Vazhvil Ini Naame
1952
Lyrics
Language: English
Female : Vaazhvil ini naamae
Pen kalvi valara sevai seivom
Pen urimai vazhiyai thedi selvom
Pudhu vaazhvil ini naamae
Pen kalvi valara sevai seivom
Female : Naattin pazhamai neengida venum
Naalum pudhumai oongida venum
Veetil adimaiyendrae
Adupillae vega vendumendrae
Purushargal vilangai pooottuvaar
Thagarthu kaattuvom
Female : Vaazhvil ini naamae
Pen kalvi valara sevai seivom
Female : Ammiyil manjal araithidum kaiyaal
Avasiyam pena pidithida vendum
Paanai kalayathilaeveenaaga padhunghi kidakkadhae
Pengalum padichu kaattanum padhavi naattanum
Female : Vaazhvil ini naamae
Pen kalvi valara sevai seivom
Pen urimai vazhiyai thedi selvom
Pudhu vaazhvil ini naamae
Pen kalvi valara sevai seivom
Language: Tamil
பெண் : வாழ்வில் இனி நாமே
பெண் கல்வி வளர சேவை செய்வோம்
பெண்ணுரிமை வழியை தேடிச் செல்வோம்
புது வாழ்வில் இனி நாமே
பெண் கல்வி வளர சேவை செய்வோம்
பெண் : நாட்டின் பழமை நீங்கிட வேணும்
நாளும் புதுமை ஓங்கிட வேணும்
வீட்டில் அடிமையென்றே
அடுப்பிலே வேக வேண்டுமென்றே
புருஷர்கள் விலங்கை பூட்டுவார்
தகர்த்து காட்டுவோம்
பெண் : வாழ்வில் இனி நாமே
பெண் கல்வி வளர சேவை செய்வோம்
பெண் : அம்மியில் மஞ்சள் அரைத்திடும் கையால்
அவசியம் பேனா பிடித்திட வேணும்
பானை கலயத்திலே வீணாக பதுங்கி கிடக்காதே
பெண்களும் படிச்சு காட்டணும் பதவி நாட்டணும்
பெண் : வாழ்வில் இனி நாமே
பெண் கல்வி வளர சேவை செய்வோம்
பெண்ணுரிமை வழியை தேடிச் செல்வோம்
புது வாழ்வில் இனி நாமே
பெண் கல்வி வளர சேவை செய்வோம்
Movie/Album name: Maappillai 1952 Film
Song Summary:
"Vazhvil Ini Naame" is a melodious Tamil song from the 1952 film Maappillai, expressing themes of love, hope, and companionship.
Song Credits:
- Music Director: G. Ramanathan
- Lyricist: Not widely documented (possibly a traditional or film lyricist of the era)
- Singers: Likely performed by playback singers of the time (specific names not readily available)
Musical Style:
- Genre: Classic Carnatic-based film music with a light orchestral arrangement.
- Raga: Likely based on a traditional Carnatic raga (specific raga details not documented).
- Mood: Romantic, uplifting, and melodious.
Key Artists Involved:
- Music Director: G. Ramanathan (a prominent composer of early Tamil cinema)
- Singers: Possibly P. Leela, T. M. Soundararajan, or other playback singers from the 1950s.
Awards & Recognition:
- No specific awards documented for this song, but G. Ramanathan was a respected composer of his time.
Scene Context:
- The song likely plays during a romantic or hopeful moment in the film, possibly celebrating love or new beginnings.
(Note: Some details may be unavailable due to the song's age and limited archival records.)
Artists
- Writer: Thanjai N. Ramaiah Dass
- Composer: T. R. Pappa
- Composer: N. S. Balakrishnan
- Singer: A. P. Komala