
Male : Mudivillaatha vaazhkkayendru
Manitha karpanaigal kodi undu
Adhai mudiththu vaiththu paarpomendru
Kadavul manam ninaippathundu
Male : Ullavarai unakku sontham
Ullavarai unakku sontham
Uyir poevittaal enna sontham
Naalu vagai uravu varum
Adhu naduvinilae pirinthu vidum….
ஆண் : முடிவில்லாத வாழ்க்கையென்று
மனித கற்பனைகள் கோடி உண்டு
அதை முடித்து வைத்து பார்ப்போமென்று
கடவுள் மனம் நினைப்பதுண்டு
ஆண் : உள்ளவரை உனக்கு சொந்தம்
உள்ளவரை உனக்கு சொந்தம்
உயிர் போயிவிட்டால் என்ன சொந்தம்
நாலு வகை உறவு வரும்
அது நடுவினிலே பிரிந்து விடும்….
Movie Summary Thaniyatha Thagam is a 1982 Tamil film directed by Mahendran, based on the novel Thaniyatha Thagam by Ponnusamy. It tells the story of a passenger bus and its occupants, with the narrative focusing on the relationship between the bus driver and a passenger, exploring themes of love, loss, and existential loneliness.
Song Credits - Song: Mudivillatha Vazhkka - Film: Thaniyatha Thagam - Year: 1982 - Lyrics: Gangai Amaran - Music: Ilaiyaraaja - Singers: S. P. Balasubrahmanyam
Musical Style The song is a melodious, contemplative piece in a slow tempo, characteristic of Ilaiyaraaja's philosophical songs from this era. It blends light classical orchestration with a folk-inflected melody, using gentle strings, flute, and a steady rhythm to create a reflective mood.
Raga Details The song is based on the Carnatic raga Mohanam (known as Bhoopali in Hindustani), a pentatonic scale that evokes a sense of longing and serenity.
Key Artists Involved - Director: Mahendran - Music Director: Ilaiyaraaja - Lyricist: Gangai Amaran - Playback Singer: S. P. Balasubrahmanyam
Scene Context The song appears in a sequence where the protagonist (played by Rajesh) reflects on the transient and endless nature of life while traveling on the bus. It underscores the film's philosophical undercurrents and the character's inner turmoil.