Kadhali Kadhal
1996
Lyrics
Language: English
Male : {Kaadhali kaadhali
Kaadhalil thavikkiren
Aadhalaal vaa vaa
Anbae azhaikkiren} (2)
Male : Naal dhorum veesum
Poongaatrai kelu en vedhanai sollum
Chorus : Oohooo..ohhhh
Neengaamal endhan nenjodu nindru
Un gnyaabagam kollum
Chorus : Oohooo..ohhhh
Male : Thannandhaniyaaga
Chinnanjiru kili
Thaththi thavikkaiyil
Kannil mazhai thuli
Indha eeram endru marumoo…aaaa…
Chorus : Oohooo..ohhhh
Oohooo..ohhhh
Oohooo..ohhhh
Oohooo..ohhhh
Male : Kaadhali kaadhali
Kaadhalil thavikkiren
Male : Oyaadha thaabam undaana neram
Noyaanadhae nenjam
Chorus : Oohooo..ohhhh
Oor thoonginaalum naan thoonga maten
Theeyaanadhae manjam
Chorus : Oohooo..ohhhh
Male : Nadandhavai ellaam
Kanavugal endru
Manivizhi maanae
Marandhidu indru
Jenma bandham vittu pogumaa…aaaa
Chorus : Oohooo..ohhhh
Oohooo..ohhhh
Oohooo..ohhhh
Oohooo..ohhhh
Male : {Kaadhali kaadhali
Kaadhalil thavikkiren
Aadhalaal vaa vaa
Anbae azhaikkiren} (2)
Language: Tamil
ஆண் : { காதலி காதலி
காதலில் தவிக்கிறேன்
ஆதலால் வா வா அன்பே
அழைக்கிறேன் } (2)
ஆண் : நாள்தோறும்
வீசும் பூங்காற்றை
கேளு என் வேதனை
சொல்லும்
குழு : ஓஹோ ஓ
ஆண் : நீங்காமல் எந்தன்
நெஞ்சோடு நின்று உன்
ஞாபகம் கொல்லும்
குழு : ஓஹோ ஓ
ஆண் : தன்னந்தனியாக
சின்னஞ்சிறு கிளி தத்தி
தவிக்கையில் கண்ணில்
மழைத்துளி இந்த ஈரம்
என்று மாறுமோ ஆஆ
குழு : ஓஹோ ஓ
ஓஹோ ஓ ஓஹோ
ஓ ஓஹோ ஓ
ஆண் : காதலி காதலி
காதலில் தவிக்கிறேன்
ஆண் : ஓயாத தாபம்
உண்டான நேரம்
நோயானதே நெஞ்சம்
குழு : ஓஹோ ஓ
ஆண் : ஊர் தூங்கினாலும்
நான் தூங்க மாட்டேன்
தீயானதே மஞ்சம்
குழு : ஓஹோ ஓ
ஆண் : நடந்தவை
எல்லாம் கனவுகள்
என்று மணிவிழி
மானே மறந்திடு
இன்று ஜென்ம பந்தம்
விட்டு போகுமா ஆஆ
குழு : ஓஹோ ஓ
ஓஹோ ஓ ஓஹோ
ஓ ஓஹோ ஓ
ஆண் : { காதலி காதலி
காதலில் தவிக்கிறேன்
ஆதலால் வா வா அன்பே
அழைக்கிறேன் } (2)
Movie/Album name: Avvai Shanmughi
Song Summary:
"Kadhali Kadhal" is a romantic Tamil song from the 1996 comedy-drama film Avvai Shanmughi, starring Kamal Haasan in a dual role. The song captures the playful and affectionate moments between the lead characters, expressing the joy and sweetness of love.
Song Credits:
- Music: Deva
- Lyrics: Vaali
- Singers: S. P. Balasubrahmanyam, K. S. Chithra
Musical Style:
The song is a light-hearted, melodious romantic duet with a mix of Carnatic and folk influences, characteristic of Deva’s compositions.
Raga Details:
The song is primarily based on Kalyani (Mohanam) raga, giving it a sweet and uplifting tone.
Key Artists Involved:
- Music Director: Deva
- Singers: S. P. Balasubrahmanyam, K. S. Chithra
- Lyricist: Vaali
- Actor: Kamal Haasan (as Avvai Shanmughi and Raju)
Awards & Recognition:
While the song itself did not win major awards, the film was well-received, and Deva’s music was praised for its variety and appeal.
Scene Context:
The song appears in a dream sequence where the male lead (played by Kamal Haasan) imagines a romantic moment with the female lead (played by Meena). The playful and dreamy visuals complement the song’s theme of love and longing.
(Note: Some details like exact raga or awards may not be officially documented and are based on musical analysis and general reception.)