Ovvondraai Thirudugirai

2014
Lyrics
Language: English

Vittu vittu minnal vettum
Sathammindri idi idikum
Iruvar mattum nenayum
Mazhai adikummm..
Ithu kaala mazhai alla kaadhal mazhai..

Ovvondraai thirudugirai thirudugirai
Yarukkum theriyamal thirudugirai
Mudhalil en kangalai Female : Kanghalai
Irandaavathu idhayathaii Female : Idhayathaii
Moondravathu mothathai eeyyyy…
Muthathai eeyyyyyhhh..

Ovvondrai thirudugirai thirudugiraaai
Yarukkum theriyamal thirudugirai
Mudhalil en poigalai
Irandavathu kaigalai
Moondravathu vetkathai..eeeehahaaaa…
Vetkathai ahhaahhaahhhhh..

Nogaamal en thozhil
Saindhaal pothum
Un nuni mookai kaadhoodu
Nulaiithal podhum

Kannodu kan parkkum
Kadhal podhum
Iru kankonda dhooram pol
Thalli iru podhum

Penmayil peraanmaai
Aanamayil orr penmai
Kandariyum neramidhu kadhaliyae

Ovvondraai thirudugirai thirudugiraai
Yarukkum theriyamal thirudugirai
Female : Eruezhu malagiradhae idhan peyar thaaan kaadhal
Idhan pinnae ezhugiradhae
Adhan peyar thaan kaamam

Meesayodu mulaikkiradhae
Idhan peyarthaan kaadhal
Aasaiyodu alaigirathey
Adhan peyar thaan kaamam

Ulmanam thanaalae
Urugudhu unnalae
Kadhalukum kaamathukkum
Mathiyilaee

Ovvondrai thirudugirai thirudugirai
Female : Yarukkum theriyamal thirudugiraiii
Male : Mudhalil en kangalai
Irandaavathu idhayathai
Moondravathu…

hmmmm…ahhhh hham..hmmmm
Male : Muthathaiii…eeee hheeyyy…hhhh
Muthathaiii nanananana…….


Language: Tamil

பவ்யா பண்டிட் மற்றும் கார்த்திக்

  டி. இமான்

வானம் மேகமூட்டத்துடன்
காணபடும் விட்டு விட்டு மின்னல்
வெட்டும் சத்தம் இன்றி இடி இடிக்கும்
இருவா் மட்டும் நனையும் மழை அடிக்கும்
இது கால மழை அல்ல காதல் மழை

ஒவ்வொன்றாய்
திருடுகிறாய் திருடுகிறாய்
யாருக்கும் தொியாமல்
திருடுகிறாய் முதலில்
என் கண்களை
பெண் : கண்களை
ஆண் : இரண்டாவது இதயத்தை
பெண் : இதயத்தை
மூன்றாவது முத்தத்தை...........

ஒவ்வொன்றாய்
திருடுகிறாய் திருடுகிறாய்
யாருக்கும் தொியாமல்
திருடுகிறாய் முதலில்
என் பொய்களை
இரண்டாவது கைகளை
மூன்றாவது வெட்கத்தை...
வெட்கத்தை.... ....

நோகாமல் என்
தோளில் சாய்ந்தால்
போதும் உன் நுனி மூக்கை
காதோடு நுழைத்தால் போதும்

கண்ணோடு கண்
பாா்க்கும் காதல் போதும்
இரு கண் கொண்ட தூரம்
போல் தள்ளி இரு போதும்

பெண்மையில்
பேராண்மை ஆன்மையில்
ஓா் பெண்மை கண்டறியும்
நேரம் இது காதலியே

ஒவ்வொன்றாய்
திருடுகிறாய் திருடுகிறாய்
யாருக்கும் தொியாமல்
திருடுகிறாய் ஈரேழு மலா்கிறதே
இதன் பெயா்தான் காதல்
இதன் பின்னே எழுகிறதே
அதன் பெயா்தான் காமம்

மீசையோடு முளைக்கிறதே
இதன் பெயா்தான் காதல் ஆசையோடு
அலைகிறதே அதன் பெயா்தான் காமம்

உள்மனம் தன்னாலே
உருகுது உன்னாலே காதலுக்கும்
காமத்துக்கும் மத்தியிலே

ஒவ்வொன்றாய்
திருடுகிறாய் திருடுகிறாய்
பெண் : யாருக்கும் தொியாமல்
திருடுகிறாய்
ஆண் : முதலில் என்
கண்களை இரண்டாவது
இதயத்தை மூன்றாவது

...............................
ஆண் : முத்தத்தை ஹே ஹே ஹா ஹா.
முத்தத்தை... நா ந ந.


Movie/Album name: Jeeva

Movie Summary Jeeva is a 2014 Tamil romantic drama about a young man who dreams of becoming a cricketer, and the struggles he faces in love and life.

Song Credits - Song: Ovvondraai Thirudugirai - Movie: Jeeva - Year: 2014 - Composer: D. Imman - Lyricist: Madhan Karky - Singers: Javed Ali, Shreya Ghoshal

Musical Style Melodic romantic duet with soft orchestration, gentle percussion, and a contemporary Tamil film soundtrack feel.

Key Artists Involved - D. Imman (Music Director) - Javed Ali, Shreya Ghoshal (Singers) - Madhan Karky (Lyricist) - Starring: Vishnu Vishal, Sri Divya

Scene Context The song is a romantic montage sequence picturized on the lead pair, expressing the blossoming of love between the characters.


Artists