Seladum Vanna Odai
1959
Lyrics
Language: English
……………
Selaadum vanna odai
Thanilaadum anna pedai
Selaadum vanna odai
Thanilaadum anna pedai
Senthamizh suvai pol
Thaen palaach sulai pol
Senthamizh suvai pol
Thaen palaach sulai pol
Selaadum vanna odai
Thanilaadum anna pedai
Selaadum vanna odai
Thanilaadum anna pedai
Manthi kilai thaavum
Malar sinthum kaavum
Manthi kilai thaavum
Malar sinthum kaavum
Panjanai thidalil
Pulli maangal nindru yaengum
Panjanai thidalil
Pulli maangal nindru yaengum
Aa….aa…..aa….aa….aa….
Inikkum thanai marakkum
Inba aasai nenjil surakkum
Inikkum thanai marakkum
Inba aasai nenjil surakkum
Selaadum vanna odai
Thanilaadum anna pedai
Selaadum vanna odai
Thanilaadum anna pedai
Thendral vanthu mevum
Vandu malar thaavum
Thendral vanthu mevum
Vandu malar thaavum
Venn nilavoliyil
Kulircholai yaavum thoongum
Venn nilavoliyil
Kulircholai yaavum thoongum
Aaa….aaa….aa….aa….
Inikkum thanai marakkum
Inba aasai nenjil surakkum
Inikkum thanai marakkum
Inba aasai nenjil surakkum
Selaadum vanna odai
Thanilaadum anna pedai
Selaadum vanna odai
Thanilaadum anna pedai
Language: Tamil
: எஸ். ஜானகி
சேலாடும் வண்ண ஓடை
தனிலாடும் அன்னப் பேடை
சேலாடும் வண்ண ஓடை
தனிலாடும் அன்னப் பேடை
செந்தமிழ் சுவை போல்
தேன் பலாச் சுளை போல்
செந்தமிழ் சுவை போல்
தேன் பலாச் சுளை போல்
இளமை பொங்கும் கன்னிப்பருவம்
சேலாடும் வண்ண ஓடை
தனிலாடும் அன்னப் பேடை
சேலாடும் வண்ண ஓடை
தனிலாடும் அன்னப் பேடை
மந்தி கிளை தாவும்
மலர் சிந்தும் காவும்
மந்தி கிளை தாவும்
மலர் சிந்தும் காவும்
பஞ்சணை திடலில்
புள்ளிமான்கள் நின்று ஏங்கும்
பஞ்சணை திடலில்
புள்ளிமான்கள் நின்று ஏங்கும்
ஆஅ....ஆ....ஆ....ஆ.....
இனிக்கும் தனை மறக்கும்
இன்ப ஆசை நெஞ்சில் சுரக்கும்...
இனிக்கும் தனை மறக்கும்
இன்ப ஆசை நெஞ்சில் சுரக்கும்...
சேலாடும் வண்ண ஓடை
தனிலாடும் அன்னப் பேடை
சேலாடும் வண்ண ஓடை
தனிலாடும் அன்னப் பேடை
தென்றல் வந்து மேவும்
வண்டு மலர் தாவும்
தென்றல் வந்து மேவும்
வண்டு மலர் தாவும்
வெண் நிலவொளியில்
குளிர்சோலை யாவும் தூங்கும்
வெண் நிலவொளியில்
குளிர்சோலை யாவும் தூங்கும்
ஆஅ....ஆஅ.....ஆ....ஆ.....
இனிக்கும் தனை மறக்கும்
இன்ப ஆசை நெஞ்சில் சுரக்கும்...
இனிக்கும் தனை மறக்கும்
இன்ப ஆசை நெஞ்சில் சுரக்கும்...
சேலாடும் வண்ண ஓடை
தனிலாடும் அன்னப் பேடை
சேலாடும் வண்ண ஓடை
தனிலாடும் அன்னப் பேடை
Movie/Album name: Azhagar Malai Kalvan
Movie Summary Azhagar Malai Kalvan (1959) is a Tamil film starring M. G. Ramachandran, set against a rural backdrop involving a bandit-like hero who fights injustice and eventually redeems himself.
Song Credits - Song: Seladum Vanna Odai - Film: Azhagar Malai Kalvan - Year: 1959 - Lyricist: Pattukkottai Kalyanasundaram - Music Director: G. Ramanathan - Singer: T. M. Soundararajan
Musical Style A folk-flavored Tamil film song with a rustic, pastoral lilt suited to a rural setting, sung in a brisk, expressive style typical of T. M. Soundararajan.
Key Artists Involved - M. G. Ramachandran (on-screen) - G. Ramanathan (composer) - Pattukkottai Kalyanasundaram (lyricist) - T. M. Soundararajan (playback singer)
Awards & Recognition Not applicable.
Scene Context The song is picturized on M. G. Ramachandran in a rural outdoor setting, with the hero singing about the beauty of the flowing stream and nature around him.
Artists
- Singer: S. Janaki
- Composer: B. Gopalam
- Writer: Puratchi Dasan