Paavam Oridama

1959
Lyrics
Language: English

Paavam oridamaa pazhiyum oridamaa
Pagavaanae idhu niyaayamaa

Paavam oridamaa pazhiyum oridamaa
Pagavaanae idhu niyaayamaa

Kobamindri gunamaaga vaazhnthaalum
Kodumaikku mudhaludamaa
Kuttramillaatha patchikke sirai
Koondae pugalidamaa…

Paavam oridamaa pazhiyum oridamaa
Pagavaanae idhu niyaayamaa

Iraivan kannilae thiraiyai pottu nee
Maraiyaththaan mudiyumaa
Varaiyai meeriyae vaazha ninaiththaalum
Vaiyagamthaan vidumaa

Paavam oridamaa pazhiyum oridamaa
Pagavaanae idhu niyaayamaa

Dharmamae thalai kaakkum endra mozhi
Thavaraaga pogumaa
Karma vedhanaikku kaimelae palan
Kidaikkaamal pogumaa

Paavam oridamaa pazhiyum oridamaa
Pagavaanae idhu niyaayamaa


Language: Tamil

: திருச்சி லோகநாதன்

பாவம் ஓரிடமா பழியும் ஓரிடமா
பகவானே இது நியாயமா....

பாவம் ஓரிடமா பழியும் ஓரிடமா
பகவானே இது நியாயமா....

கோபமின்றி குணமாக வாழ்ந்தாலும்
கொடுமைக்கு முதலிடமா
குற்றமில்லாத பட்சிக்கே சிறைக்
கூண்டே புகலிடமா......

பாவம் ஓரிடமா பழியும் ஓரிடமா
பகவானே இது நியாயமா....

இறைவன் கண்ணிலே திரையை போட்டு நீ
மறையத்தான் முடியுமா
வரையை மீறியே வாழ நினைத்தாலும்
வையகம் தான் விடுமா...

பாவம் ஓரிடமா பழியும் ஓரிடமா
பகவானே இது நியாயமா.......

தருமமே தலை காக்கும் என்ற மொழி
தவறாக போகுமா
கர்ம வேதனைக்கு கைமேலே பலன்
கிடைக்காமல் போகுமா...

பாவம் ஓரிடமா பழியும் ஓரிடமா
பகவானே இது நியாயமா....


Movie/Album name: Bhagya Devathai

Movie Summary Bhagya Devathai is a 1959 Tamil film centered on themes of fate, devotion, and family bonds, in which the protagonist's fortunes are shaped by divine will and the blessings of the goddess.

Song Credits - Song: Paavam Oridama - Year: 1959 - Movie: Bhagya Devathai - Language: Tamil

Musical Style A melodic, slow-tempo devotional-style film song typical of late 1950s Tamil cinema, with an expressive, pathos-laden vocal delivery.

Key Artists Involved - Music: (information not available) - Lyricist: (information not available) - Singer(s): (information not available)

Scene Context The song appears in a situation expressing pity and emotional appeal, with the lyric "Paavam Oridama" (Is it one person's misfortune?) reflecting a character's lament over suffering and fate.


Artists