லு
பழி வாங்கி கொல்லுமுன்னு
தெரியாம போச்சே நண்பா

திசை இல்லாம
அப்போ நான் திரிஞ்சேன்
வழி இல்லாம
இப்போ இங்கே உறஞ்சேன்

விதி பந்தாட
காத்தோட மறஞ்சேன்
சதி பண்ணாம
சொட்டு சொட்டா கரஞ்சேன்

டீயாலோ டீயாலோ டீயாலோ
டீயாலோ டீயாலோ டீயாலோ

வருவாடா அந்த பொண்ணு
வருந்தாம பிரேயர் பண்ணு
வருங்காலம் வானவில்லு

மனசோட சோகம் எல்லாம்
மறஞ்சேதான் போகுமுன்னு
முழுசா நீ நம்பி நில்லு

அவ வரும்போது
ஆனந்த சாரல்
வழி எங்கேயும்
வண்ண வண்ணத் தூரல்

இது உசிரோட
ஓயாதத் தேடல்
அட ஒருபோதும்
கெட்டதில்ல காதல்

ஏ வருவாடா அந்த பொண்ணு
வருந்தாம பிரேயர் பண்ணு
வருங்காலம் வானவில்லு

மனசோட சோகம் எல்லாம்
மறஞ்சேதான் போகுமுன்னு
முழுசா நீ நம்பி நில்லு....

டீயாலோ டீயாலோ டீயாலோ
டீயாலோ டீயாலோ டீயாலோ
டீயாலோ டீயாலோ டீயாலோ
டீயாலோ டீயாலோ டீயாலோ


Movie/Album name: Kayal

Movie Summary Kayal is a 2014 Tamil romantic drama about a young man who falls in love with a woman named Kayal, and the emotional and familial struggles they face after a devastating natural disaster separates them.

Song Credits - Song: Deeyaalo Deeyalo - Film: Kayal (2014) - Composer: D. Imman - Singers: Shreya Ghoshal, D. Imman - Lyricist: Yugabharathi - Label: Sony Music India

Musical Style A melodic, folk-infused romantic duet with a gentle lullaby-like quality, blending Tamil folk sensibilities with soft orchestral arrangements.

Raga Details Not available.

Key Artists Involved - D. Imman (Music Director) - Shreya Ghoshal (Playback Singer) - D. Imman (Playback Singer) - Yugabharathi (Lyricist) - Prabhu Solomon (Director)

Scene Context The song is a romantic montage sequence picturized on the lead pair, expressing the blossoming love and tender emotional bond between the protagonists amid the film's coastal setting.


Artists