Maina Kunju

1984
Lyrics
Language: English

Female : Maina kunju oh…koiyyaa pinju
Mama ennai aah….needhaan konju
Thaen kulaththil nee theppam vidu
Poo mugaththil orr muththam kodu
Raaththiri neram aaththiram theerum
Raaththiri neram aaththiram theerum hae….lalalaa…

Female : Maina kunju oh…koiyyaa pinju
Mama ennai aah….needhaan konju
Thaen kulaththil nee theppam vidu
Poo mugaththil orr muththam kodu
Raaththiri neram aaththiram theerum
Raaththiri neram aaththiram theerum hae….lalalaa…

Female : Theeyanaikkaththaan thanni venumae
Neeyanaikkaththaan kanni venumae
Theeyanaikkaththaan thanni venumae
Neeyanaikkaththaan kanni venumae
Kulukulunnu jilujilunnu sugamaai irukkum
Udal muzhukka viral padaththaan idhamaai irukkum

Female : Nee paathi thanthu naan vaanga vendum
Naan paathi thanthu nee vaang vendum

Female : Maina kunju oh…koiyyaa pinju
Mama ennai aah….needhaan konju
Thaen kulaththil nee theppam vidu
Poo mugaththil orr muththam kodu
Raaththiri neram aaththiram theerum
Raaththiri neram aaththiram theerum hae….lalalaa…

Female : Mochchu kaaththulae soodu yaeruthu
Moga veriyilae thegam vaaduthu
Mochchu kaaththulae soodu yaeruthu
Moga veriyilae thegam vaaduthu
Ila manasum siru vayasum thaviyaa thavikkum
Iru kaniyum oru kodiyum thaniyaa thudikkum

Female : Aalaagi rompa naalaagi pochu
Paalaana maeni noolaagi pochu

Female : Maina kunju oh…koiyyaa pinju
Mama ennai aah….needhaan konju
Thaen kulaththil nee theppam vidu
Poo mugaththil orr muththam kodu
Raaththiri neram aaththiram theerum
Raaththiri neram aaththiram theerum hae….lalalaa…


Language: Tamil

பெண் : மைனா குஞ்சு ஓஹ்…கொய்யா பிஞ்சு
மாமா என்னை ஆஹ்…நீதான் கொஞ்சு
தேன் குளத்தில் நீ தெப்பம் விடு
பூ முகத்தில் ஓர் முத்தம் கொடு
ராத்திரி நேரம் ஆத்திரம் தீரும்
ராத்திரி நேரம் ஆத்திரம் தீரும் ஹே…லலலா..

பெண் : மைனா குஞ்சு ஓஹ்…கொய்யா பிஞ்சு
மாமா என்னை ஆஹ்…நீதான் கொஞ்சு
தேன் குளத்தில் நீ தெப்பம் விடு
பூ முகத்தில் ஓர் முத்தம் கொடு
ராத்திரி நேரம் ஆத்திரம் தீரும்
ராத்திரி நேரம் ஆத்திரம் தீரும் ஹே…லலலா..

பெண் : தீயணைக்கத்தான் தண்ணி வேணுமே
நீயணைக்கத்தான் கன்னி வேணுமே
தீயணைக்கத்தான் தண்ணி வேணுமே
நீயணைக்கத்தான் கன்னி வேணுமே
குளுகுளுன்னு ஜிலுஜிலுன்னு சுகமாய் இருக்கும்
உடல் முழுக்க விரல் படத்தான் இதமாய் இருக்கும்

பெண் : நீ பாதி தந்து நான் வாங்க வேண்டும்
நான் பாதி தந்து நீ வாங்க வேண்டும்…..

பெண் : மைனா குஞ்சு ஓஹ்…கொய்யா பிஞ்சு
மாமா என்னை ஆஹ்…நீதான் கொஞ்சு
தேன் குளத்தில் நீ தெப்பம் விடு
பூ முகத்தில் ஓர் முத்தம் கொடு
ராத்திரி நேரம் ஆத்திரம் தீரும்
ராத்திரி நேரம் ஆத்திரம் தீரும் ஹே…லலலா..

பெண் : மூச்சு காத்துலே சூடு ஏறுது
மோக வெறியிலே தேகம் வாடுது
மூச்சு காத்துலே சூடு ஏறுது
மோக வெறியிலே தேகம் வாடுது
இள மனசும் சிறு வயசும் தவியா தவிக்கும்
இரு கனியும் ஒரு கொடியும் தனியா துடிக்கும்

பெண் : ஆளாகி ரொம்ப நாளாகிப் போச்சு
பாலான மேனி நூலாகிப் போச்சு….

பெண் : மைனா குஞ்சு ஓஹ்…கொய்யா பிஞ்சு
மாமா என்னை ஆஹ்…நீதான் கொஞ்சு
தேன் குளத்தில் நீ தெப்பம் விடு
பூ முகத்தில் ஓர் முத்தம் கொடு
ராத்திரி நேரம் ஆத்திரம் தீரும்
ராத்திரி நேரம் ஆத்திரம் தீரும் ஹே…லலலா..


Movie/Album name: Theerppu En Kaiyil

Movie Summary Theerppu En Kaiyil is a 1984 Tamil action film starring Sivaji Ganesan, in which a respected man takes the law into his own hands to deliver justice against those who wronged his family.

Song Credits - Song: Maina Kunju - Film: Theerppu En Kaiyil (1984) - Music: Shyam - Lyrics: Vaali - Singers: S. P. Balasubrahmanyam, S. Janaki

Musical Style A melodic, folk-flavoured duet with a gentle, lilting tune typical of 1980s Tamil film music.

Scene Context A light-hearted romantic duet picturised on the lead pair, expressing their affection in a playful, folk-tinged setting.


Artists