Poi Vaa Nadhi

1975
Lyrics
Language: English

Poi vaa… nadhiyalaiyae…
Ival poo choodum naal paarthu vaa…

Vaa vaa… nadhiyalaiyae…
Ezhai boomikku neer kondu vaa…

Poi vaa… nadhiyalaiyae…
Ival poo choodum naal paarthu vaa…
Poo choodum naal paarthu vaa

Vaa vaa nadhiyalaiyae
Ezhai boomikku neer kondu vaa
Boomikku neer kondu vaa

Kani thongum thottam
Mugam pootha kolam
Pani vaadai kaalam
Unai kaana vendum

Nilavennum odam
Karai saerum neram
Mazhai koondhal oram
Ilaippaara vendum

Idhu podhum endru thadumaari

Idam maari maari sugam thaedi

Idhu podhum endru thadumaari

Idam maari maari sugam thaedi

Aa… uravaadum podhu sari paadhi aagi

Uyir kaanum inbam pala kodi

Poi vaa nadhiyalaiyae
Ival poo choodum naal paarthu vaa
Poo choodum naal paarthu vaa

Vaa vaa nadhiyalaiyae
Ezhai boomikku neer kondu vaa
Boomikku neer kondu vaa

Nurai poovai alli
Alai sindha vendum
Alai meedhu konjam
Thalai saaya vendum

Vasandhathai vendru
Varum unnai kandu
Mazhai villil vannam
Varaigindra vaanam

Medhuvaaga vandhu idhazh modhi

Padhamaaga anbu nadhiyodi

Medhuvaaga vandhu idhazh modhi

Padhamaaga anbu nadhiyodi

Aa… mana medai kandu
Pudhu maalai soodi

Kula mangai vaazhga nalam paadi

Vaa vaa… nadhiyalaiyae
Ezhai boomikku neer kondu vaa
Female : Poo choodum naal paarthu vaa
Male : Boomikku neer kondu vaa
Female : Poo choodum naal paarthu vaa


Language: Tamil

போய் வா......நதியலையே ......
இவள் பூச்சூடும் நாள் பார்த்து வா.....

வா..... வா..... நதியலையே .......
ஏழை பூமிக்கு நீர் கொண்டு வா

போய் வா......நதியலையே ......
இவள் பூச்சூடும் நாள் பார்த்து வா.....
பூச்சூடும் நாள் பார்த்து வா

வா..... வா..... நதியலையே .......
ஏழை பூமிக்கு நீர் கொண்டு வா
பூமிக்கு நீர் கொண்டு வா

கனி தூங்கும் தோட்டம்
முகம் போட்ட கோலம்
பனி வாடை காலம்
உனை காண வேண்டும்

நிலவென்னும் ஓடம்
கரை சேரும் நேரம்
மழை கூந்தல் ஓரம்
இளைப்பாற வேண்டும்

இது போதும் என்று தடுமாறி

இடம் மாறி மாறி சுகம் தேடி

இது போதும் என்று தடுமாறி

இடம் மாறி மாறி சுகம் தேடி

ஆ.......உறவாடும் போது சரிபாதி ஆகி

உயிர் காணும் இன்பம் பல கோடி

போய் வா......நதியலையே ......
இவள் பூச்சூடும் நாள் பார்த்து வா.....
பூச்சூடும் நாள் பார்த்து வா

வா..... வா..... நதியலையே .......
ஏழை பூமிக்கு நீர் கொண்டு வா
பூமிக்கு நீர் கொண்டு வா

நுரை பூவை அள்ளி
அலை சிந்த வேண்டும்
அலை மீது கொஞ்சம்
தலை சாய வேண்டும்

வசந்தத்தை வென்று
வரும் உன்னை கண்டு
மழை வில்லில் வண்ணம்
வரைகின்ற வானம்

மெதுவாக வந்து இதழ் மோதி

பதமாக அன்பு நதியோடி

மெதுவாக வந்து இதழ் மோதி

பதமாக அன்பு நதியோடி

ஆ.....மண மேடை கண்டு
புது மாலை சூடி

குல மங்கை வாழ நலம் பாடி

வா..... வா..... நதியலையே .......
ஏழை பூமிக்கு நீர் கொண்டு வா
பெண் : பூச்சூடும் நாள் பார்த்து வா
ஆண் : பூமிக்கு நீர் கொண்டு வா
பெண் : பூச்சூடும் நாள் பார்த்து வா


Movie/Album name: Pallandu Vazhga

Movie Summary Pallandu Vazhga is a 1975 Tamil drama film directed by K. S. Gopalakrishnan, starring M. G. Ramachandran and Latha in the lead roles. The story revolves around a kind-hearted man who faces hardships and family conflicts but ultimately triumphs through his virtues.

Song Credits - Song: Poi Vaa Nadhi - Film: Pallandu Vazhga (1975) - Lyrics: Pulamaipithan - Music: K. V. Mahadevan - Singers: T. M. Soundararajan, P. Susheela

Musical Style The song is composed in a classical-leaning melodic style typical of K. V. Mahadevan, blending Tamil film music conventions with Carnatic influences. It carries a philosophical and reflective tone.

Raga Details The song is predominantly based on the raga Kalyani (also known as Yaman in Hindustani), characterized by its serene and devotional mood.

Key Artists Involved - Music Director: K. V. Mahadevan - Lyricist: Pulamaipithan - Singers: T. M. Soundararajan, P. Susheela - On-screen Performers: M. G. Ramachandran, Latha

Awards & Recognition No specific awards documented for this song.

Scene Context The song is picturized on M. G. Ramachandran and Latha, featuring a philosophical and emotional moment where the protagonist reflects on life's transient nature, using the metaphor of a river ("Poi Vaa Nadhi" – "Come, O False River") to express deeper truths.


Artists